ইউরোপীয় ইউনিয়ন - ইংরেজি - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telithromycin - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibacterials for systemic use, - when prescribing levviax consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents and the local prevalence of resistance (see also sections 4.4 and 5.1).levviax is indicated for the treatment of the following infections:in patients of 18 years and older:-community-acquired pneumonia, mild or moderate (see section 4.4).- when treating infections caused by known or suspected beta-lactam and/or macrolide resistant strains (according to history of patients or national and/or regional resistance data) covered by the antibacterial spectrum of telithromycin (see sections 4.4 and 5.1):- acute exacerbation of chronic bronchitis,- acute sinusitisin patients of 12 years and older:- tonsillitis/pharyngitis caused by streptococcus pyogenes, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate in countries/regions with a significant prevalence of macrolide resistant s. pyogenes, when mediated by ermtr or mefa (see sections 4.4 and 5.1).

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - ফরাসি - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - la télithromycine - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - les antibactériens à usage systémique, - lors de la prescription de levviax, il convient de prendre en compte les recommandations officielles concernant l'utilisation appropriée des agents antibactériens et la prévalence locale de la résistance (voir également les sections 4. 4 et 5. levviax est indiqué pour le traitement des infections suivantes:chez les patients de 18 ans et plus:-pneumonie acquise en communauté, légère ou modérée (voir la section 4. - lorsque le traitement d'infections causées par connue ou suspectée aux bêta-lactamines et/ou de souches résistantes aux macrolides (selon l'histoire des patients ou national et/ou régional, les données de résistance) couverts par le spectre antibactérien de la télithromycine (voir les sections 4. 4 et 5. 1):- de l'exacerbation aiguë de bronchite chronique, aiguë sinusitisin les patients de 12 ans et plus:- angine/pharyngite causée par streptococcus pyogenes, comme une alternative lorsque les bêta lactamines ne sont pas appropriées dans les pays/régions avec une forte prévalence de la famille des macrolides résistant s. pyogenes, lorsque médiée par ermtr ou mefa (voir les sections 4. 4 et 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - পোলিশ - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromycyna - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - Środki antybakteryjne do stosowania systemowego, - kiedy przepisując levviax uwagę należy zwrócić na oficjalne wytyczne dotyczące właściwego stosowania leków przeciwbakteryjnych i lokalnego występowania oporności (patrz również punkty 4. 4 i 5. levviax jest wskazany w leczeniu następujących zakażeń:u pacjentów w wieku 18 lat i powyżej:-zapaleniem płuc łagodne lub umiarkowane (patrz punkt 4. - w leczeniu zakażeń wywołanych przez znanych lub podejrzanych beta-лактама i/lub makrolidowe szczepów opornych (według historii pacjentów lub krajowych i/lub regionalnych trwałość danych), pokryta antybakteryjnym zakresem telithromycin (patrz rozdziały 4. 4 i 5. 1):- zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli, ostre sinusitisin pacjentów 12 lat i powyżej:- zapalenie migdałków/zapalenie gardła, spowodowane przez paciorkowca-pyogenes, jako alternatywy, gdy antybiotyki beta-laktamowe antybiotyki nie są potrzebne w krajach/regionach o wysokiej częstości występowania makrolidowe łożysko z. pyogenes, w których pośredniczy ermtr lub mefa (patrz punkty 4). 4 i 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - সুইডিশ - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromycin - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibakteriella medel för systemiskt bruk, - när förskrivning levviax övervägande bör ges till officiella riktlinjer för lämplig användning av antibakteriella medel och den lokala förekomsten av resistens (se också avsnitt 4. 4 och 5. levviax är indicerat för behandling av följande infektioner:patienter över 18 år och äldre:-samhällsförvärvad lunginflammation, mild eller måttlig (se avsnitt 4. - vid behandling av infektioner orsakade av kända eller misstänkta beta-laktam och/eller makrolid resistenta stammar (enligt anamnes eller nationella och/eller regionala motstånd data) som omfattas av den antibakteriella spektrum av telithromycin (se avsnitt 4. 4 och 5. 1): akut exacerbation av kronisk bronkit, akut sinusitisin patienter över 12 år och äldre:- halsfluss/faryngit orsakad av streptococcus pyogenes, som ett alternativ när beta-laktam antibiotika är inte lämpliga i de länder/regioner med ett betydande förekomsten av makrolid resistenta s. pyogenes, när medieras av ermtr eller mefa (se avsnitt 4. 4 och 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - ডাচ - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telithromycine - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibacteriële middelen voor systemisch gebruik, - bij het voorschrijven van levviax dient te worden gelet op de officiële richtlijnen voor het juiste gebruik van antibacteriële middelen en de lokale prevalentie van resistentie (zie ook rubrieken 4).. 4 en 5. levviax is geïndiceerd voor de behandeling van de volgende infecties:patiënten van 18 jaar en ouder:-community-acquired pneumonie, milde of matige (zie sectie 4. - bij de behandeling van infecties veroorzaakt door bekende of vermoede beta-lactam en/of macrolide resistente stammen (volgens de geschiedenis van de patiënten of van de nationale en/of regionale weerstand gegevens) gedekt door het antibacteriële spectrum van telithromycin (zie punt 4. 4 en 5. 1):- acute exacerbatie van chronische bronchitis, acuut sinusitisin patiënten van 12 jaar en ouder:- tonsillitis/faryngitis veroorzaakt door streptococcus pyogenes, als een alternatief wanneer beta-lactam antibiotica zijn niet nodig in landen/regio ' s met een significante prevalentie van macrolide bestendig s. pyogenes, indien gemedieerd door ermtr of mefa (zie rubrieken 4. 4 en 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - স্পেনীয় - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromicina - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibacterianos para uso sistémico, - cuando prescribir levviax consideración se debe dar a oficial orientación sobre el uso apropiado de agentes antibacterianos y la prevalencia local de resistencia (consulte también las secciones 4. 4 y 5. levviax está indicado para el tratamiento de las siguientes infecciones:en pacientes de 18 años de edad y mayores:-neumonía adquirida en la comunidad, leve o moderada (ver sección 4. - cuando el tratamiento de infecciones causadas por conocidos o sospechosos de beta-lactámicos y/o a los macrólidos de cepas resistentes (según la historia de los pacientes o nacional y/o regional resistencia de datos) cubiertos por el espectro antibacteriano de la telitromicina (ver secciones 4. 4 y 5. 1):- la exacerbación aguda de la bronquitis crónica, aguda sinusitisin pacientes de 12 años de edad y mayores:- amigdalitis/faringitis causada por streptococcus pyogenes, como una alternativa cuando los antibióticos betalactámicos no son apropiados en los países/regiones con una significativa prevalencia de los macrólidos resistente a s. pyogenes, cuando está mediado por ermtr o mefa (ver secciones 4. 4 y 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - পর্তুগীজ - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromicina - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibacterianos para uso sistémico, - ao prescrever levviax, deve-se considerar a orientação oficial sobre o uso adequado de agentes antibacterianos e a prevalência local de resistência (ver também as seções 4. 4 e 5. levviax é indicado para o tratamento das seguintes infecções:em pacientes de 18 anos e mais velhos:-pneumonia adquirida na comunidade, ligeira ou moderada (ver secção 4,. - quando o tratamento de infecções causadas por suspeita ou conhecida beta-lactam e/ou macrolídeo cepas resistentes (de acordo com a história de pacientes ou nacionais e/ou regionais, os dados de resistência) abrangidas pelo espectro antibacteriano da telitromicina (consulte as secções 4. 4 e 5. 1):- exacerbação aguda de bronquite crônica,- aguda sinusitisin pacientes de 12 anos e mais velhos:- amigdalite/faringite causada por streptococcus pyogenes, como uma alternativa ao beta lactâmicos não são apropriadas em países/regiões com significativa prevalência de macrolídeos resistente s. pyogenes, quando mediada por ermtr ou mefa (ver seções 4. 4 e 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - গ্রিক - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - τελιθρομυκίνη - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - Αντιβακτηριακά για συστηματική χρήση, - Κατά τη συνταγογράφηση του levviax πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι επίσημες οδηγίες σχετικά με την κατάλληλη χρήση αντιβακτηριακών παραγόντων και την τοπική επικράτηση της αντοχής (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 4 και 5. Το levviax ενδείκνυται για τη θεραπεία των ακόλουθων λοιμώξεων:Σε ασθενείς ηλικίας 18 ετών και άνω:-Κοινότητα-αποκτήθηκαν πνευμονία, ήπια ή μέτρια (βλ. παράγραφο 4. - Κατά τη θεραπεία λοιμώξεων που προκαλούνται από γνωστά ή ύποπτα β-λακτάμης και/ή μακρολίδια ανθεκτικών στελεχών (σύμφωνα με το ιστορικό των ασθενών ή των εθνικών και/ή περιφερειακών αντίσταση δεδομένων) που καλύπτονται από το αντιβακτηριακό φάσμα η τελιθρομυκίνη (βλέπε παραγράφους 4. 4 και 5. 1):- Οξεία έξαρση της χρόνιας βρογχίτιδας, Οξεία sinusitisin ασθενείς ηλικίας 12 ετών και άνω:- Αμυγδαλίτιδα/φαρυγγίτιδα προκαλείται από streptococcus pyogenes, ως εναλλακτική λύση, όταν βήτα λακτάμης αντιβιοτικά δεν είναι κατάλληλα για τις χώρες/περιοχές με σημαντική επικράτηση των μακρολιδίων ανθεκτικό s. pyogenes, όταν διαμεσολαβείται από ermtr ή mefa (βλ. 4 και 5.

