Betula/Arnica comp. golyócskák

País: Hongria

Idioma: hongarès

Font: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Disponible des:

Natura-Budapest Kft.

Unidades en paquete:

1x20g

clase:

TT

tipo de receta:

orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek gyógyszertáron

Data d'autorització:

1999-07-01

Informació per a l'usuari

4-5. sz. melléklete az OGYI-HG-116/01 sz. Forgalombahozatali
engedély felújításának
Budapest, 2004. augusztus 5.
Szám: 31.204/75/2003
Előadó: Lakner Magdolna/T.K.
Melléklet:
Tárgy: Betegtájékoztató és
címkeszöveg felújítása
20 g
BETULA/ARNIKA COMP. GOLYÓCSKÁK
HATÓANYAG: 1 gramm golyócskák tartalma:
Betula pendula e cortice decoctum
D1
0,02 g
Betula pendula ferm 34e
D1
0,01 g
(Betula e foliis ferm 34e)
Argentum metallicum
D7
0,01 g
Sulfur
D5
0,01 g
Formica rufa
D7
0,01 g
(Formica rufa ex animale toto GI)
Arnica montana e planta tota ferm 33c
D14
0,01 g
SEGÉDANYAGOK: szacharóz, tisztított víz.
Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).
OGYI-HG-116/01
Gysz.:
Gyi.:
Felhasználható:
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLYÉNEK JOGOSULTJA:
Natura-Budapest Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 41.
GYÁRTÓ: Wala-Heilmittel GmbH, D-73085, Eckwalden/Bad Boll
_MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._
·
_E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat
kezelhet orvosi felügyelet nélkül. _
_Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen e
gyógyszer körültekintő, szakszerű _
_alkalmazása._
·
_Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége _
_lehet._
·
_További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez._
·
_Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 1 héten belül nem
enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak._
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BETULA/ARNIKA COMP. GOLYÓCSKÁK?
Antropozófiás gyógyszer jóváhagyott gyógyjavallatok nélkül.
Növényi-, ásványi- és állati eredetű anyagok
felhasználásával, homeopátiás módszerrel, ritmikus
folyamatok alkalmazásával előállított gyógyszerkészítmény.
2. TUDNIVALÓK A BETULA/ARNIKA COMP. GOLYÓCSKÁK ALKALMAZÁSA ELŐTT
E gyógyszer alkalmazása nem helyettesítheti sem az orvos által
rendelt kivizsgálást (orvosi vagy
szakorvosi diagnózis), sem az orvos által

Fitxa tècnica

3. sz. melléklete az OGYI-HG-116/01 sz. Forgalombahozatali engedély
felújításának
Budapest, 2004. augusztus 5.
Szám: 31.204/75/2003
Előadó: Lakner Magdolna/T.K.
Melléklet:
Tárgy: Alkalmazási előírás
felújítása
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
BETULA/ARNIKA COMP. GOLYÓCSKÁK
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 gramm golyócskák hatóanyag tartalma:
Betula pendula e cortice decoctum
D1
0,02 g
Betula pendula ferm 34e
D1
0,01 g
(Betula e foliis ferm 34e)
Argentum metallicum
D7
0,01 g
Sulfur
D5
0,01 g
Formica rufa
D7
0,01 g
(Formica rufa ex animale toto GI)
Arnica montana e planta tota ferm 33cD14
0,01 g
A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1. pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Golyócska. Halvány bézs vagy sárgás színű, gömbölyű, édes
ízű golyócskák.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Antropozófiás gyógyszer jóváhagyott terápiás javallatok
nélkül.
Növényi-, ásványi- és állati erdetű anyagok
felhasználásával, homeopátiás módszerrel, ritmikus
folyamatok alkalmazásával előállított orálisan alkalmazandó
gyógyszer.
4.2
ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
Szokásos adagja: naponta 1-3-szor 5-10 golyócskát kell a nyelv alá
helyezni. A gyógyszert étkezés
előtt fél órával célszerű bevenni és a nyelv alatt hagyni, hogy
feloldódjon.
Kiadhatóság:
I. CSOPORT
Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerkészítmények
(VN)
4.3
ELLENJAVALLATOK
A készítmény egyes összetevőivel szembeni túlérzékenység.
2
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Cukorbetegség esetén figyelembe kell venni, hogy _1 adag (10
golyócska) kb. 0,24 g szacharózt _
_tartalmaz._
Előfordulhat, hogy a kezelés kezdetén a homeopátiás szer
hatására a betegség tünetei átmenetileg
felerősödnek. Az ilyen reakciók általában veszélytelenek. Ha
mégis bekövetkezik, a készítmény
alkalmazását abba kell hagyni, míg a súlyosbodott tünetek vissza
nem fejlődnek.
E gyógyszer alkal