DOLOBENE gél

দেশ: হাঙ্গেরি

ভাষা: হাঙ্গেরীয়

সূত্র: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

সক্রিয় উপাদান:

a heparin

থেকে পাওয়া:

ratiopharm Hungária Kft.

এটিসি কোড:

M02AX

INN (আন্তর্জাতিক নাম):

heparin

প্যাকেজ ইউনিট:

1x50g

শ্রেণী:

TT

প্রেসক্রিপশন টাইপ:

orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek

থেরাপিউটিক গ্রুপ:

Other topical products for joint and muscular pain

অনুমোদন অবস্থা:

WEU

অনুমোদন তারিখ:

1998-01-26

তথ্য লিফলেট

4. sz. melléklete az OGYI-T-6066/01 sz. Forgalombahozatali engedély
felújításának
Budapest, 2004. április 26.
Szám: 15556/55/03
Előadó: dr.Mészáros G.Pné
Melléklet:
Tárgy: Betegtájékoztató
felújítása
MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT.
_Ez a gyógyszer orvosi vény nélkül kapható. Az optimális hatás
érdekében azonban elengedhetetlen e _
_gyógyszer körültekintő alkalmazása._
-
_Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége _
_lehet._
-
_További információkért vagy tanácsért forduljon
gyógyszerészéhez._
-
_Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 10 napon belül nem
enyhülnek, vagy éppen _
_súlyosbodnak._
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Dolobene gél és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Dolobene gél alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni a Dolobene gélt
4.
Lehetséges mellékhatások
5
Tárolás
6.
További információk
DOLOBENE GÉL
A készítmény hatóanyagai: 500 NE (kb. 0,0033 g) Heparin-nátrium
25,0 mg Dexpantenol
166,6 mg Dimetil-szulfoxid
1 g gélben.15,0 g dimetil-szulfoxid (DMSO)
Egyéb összetevők: Izopropil-alkohol, Carbopol 980, Chemophor CO
455, fenyőtű olaj, citronella olaj,
trometamol, rozmaringolaj, tisztított víz.
_Kiszerelés és tartalom_
Tubusonként 50 g gél falkartonban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
ratiopharm Hungaria Kft, Budapest
Gyártó:
Merckle GmbH., Németország
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A DOLOBENE GÉL ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A készítmény hatóanyagai ízületi és izomfájdalmak helyi
kezelésére alkalmazhatók. Csökkentik a
gyulladást, a fájdalmat a vizenyőt. Helyi érzéstelenítő,
vérlemezke-összecsapódást akadályozó és
sebgyógyulást elősegítő hatásuk is van.
Duzzanatok, vérömlenyek okozta panaszok és az izmok, inak,
ínhüvelyek, szalagok, ízületek
mechanikai sérül

পণ্য বৈশিষ্ট্য

3. sz. melléklete az OGYI-T-6066/01 sz. Forgalombahozatali engedély
felújításának
Budapest, 2004. április 26.
Szám: 15556/55/03
Előadó: dr.Mészáros G.Pné
Melléklet:
Tárgy: Alkalmazási előírás
felújítása
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
DOLOBENE GÉL
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
500 NE (kb. 0,0033 g) Heparin-nátrium
25,0 mg Dexpantenol
166,6 mg Dimetil-szulfoxid
1 g gélben.
Segédanyagokat lásd a 6.1 pontban
3.
GYÓGYSZERFORMA
Gél. Tiszta, színtelen, jellegzetes illatú, homogén gél.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Duzzanatok, vérömlenyek okozta panaszok és az izmok, inak,
ínhüvelyek, szalagok, ízületek
mechanikai sérüléseit – mint amilyenek a zúzódások és
nyomódások, rándulások és húzódások –
követő gyulladásos állapotok; teniszkönyök, íngyulladások,
ínhüvelygyulladások, nyálkatömlő-
gyulladások. Akut neuralgiák, periarthritis humeroscapularis.
Felületes visszér panaszok kezelésére.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA
A Dolobene-ratiopharm gélt naponta 2-4 alkalommal kell az érintett
helyekre felvinni. Egy térd
nagyságú területre általában 3 cm hosszú gélcsík elegendő.
A Dolobene-ratiopharm gélt a bőrön vékonyan és nagy felületre,
vagy horzsolódás esetén a fájdalmas
terület közelébe kell felvinni és eloszlatni.
_Alkalmazása kötések alatt:_ a kötést a gél felvitele után csak
akkor szabad felrakni, ha a gél a bőrbe
felszívódott, ill. az alkohol elpárolgott (néhány perc
elteltével). Különösen légmentesen záródó
kötéseknél (mint amilyenek a tapaszok) kell erre ügyelni.
Alkalmazás _iontoforézishez:_ a Dolobene-ratiopharm gélt a katód
alá kell felvinni.
A Dolobene-ratiopharm gél mint hatóanyagot tartalmazó kontakt gél
ultrahang-terápiára is alkalmas
(fonoforézis).
A kezelés időtartama a panaszok mértékéhez és lefutásához
igazodik.
_Megjegyzés:_
A kezelés helyén egyéb gyógyszerek, kozmetikumok és vegyi anyagok
nem fordulhatnak el