Country: ফিনল্যান্ড
ভাষা: ফিনিশ
সূত্র: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Dobutamini hydrochloridum
Primex Pharmaceuticals Oy
C01CA07
Dobutamini hydrochloridum
50 mg/ml
infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Resepti
dobutamiini
Määräämisehto: Vain sairaalakäyttöön.
Myyntilupa myönnetty
1998-02-23
1 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE DOBUJECT ® 50 MG/ML -INFUUSIOKONSENTRAATTI, LIUOSTA VARTEN Dobutamiini LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää , käänny lääkärin puoleen. - Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Dobuject ® on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Dobuject ® -valmistetta 3. Miten Dobuject ® -valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Dobuject ® -valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ DOBUJECT ® ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN AIKUISET Dobuject ® on infuusiokonsentraatti, jota käytetään sydämen toiminnan tukemiseen sydämen äkillisen vajaatoiminnan, avosydänleikkauksen tai verenpaineen vaarallisen laskun (kardiogeenisen tai septisen sokin) yhteydessä. Valmistetta käytetään myös sydämen toiminnan lisäämiseen tai ylläpitämiseen mekaanisen ventilaation (PEEP-ventilaatio) yhteydessä tai sydämen rasituskokeen yhteydessä tapauksissa, joissa fyysiseen kuormitukseen perustuva koe ei tule kyseeseen. LAPSET JA NUORET Dobutamiinia käytetään kaikenikäisillä lapsilla (0-18 vuotta) sydämen toiminnan tukemiseen sydämen äkillisessä vajaatoiminnassa avosydänleikkauksen, kardiomyopatioiden tai verenpaineen vaarallisen laskun (kardiogeeninen tai septinen sokki) yhteydessä. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN KUIN KÄYTÄT DOBJECT ® -VALMISTETTA ÄLÄ KÄYTÄ DOBUJECT ® -VALMISTETTA - jos sinulla on sydänlihassairaus (obstruktiivinen kardiomyopatia) - jos sydänläpässä on vikaa (hypertrofinen aorttaläpän ahtauma) - jos olet allerginen (yliherkkä) dobutamiinille tai Dobuject ® -valmisteen jollekin muulle aineelle (ks. kohta 6 সম্পূর্ণ নথি পড়ুন
1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI DOBUJECT 50 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml infuusiokonsentraattia sisältää 56,05 mg dobutamiinihydrokloridia, mikä vastaa 50 mg:aa dobutamiinia. Yksi 5 ml:n ampulli sisältää 250 mg dobutamiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Infuusiokonsentraatti, liuosta varten Kirkas, väritön tai kellertävä liuos 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET AIKUISET Sydämen pumppuvoiman tukeminen sydämen äkillisen vajaatoiminnan, avosydänleikkauksen tai kardiogeenisen tai septisen sokin yhteydessä. Sydämen minuuttitilavuuden lisäys tai ylläpitäminen PEEP-ventilaation (positive end-expiratory pressure = positiivinen uloshengityspaine) yhteydessä. Sydämen rasituskoe tapauksissa, joissa fyysiseen kuormitukseen perustuva koe ei tule kyseeseen. PEDIATRISET POTILAAT (0-18V) Sydämen pumppuvoiman tukeminen sydämen äkillisessä vajaatoiminnassa avosydänleikkauksen, kardiomyopatioiden tai kardiogeenisen tai septisen sokin yhteydessä. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus _VAROITUS: _ LÄÄKE ON ANNOSTELTAVA INFUUSIOPUMPULLA. LAIMENTAMINEN AIKUISILLA: KÄYTTÖÄ VARTEN INFUUSIOKONSENTRAATTI LAIMENNETAAN ASEPTISESTI VÄHINTÄÄN 50 MILLILITRAAN STERIILIÄ 9 MG/ML (0,9 %) NATRIUMKLORIDILIUOSTA, 50 MG/ML (5 %) GLUKOOSILIUOSTA TAI RINGER-LAKTAATTILIUOSTA. 250 MIKROGRAMMAA/ML, 500 MIKROGRAMMAA/ML JA 1000 MIKROGRAMMAA/ML OVAT TAVALLISIA KÄYTTÖLAIMENNOKSIA. LAIMENTAMINEN LAPSILLA: KÄYTTÖÄ VARTEN INFUUSIOKONSENTRAATTI LAIMENNETAAN ASEPTISESTI KÄYTTÄEN 5 % GLUKOOSILIUOSTA TAI 0.9 % NATRIUMKLORIDILIUOSTA PITOISUUTEEN 0.5-1 MG/ML (ENINTÄÄN PITOISUUTEEN 5 MG/ML, JOS POTILAAN NESTEEN SAANTIA ON RAJOITETTU). SUUREMMAT PITOISUUDET ANNETAAN VAIN SENTRAALISEN LASKIMOKATETRIN KAUTTA. VASTASYNTYNEIDEN TEHOHOITO: DOBUTAMIININ ANNOS 30 MG/KG LAIMENNETAAN 50 MILLILITRAAN INFUUSIOLIUOSTA. ANTAMALLA TÄTÄ LIUOSTA NOPEUDELLA 0.5 ML/TUNTI SAADAAN ANNOKSEKSI 5 MIKROGRAMMAA/KG/MIN. DOBUTAMIININ INFUUSIOLIUOS ON YHTEENSOPIMAT সম্পূর্ণ নথি পড়ুন