Country: এস্তোনিয়া
ভাষা: এস্তোনীয়
সূত্র: Ravimiamet
metüülsalitsülaat+levomentool+eukalüptiõli+tärpentiniõli
Colep Laupheim GmbH & Co. KG
M02AC80
methyl salicylate+levomentool+eucalyptus oil+turpentine oil
128mg+59,1mg+19,7mg+14,7mg 1g 15g 1TK
kreem
K
Pakendi infoleht: teave kasutajale Deep Heat Rub, kreem Metüülsalitsülaat/ratseemiline mentool/eukalüptiõli/tärpentiniõli Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Kasutage seda ravimit täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. - Kui pärast 7 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma ühendust arstiga. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Deep Heat Rub ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Deep Heat Rub’i kasutamist 3. Kuidas Deep Heat Rub’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Deep Heat Rub’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Deep Heat Rub ja milleks seda kasutatakse Deep Heat Rub kreem on mitterasvane, valuvaigistav kreem, mis tuleb kanda nahale. Seda kasutatakse lihas-, liiges- ja närvivalu leevendamiseks. 2. Mida on vaja teada enne Deep Heat Rub’i kasutamist Ärge kasutage Deep Heat Rub’i, kui te olete allergiline: - ratseemilise mentooli, metüülsalitsülaadi, tärpentiniõli, eukalüptiõli või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes; - valuvaigistite, nagu atsetüülsalitsüülhappe (aspiriin), ibuprofeeni ja teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (MSPVAd) suhtes, eriti kui nende kasutamisel on tekkinud bronhiaalastma. Ärge kasutage Deep Heat Rub’i: - alla 5-aastastel lastel; - silmade ümbruses või muudes tundlikes piirkondades, limaskestadel. Kui kreem satub nendesse kohtadesse, peske see rohke puhta veega maha; - vigastatud või põletikulisel nahal. Deep Heat Rub on mõeldud kasutamiseks ainult nahal. Mitte manustada suu kaudu. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Deep He সম্পূর্ণ নথি পড়ুন
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Deep Heat Rub, kreem 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 g kreemi sisaldab: metüülsalitsülaat 128 mg ratseemiline mentool 59,1 mg eukalüptiõli 19,7 mg tärpentiniõli 14,7 mg Methylis salicylas, Racementholum, Eucalypti aetheroleum, Terebinthinae aetheroleum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Mentooli ja metüülsalitsülaadi lõhnaga valge kreem. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Välispidiselt liiges-, lihas- ja närvivalude leevendamiseks täiskasvanutel ja lastel alates 5. eluaastast. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Täiskasvanud, eakad ja alates 5-aastased lapsed. Ei tohi kasutada alla 5-aastastel lastel. Manustamisviis Paikseks manustamiseks. Õhuke kiht kreemi kanda kahjustatud kohale ja masseerida naha sisse 2 kuni 3 korda päevas (sh nt enne ja pärast treeningut). Ainult välispidiseks kasutamiseks. 4.3 Vastunäidustused Ülitundlikkus toimeainete või lõigus 6.1 loetletud mistahes abiainete suhtes. Ülitundlikkus atsetüülsalitsüülhappe, ibuprofeeni jt. mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (sh. suukaudselt manustatavate) suhtes, eriti kui nende kasutamisel on tekkinud astma. Alla 5-aastased lapsed. 4.4 Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel Lapsed Deep Heat Rub ei ole näidustatud alla 5-aastastele lastele. Rasedus ja imetamine – vältida kasutamist (vt lõik 4.6). Astma – salitsülaadid võivad astmat põdevatel patsientidel suurendada bronhospasmi tekkeriski (vt lõik 4.3), mistõttu peab selle ravimi kasutamisesse astmahaigetel suhtuma ettevaatusega. Ainult välispidiseks kasutamiseks tervel nahal. Mitte kanda põletikulisele ega vigastatud nahale. Vältida ravimi sattumist silma, mitte kasutada tundlikul nahal või limaskestadel. Proovige salvi esmalt väikesel nahapinnal. Tundliku nahaga patsientidel, samuti kui ravimit kasutada kuuma ilmaga või pärast sooja vanni võib tekkida ebamugavustunne. Mitte kasutada koos oklusioonsidemega. Ravimi kasutamine tuleb koheselt lõ সম্পূর্ণ নথি পড়ুন