Calcigran Forte Orange

País: Lituània

Idioma: lituà

Font: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

ingredients actius:

Kalcis/Kolekalciferolis

Disponible des:

Orifarm Healthcare A/S

Codi ATC:

A12AX

Designació comuna internacional (DCI):

Calcium/Kolekalciferolis

Dosis:

1000 mg/800 TV; 500 mg/400 TV; 500 mg/800 TV

formulario farmacéutico:

kramtomosios tabletės

Vía de administración:

vartoti per burną

tipo de receta:

Nereceptinis

Área terapéutica:

Calcium, combinations with vitamin D and

Estat d'Autorització:

Perregistruotas

Data d'autorització:

2010-08-13

Informació per a l'usuari

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
CALCIGRAN FORTE LEMON 500 MG/800 TV KRAMTOMOSIOS TABLETĖS
CALCIGRAN FORTE ORANGE 500 MG/800 TV KRAMTOMOSIOS TABLETĖS
Kalcis/Cholekalciferolis (vitaminas D
3
)
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.

Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Calcigran Forte ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Calcigran Forte
3.
Kaip vartoti Calcigran Forte
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Calcigran Forte
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA CALCIGRAN FORTE IR KAM JIS VARTOJAMAS
Calcigran Forte yra baltos, apvalios kramtomosios tabletės, kuriose
yra kalcio ir vitamino D
3
. Abi šios
medžiagos svarbios kaulų formavimuisi. Calcigran Forte vartojamas
kalcio ir vitamino D kiekio
suaugusių žmonių organizme trūkumui išvengti arba tokiam
trūkumui gydyti, kuriems yra
kalcio ir vitamino D trūkumo pasireiškimo rizika. Kaip papildomas
vaistas Calcigran Forte
vartojamas ligoniams, kurie gydomi specifiniais vaistais nuo
osteoporozės.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CALCIGRAN FORTE
CALCIGRAN FORTE VARTOTI NEGALIMA:

jeigu yra alergija kalciui, vitaminui D arba bet kuriai pagalbinei
šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje);

jeigu Jums yra sunkus inkstų funkcijos sutrikimas;

jeigu Jums padidėjęs kalcio kiekis kraujyje ar šlapime;

jeigu inkstuose formuojasi akmenys;

jeigu Jums padidėjęs vitamino D kiekis kraujyje.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami

Fitxa tècnica

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Calcigran Forte Lemon 500 mg/800 TV kramtomosios tabletės
Calcigran Forte Orange 500 mg/800 TV kramtomosios tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje tabletėje yra kalcio karbonato, atitinkančio 500 mg kalcio,
ir cholekalciferolio koncentrato
(miltelių), atitinkančio 800 TV (20 mikrogramų) cholekalciferolio
(vitamino D
3
).
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas:
Vienoje Calcigran Forte Lemon tabletėje yra 44,3 mg izomalto (E953)
ir 1,5 mg sacharozės.
Vienoje Calcigran Forte Orange tabletėje yra 52,2 mg izomalto (E953)
ir 1,5 mg sacharozės.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kramtomoji tabletė.
Tabletės yra apvalios, baltos, nedengtos, išgaubtos, 14 mm
skersmens. Jose gali būti mažų dėmelių.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Vitamino D ir kalcio stokos profilaktika ir gydymas suaugusiems,
kuriems yra tokios stokos
pasireiškimo rizika.
Specifiniais vaistiniais preparatais nuo osteoporozės gydomų
pacientų, kuriems yra vitamino D ir
kalcio stokos pasireiškimo rizika, pagalbinis gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
DOZAVIMAS
_Suaugusiems žmonėms, įskaitant senyvus _
Vartoti po 1 tabletę 1 kartą per parą.
Calcigran Forte tabletėse kalcio yra mažiau, negu rekomenduojama
paros norma. Dėl šios priežasties
Calcigran Forte pirmiausia vartotinas pacientams, kurie labiau stokoja
vitamino D, o dalį kalcio paros
normos jie gauna su maistu.
YPATINGOS POPULIACIJOS
_VAIKŲ POPULIACIJA_
Calcigran Forte vaikams ir paaugliams netinka.
_Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_
Jeigu yra sunkus inkstų funkcijos sutrikimas, Calcigran Forte
tablečių vartoti negalima (žr. 4.3 skyrių).
_Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi_
Tokiems pacientams dozės keisti nereikia.
Vartojimo metodas
Vartoti per burną. Tabletę galima sukramtyti arba sučiulpti.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS

Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuri