VIZIDOR DUO silmatilgad, lahus

Country: এস্তোনিয়া

ভাষা: এস্তোনীয়

সূত্র: Ravimiamet

সক্রিয় উপাদান:

timolool+dorsolamiid

থেকে পাওয়া:

Bausch + Lomb Ireland Limited

এটিসি কোড:

S01ED80

INN (International Name):

timolol+dorsolamiid

ডোজ:

5mg+20mg 1ml 5ml 1TK; 5mg+20mg 1ml 5ml 4TK

ফার্মাসিউটিকাল ফর্ম:

silmatilgad, lahus

প্রেসক্রিপশন টাইপ:

R

তথ্য লিফলেট

PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
VIZIDOR DUO 20 MG/5 MG/ML SILMATILGAD, LAHUS
dorsolamiid/timolool
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
•
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
•
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
•
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
•
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime võib
olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Vizidor Duo ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Vizidor Duo kasutamist
3.
Kuidas Vizidor Duot kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Vizidor Duot säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON VIZIDOR DUO JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Vizidor Duo sisaldab kaht toimeainet: dorsolamiidi ja timolooli.
-
Dorsolamiid kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse karboanhüdraasi
inhibiitoriteks.
-
Timolool kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse beetablokaatoriteks.
Need ravimid langetavad silmasisest rõhku erineval moel.
Vizidor Duot kasutatakse kõrgenenud silmasisese rõhu langetamiseks
glaukoomi korral, kui ravi ainult
beetablokaatori silmatilkade kasutamisega ei ole piisav.
Vizidor Duo silmatilkade lahus on steriilne lahus, mis ei sisalda
säilitusainet.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE VIZIDOR DUO KASUTAMIST
VIZIDOR DUOT EI TOHI KASUTADA
-
kui olete dorsolamiidi, timolooli või selle ravimi mis tahes
koostisosade (loetletud lõigus 6)
suhtes allergiline;
-
kui teil on või on olnud hingamisprobleeme, nagu astma või raske
krooniline obstruktiivne
bronhiit (raske kopsuhaigus, mis võib põhjustada vilisevat
hingamist, hingamisraskusi ja/või
pikaajalist köha);
-
kui teil on aeglane südamerütm, südamepuudulikkus või südame
rütmihäired (ebakorrapärased
südamelöögid);
-
kui teil on raske neeruhaigus või neeru

পণ্য বৈশিষ্ট্য

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Vizidor Duo 20 mg/5 mg/ml silmatilgad, lahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks ml sisaldab 20 mg dorsolamiidi (vesinikkloriidina) ja 5 mg
timolooli (maleaadina).
INN: _Dorzolamidum, timololum. _
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Silmatilgad, lahus.
Selge värvitu veidi viskoosne vesilahus, pH vahemikus 5,0…6,0 ja
osmolaalsus 251…289
mOsM/kg.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Kõrgenenud silmasisese rõhu ravi avatudnurga glaukoomi või
pseudoeksfoliatiivse glaukoomiga
patsientidel, kui monoteraapia lokaalse beetablokaatoriga ei ole
piisav.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Annus on üks tilk Vizidor Duo silmatilkade lahust haige(te) silma(de)
konjunktivaalkotti kaks korda
ööpäevas.
Teise lokaalse silmaravimi kasutamisel tuleb Vizidor Duo silmatilku ja
teist ravimit manustada
vähemalt 10-minutilise intervalliga.
Vizidor Duo silmatilkade lahus on steriilne lahus, mis ei sisalda
säilitusainet.
Mitmeannuselises mahutis olevat lahust võib haige(te)sse silma(desse)
manustamiseks kasutada kuni
28 päeva jooksul pärast esmakordset avamist.
Patsiente tuleb juhendada, et nad enne kasutamist peseksid käsi ja
väldiksid mahuti otsa
kokkupuutumist silma või seda ümbritsevate struktuuridega, sest see
võib põhjustada silmavigastusi.
Patsientidele tuleb samuti öelda, et valesti käsitsetud silmalahused
võivad saastuda levinud
bakteritega, mis teadaolevalt põhjustavad silmainfektsioone.
Saastunud lahuste kasutamine võib
põhjustada tõsist silmakahjustust ja sellele järgnevat nägemise
kaotust.
Süsteemse imendumise vähendamiseks tuleb avaldada survet silma
ninapoolsele nurgale või sulgeda
silmad 2 minutiks. See võib vähendada süsteemsete kõrvaltoimete
esinemist ja tugevdada lokaalset
toimet.
KASUTUSJUHEND
ENNE SILMATILKADE MANUSTAMIST
-
Kasutajaid tuleb juhendada, et nad peseksid enne pudeli avamist käsi.
-
Samuti tuleb kasutajatele öelda, et nad ei manustaks seda ravimit,
kui nad märkavad enne
e