ACC Sandoz 600 Les granulés à l'Orange

País: Suïssa

Idioma: francès

Font: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

ingredients actius:

acetylcysteinum

Disponible des:

Sandoz Pharmaceuticals AG

Codi ATC:

R05CB01

Designació comuna internacional (DCI):

acetylcysteinum

formulario farmacéutico:

Les granulés à l'Orange

Composición:

acetylcysteinum 600 mg, arom.: saccharinum natricum et autres, antiox.: E 320, excipiens ad granulatum pour le papier.

clase:

D

Grupo terapéutico:

Synthetika

Área terapéutica:

Mukolytikum

Data d'autorització:

2000-08-22

Informació per a l'usuari

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l'utiliser conformément à la
notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre
médecin, de votre pharmacien ou de votre
droguiste.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
ACC Sandoz® comprimés effervescents; ACC Sandoz® granulés
Sandoz Pharmaceuticals AG
Qu'est-ce que l'ACC Sandoz et quand doit-il être utilisé?
ACC Sandoz granulés et comprimés effervescents contiennent le
principe actif acétylcystéine. Ce
principe actif fluidifie et dissout les sécrétions denses retenues
dans les voies respiratoires et favorise
l'expectoration.
Le mucus qui recouvre la muqueuse de l'appareil respiratoire joue un
rôle important dans la défense de
l'organisme contre les substances agressives contenues dans l'air,
telles que les bactéries, la poussière et
les impuretés chimiques. Ces substances irritantes se collent sur le
mucus où elles sont inactivées, puis
éliminées avec l'expectoration.
Lors d'infections bactériennes ou virales (refroidissements, grippe,
bronchite) et lors d'irritations
chroniques causées par des substances nuisibles, la production de
mucus est augmentée. Si le mucus
devient très dense et visqueux, les voies respiratoires peuvent être
encombrées. Il en résulte des troubles
respiratoires et des difficultés d'expectoration.
Grâce à l'effet mucolytique d'ACC Sandoz, les sécrétions denses se
fluidifient et peuvent être mieux
expectorées. Ainsi le risque d'une infection est diminué. Une fois
les voies respiratoires libérées, la toux
se calme et la respiration est ainsi facilitée.
ACC Sandoz est indiqué pour le traitement de toutes les maladie

Fitxa tècnica

ACC Sandoz® comprimés effervescents; ACC Sandoz® granulés
Sandoz Pharmaceuticals AG
Composition
Principes actifs
Acetylcysteinum.
Excipients
Granulés: Aromatica: Saccharinum natricum et alia, antiox.: E320
excipiens ad granulatum.
Comprimés effervescents à 200 mg: Aromatica: Saccharinum natricum,
vanillinum et alia; excipiens pro
compresso.
Comprimés effervescents à 600 mg: Aromatica: Natrii cyclamas,
saccharinum natricum, vanillinum at
alia; excipiens pro compresso.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Granulés en sachet à 600 mg d'acétylcystéine.
Comprimés effervescents à 200 et 600 mg d'acétylcystéine.
Indications/Possibilités d’emploi
Toutes les affections des voies respiratoires, qui mènent à la
formation d'une sécrétion dense difficile à
expectorer, telles que bronchite aiguë et chronique, laryngite,
sinusite, trachéite, grippe, asthme
bronchique et (en traitement additionnel) mucoviscidose.
Posologie/Mode d’emploi
Posologie usuelle lors de maladies aiguës
Enfants de 2 à 12 ans: 3 fois par jour 100 mg d'acétylcystéine,
c.à.d. 3 fois par jour ½ comprimé
effervescent à 200 mg.
Adolescents de plus de 12 ans et adultes: 600 mg par jour, répartis
sur une ou plusieurs prises, c.à.d. 3
fois par jour 1 comprimé effervescent à 200 mg ou 1 fois par jour 1
sachet resp. 1 comprimé effervescent
à 600 mg.
Posologies spéciales
Traitement à long terme (sur prescription médicale): 400–600 mg
par jour, répartis sur une ou plusieurs
prises, durée maximale de la thérapie limitée de 3 à 6 mois.
Si la production excessive de mucus lors de toux grasse ne disparaît
pas après une durée de traitement de
2 semaines, le diagnostic devrait être réévalué, afin d'exclure
une éventuelle maladie maligne des voies
respiratoires.
Mucoviscidose (sur prescription médicale): comme ci-dessus, cependant
pour les enfants à partir de 6
ans, 3 fois par jour 200 mg ou 1 fois par jour 600 mg.
Dissoudre le contenu d'un sachet,