দেশ: ইউরোপীয় ইউনিয়ন
ভাষা: এস্তোনীয়
সূত্র: EMA (European Medicines Agency)
Relugolix
Accord Healthcare S.L.U.
L02BX
relugolix
Endokriinset ravi
Eesnäärmevähk
Orgovyx is indicated for the treatment of adult patients with advanced hormone-sensitive prostate cancer.
Revision: 8
Volitatud
2022-04-29
33 B. PAKENDI INFOLEHT 34 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE ORGOVYX 120 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID relugoliks Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4. ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Orgovyx ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Orgovyxi võtmist 3. Kuidas Orgovyxi võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Orgovyxi säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON ORGOVYX JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Orgovyx sisaldab toimeainet relugoliks. Seda kasutatakse kaugelearenenud eesnäärmevähi raviks täiskasvanutel, kes reageerivad hormoonravile. Relugoliks toimib, blokeerides protsessi etapi, mis annab munanditele signaali testosterooni (meessuguhormooni) tootmiseks. Kuna testosteroon võib stimuleerida eesnäärmevähi kasvu, takistab relugoliks selle sisaldust, vähendades eesnäärmevähi rakkude kasvamist ja jagunemist. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE ORGOVYXI VÕTMIST ORGOVYXI EI TOHI VÕTTA - kui olete relugoliksi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD Enne Orgovyxi võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga, kui teil on mõni järgmistest seisunditest. - Ükskõik milline südame vereringe haigus, nagu südamerütmihäired (arütmia). Orgovyxi kasutamise ajal võib südame সম্পূর্ণ নথি পড়ুন
I LISA RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 2 Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8. 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Orgovyx 120 mg õhukese polümeerikattega tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 120 mg relugoliksit. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Õhukese polümeerikattega tablett. Helepunane mandlikujuline õhukese polümeerikattega tablett (11 mm × 8 mm ), mille ühel küljel on „R“ ja teisel küljel „120“. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Orgovyx on näidustatud kaugelearenenud hormoontundliku eesnäärmevähi raviks täiskasvanutel. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Ravi Orgovyxiga peavad alustama ja jälgima eesnäärmevähi ravis kogenud eriarstid. 3 Annustamine Ravi Orgovyxiga tuleb alustada esimesel päeval küllastusannusega 360 mg (kolm tabletti) ning jätkata annusega 120 mg (üks tablett) üks kord ööpäevas, iga päev ligikaudu samal kellaajal. Kuna relugoliks ei kutsu esile testosteroonikontsentratsiooni suurenemist, ei ole ravi alustades vaja lisada antiandrogeeni kaitseks järsu kontsentratsioonitõusu eest. _Annuse muutmine kasutamisel koos P‑gp inhibiitoritega _ Vältida tuleb Orgovyxi manustamist koos suukaudsete P‑glükoproteiini (P‑gp) inhibiitoritega. Kui koosmanustamine on vältimatu, tuleb Orgovyx sisse võtta esimesena ning manustamistevaheline aeg peab olema vähemalt 6 tundi (vt lõik 4.5). Kui on vajalik lühiajaline ravikuur P‑gp inhibiitoriga, võib ravi Orgovyxiga kuni 2 nädalaks katkestada. _Annuse muutmine kasutamisel koos P‑gp indutseerija ja tugevate CYP3A indutseerijate _ _kombinatsiooniga _ Vältida tuleb Orgovyxi manustamist koos kombineeritud P‑gp indutseerija ja tugevate tsütokroom P450 (CYP) 3A indutseerijatega. Kui koosmanustamine on vältimatu, tuleb Orgovyxi annust suurenda সম্পূর্ণ নথি পড়ুন