ইউরোপীয় ইউনিয়ন - হাঙ্গেরীয় - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromicin - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - szisztémás antibakteriális szerek, - mikor felírása levviax figyelmet kell fordítani hivatalos iránymutatást antibakteriális szerek megfelelő használata, és a helyi előfordulási ellenállás (lásd is szakaszok 4. 4 és 5. mielőtt bármilyen kezelésére javallt, a következő fertőzések:a betegek a 18 éves vagy idősebb:-közösségben szerzett tüdőgyulladás enyhe vagy közepesen súlyos (lásd 4. - amikor által okozott fertőzések kezelésére ismert vagy feltételezett, hogy a béta-laktám és/vagy makrolid rezisztens törzsek (a történelem szerint a betegek vagy a nemzeti és/vagy regionális ellenállás adatok) hatálya alá tartozó, az antibakteriális spektruma telitromicin (lásd 4. 4 és 5. 1):- krónikus bronchitis akut exacerbációja,- akut sinusitisin betegek 12 éves vagy idősebb:- mandulagyulladás/torokgyulladás streptococcus pyogenes okozta, mint alternatív, amikor a béta-laktám antibiotikumok nem megfelelő az országok/régiók jelentős előfordulás makrolid rezisztens s. pyogenes, amikor ermtr vagy mefa által közvetített (lásd a 4. 4 és 5.

ভিয়েতনাম - ভিয়েতনামী - BỘ Y TẾ (CỤC QUẢN LÝ DƯỢC)

sanofi-aventis - fexofenadine hydrochloride - viên nén bao phim - 60mg