País: Països Baixos
Idioma: neerlandès
Font: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
HEPATITIS A VIRUSANTIGEEN, GEINACTIVEERD 320 E/ml
Sanofi Pasteur Europe 2 Avenue Pont Pasteur 69007 LYON (FRANKRIJK)
J07BC02
HEPATITIS A VIRUSANTIGEEN, GEINACTIVEERD 320 E/ml
Suspensie voor injectie
ALUMINIUMHYDROXIDE, GEHYDRATEERD, VOOR ADSORPTIE ; ETHANOL ; FENOXYETHANOL ; FORMALDEHYDE ; MULTI-COMPONENT MEDIUM 199 ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; POLYSORBAAT 80 (E 433) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507), ALUMINIUMHYDROXIDE, GEHYDRATEERD, VOOR ADSORPTIE ; ETHANOL ; FENOXYETHANOL ; FORMALDEHYDE ; MULTI-COMPONENT MEDIUM 199 ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507),
Intramusculair gebruik
Hepatitis A, Inactivated, Whole Virus
Hulpstoffen: ALUMINIUMHYDROXIDE, GEHYDRATEERD, VOOR ADSORPTIE; ETHANOL; FENOXYETHANOL; FORMALDEHYDE; MULTI-COMPONENT MEDIUM 199; NATRIUMHYDROXIDE (E 524); WATER VOOR INJECTIE; ZOUTZUUR (E 507);
1997-03-25
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER AVAXIM, SUSPENSIE VOOR INJECTIE IN EEN VOORGEVULDE SPUIT 160U/0,5 ML Hepatitis A vaccin (geïnactiveerd, geadsorbeerd) LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. − Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. − Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. − Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. − Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Avaxim en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS AVAXIM EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? Avaxim is een vaccin. Vaccins worden gebruikt om u te beschermen tegen infectieziekten. Dit vaccin helpt om te beschermen tegen hepatitis A infectie bij mensen van 16 jaar en ouder. Hepatitis A infectie wordt veroorzaakt door een virus dat de lever aantast. De infectie kan worden opgelopen via voedsel of drank dat het virus bevat. Tot de symptomen behoren gelige verkleuring van de huid (geelzucht) en een algemeen gevoel van onwelzijn. Wanneer u een Avaxim-injectie krijgt, zal de natuurlijke afweer van uw lichaam zorgen voor bescherming tegen hepatitis A infectie. 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? - Als u allergisch (overgevoelig) bent voor: • één van de stoffen in dit medicijn (vermeld in rubriek 6 van deze bijsluiter), of; • voor neomycine, een antibioticum dat tijdens de vaccinproductie wordt gebruikt en dat in kleine hoeveelheden in het vaccin aanwezig Llegiu el document complet
SPC-NL 092021 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Avaxim, suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit 160U/0,5 ml. Hepatitis A-vaccin (geïnactiveerd, geadsorbeerd). 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén dosis van 0,5 ml bevat: Hepatitis A-virus, GBM-stam (geïnactiveerd) 1,2 …….160 EE 3 1 gekweekt op menselijke, diploïde (MRC-5)-cellen. 2 geadsorbeerd op gehydrateerd aluminiumhydroxide (0,3 milligram Al 3+ ). 3 ELISA Eenheid. Bij ontbreken van een internationaal gestandaardiseerde referentie wordt het gehalte aan antigenen weergegeven in een interne referentie. Hulpstoffen met bekend effect: Ethanol, watervrij........2,5 microliter Fenylalanine...............10 microgram Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit. Het (geïnactiveerde, geadsorbeerde) hepatitis A-vaccin is een troebele, witte suspensie. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Avaxim is geïndiceerd voor de actieve immunisatie tegen infectie door het hepatitis A-virus bij volwassenen en adolescenten van 16 jaar en ouder, die hier vatbaar voor zijn. Het gebruik van Avaxim moet worden gebaseerd op officiële aanbevelingen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De aanbevolen dosering voor personen van minstens 16 jaar bedraagt 0,5 ml per injectie. Initiële bescherming wordt bereikt met één enkele dosis van het vaccin. Het is mogelijk dat beschermende antistoftiters pas 14 dagen na de toediening van het vaccin worden bereikt. SPC-NL 092021 Om een langdurige bescherming te bereiken, moet een tweede dosis (booster) met geïnactiveerd hepatitis A-vaccin worden gegeven. De tweede dosis wordt bij voorkeur na 6 tot 12 maanden toegediend, maar mag nog tot 36 maanden na de eerste dosis worden gegeven (zie rubriek 5.1.). Men kan verwachten dat HAV-antistoffen vele jaren (meer dan 10 jaar) na de tweede dosis aanwezig blijven. Het vaccin kan gebruikt worden om de tweede dosis (booster) te geven bij pe Llegiu el document complet