Country: আইসলণ্ড
ভাষা: আইসল্যান্ডীয়
সূত্র: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Filamentous Haemagglutinin; Poliovirus inactivated type 2; Poliovirus inactivated type 3; Diphtheria Toxoid; Tetanus toxoid; Poliovirus inactivated type 1; Pertussis toxoid; Haemophilus influenzae type B
Sanofi Pasteur*
J07CA06
Barnaveiki haemophilus influenza B kíghósti mænusótt stífkrampi.
Stungulyfsstofn og dreifa, dreifa
(R) Lyfseðilsskylt
396463 Hettuglas
Markaðsleyfi útgefið
1998-08-06
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS PENTAVAC, STUNGULYFSSTOFN OG DREIFA, DREIFA SAMTENGT BÓLUEFNI GEGN BARNAVEIKI, STÍFKRAMPA, KÍGHÓSTA (FRUMULAUS ÞÁTTUR), MÆNUVEIKI (ÓVIRKT) OG _HAEMOPHILUS INFLUENZAE _B (AÐSOGAÐ) LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BARNIÐ ÞITT ER BÓLUSETT. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn - Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar - Leitið til læknis eða lyfjafræðings/hjúkrunarfræðings ef þörf er á frekari upplýsingum - Þessu bóluefni hefur verið ávísað til persónulegra nota fyrir barn þitt. Ekki má gefa það öðrum - Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Pentavac og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að gefa barninu Pentavac 3. Hvernig nota á Pentavac 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Pentavac 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM PENTAVAC OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Pentavac (DTaP-IPV/Hib) er bóluefni. Bóluefni eru ætluð til varnar gegn smitsjúkdómum. Þessu bóluefni er ætlað að venda barn þitt gegn barnaveiki, stífkrampa, kíghósta, mænusótt (lömunarveiki) og alvarlegum sjúkdómum af völdum _Haemophilus influenzae _ B (oft kallaðar HIB- sýkingar). Það er gefið nýfæddum börnum og til að styrkja bólusetningar barna sem fengu þetta bóluefni eða annað svipað þegar þau voru yngri. Þegar sprautað er með Pentavac myndar ónæmiskerfi líkamans vernd gegn þessum ólíku sjúkdómum. • Barnaveiki er smitandi sjúkdómur sem hefur yfirleitt fyrst áhrif á hálsinn.Í hálsinum veldur sýkingin sársauka og bólgu sem getur leitt til köfnunar. Bakteríurnar sem valda sjúkdómnum mynda einnig eiturefni sem geta skaðað hjartað, nýrun og taugakerfið. • Stífkrampi smitast með bakteríum sem komas সম্পূর্ণ নথি পড়ুন
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Pentavac, stungulyfsstofn og dreifa, dreifa Barnaveiki-, stífkrampa-, kíghósta (frumulaus þáttur), mænusóttarveirubóluefni (dautt), og samtengt _Haemophilus influenzae _ bóluefni af b stofni (aðsogað). 2. INNIHALDSLÝSING Einn skammtur (0,5 ml) af uppleystu bóluefni inniheldur: _ _ Barnaveikiafeitur 1 ekki minna en 20 a.e. 2,3 (30 Lf) Stífkrampaafeitur 1 ekki minna en 40 a.e. 3,4 (10 Lf) Mótefnavakar _kíghóstasýkils _ Kíghóstaafeitur 1 25 míkrógrömm Þráðlaga haemagglutinin (FHA) 1 25 míkrógrömm Mænusóttarveiru (óvirkjaða) 5 Gerð 1 (Mahoney) 29 D mótefnavaka einingar 6 Gerð 2 (MEF-1) 7 D mótefnavaka einingar 6 Gerð 3 (Saukett) 26 D mótefnavaka einingar 6 _Haemophilus influenzae_ af b stofni hjúpfjölsykrunga 10 míkrógrömm sem tengdur er stífkrampapróteini 1 Aðsogað á vatnað álhýdroxíð (0,3 mg Al 3+ ) 2 Sem lægri öryggismörk (p= 0,95) og ekki minna en 30 a.e. að meðalgildi 3 Eða jafngild virkni ákvörðuð með mati á ónæmingargetu 4 Sem lægri öryggismörk (p= 0,95) 5 Ræktað í Vero-frumum 6 Magn mótefnavaka er nákvæmlega það sama og það sem áður var sýnt sem 40-8-32 D mótefnavakaeiningar fyrir veirur af gerð 1, 2 og 3, tilgreint í sömu röð, þegar það er mælt með annarri viðeigandi ónæmisefnafræðilegri aðferð Pentavac stungulyf, lausn fæst með blöndun á stungulyfsstofninum sem er _Haemophilus infuenzae_ af b stofni bóluefni (hettuglas) og dreifunni sem er blanda af barnaveiki-, stífkrampa-, frumulausu kíghósta- og aðsoguðu mænusóttarbóluefni (áfyllt sprauta). Þetta bóluefni kann að innihalda örlítið magn af glútaraldehýði, neómycíni, streptómycíni og polýmixíni B (sjá kafla 4.4). Hjálparefni með þekkta verkun Fenýlalanín…………..12,5 míkróg (Sjá kafla 4.4) Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Stungulyfsstofn og dreifa, dreifa. Pentavac samanstendur af dauðhreinsaðri hvítleitri og gruggugri dreifu og hvítu, e সম্পূর্ণ নথি পড়ুন