Carboplatin-Ebewe 10 mg/ml Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

Country: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Carboplatinum

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

Ebewe Pharma Ges.m.b.H Nfg. KG

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

L01XA02

INN (International Name):

Carboplatinum

āĻĄā§‹āĻœ:

10 mg/ml

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 5 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990450015; Zawartość opakowania: 1 fiol. 15 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990450022; Zawartość opakowania: 1 fiol. 45 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990450039; Zawartość opakowania: 1 fiol. 60 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990662753; Zawartość opakowania: 1 fiol. 100 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990662760

āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž:

Bezterminowe

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                MRP/)
1
psusa 00000559
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
CARBOPLATIN-EBEWE, 10 MG/ML, KONCENTRAT DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
INFUZJI
_Carboplatinum _
NALEÅģY UWAÅģNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅģ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAÅģNE DLA PACJENTA.
-
NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości naleÅŧy zwrÃŗcić się do lekarza,
farmaceuty lub pielęgniarki.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepoÅŧądane, w tym
wszelkie objawy niepoÅŧądane
niewymienione w tej ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym lekarzowi,
farmaceucie lub pielegniarce.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Carboplatin-Ebewe i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje waÅŧne przed zastosowaniem leku Carboplatin-Ebewe
3.
Jak stosować lek Carboplatin-Ebewe
4.
MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane
5.
Jak przechowywać lek Carboplatin-Ebewe
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK CARBOPLATIN-EBEWE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Karboplatyna jest stosowana w leczeniu zaawansowanego raka jajnika
pochodzenia nabłonkowego
jako lek pierwszego rzutu lub gdy inne leki okazały się nieskuteczne
oraz w leczeniu
drobnokomÃŗrkowego raka płuc.
2.
INFORMACJE WAÅģNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU CARBOPLATIN-EBEWE
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU CARBOPLATIN-EBEWE
-
jeśli pacjent ma uczulenie na karboplatynę lub na inne leki
zawierające platynę;
-
u osÃŗb z cięÅŧkim zahamowaniem czynności szpiku kostnego;
-
u osÃŗb z cięÅŧką niewydolnością nerek (chyba Åŧe w opinii lekarza
stosowanie leku jest konieczne);
-
u osÃŗb z krwawiącymi guzami;
-
u osÃŗb z zaburzeniami słuchu;
-
u osÃŗb szczepionych jednocześnie przeciw ÅŧÃŗłtej febrze;
-
u kobiet w ciąÅŧy lub karmiących piersią.
OSTRZEÅģENIA I ŚRODKI OSTROÅģNOŚCI
Przed zastosowaniem leku Carboplatin-Ebewe naleÅŧy omÃŗwić to z
lekarzem.
Karboplatynę naleÅŧy stosować wyłącznie pod nadzorem lekarza z
doświadczeniem w stosowaniu
c
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                )
1
psusa 00000559.
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Carboplatin-Ebewe, 10 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu do
infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 ml koncentratu zawiera 10 mg karboplatyny (
_Carboplatinum_
).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji.
Przezroczysty, bezbarwny lub prawie bezbarwny roztwÃŗr.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Zaawansowany rak jajnika pochodzenia nabłonkowego, zarÃŗwno jako lek
pierwszego rzutu, jak
i w przypadku, gdy inne leki okazały się nieskuteczne.
DrobnokomÃŗrkowy rak płuc.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Tylko do podawania doÅŧylnego.
DAWKOWANIE
Dotychczas nieleczeni dorośli pacjenci z prawidłową czynnością
nerek otrzymują karboplatynę
w dawce 400 mg/m
2
pc. w postaci krÃŗtkotrwałej infuzji doÅŧylnej (podawanej przez 15 do
60 min).
PoszczegÃŗlne cykle terapii moÅŧna powtarzać po czterotygodniowej
przerwie i (lub) gdy liczba
granulocytÃŗw obojętnochłonnych wynosi co najmniej 2000 komÃŗrek/mm
3
, a liczba płytek krwi co
najmniej 100 000 komÃŗrek/mm
3
.
ZABURZENIA CZYNNOŚCI SZPIKU
W celu dostosowania dawki zaleca się określanie największego spadku
parametrÃŗw hematologicznych
podczas leczenia karboplatyną. U pacjentÃŗw, u ktÃŗrych wystąpi
umiarkowana lub nasilona
toksyczność hematologiczna naleÅŧy rozwaÅŧyć zredukowanie dawki o
25% lub przerwanie leczenia –
zarÃŗwno w monoterapii, jak i w schematach leczenia skojarzonego.
U pacjentÃŗw z czynnikami ryzyka, takimi jak wcześniej stosowane
leczenie powodujące mielosupresję
szpiku i (lub) radioterapia lub zły stan ogÃŗlny (2-4 w skali
Zubroda-ECOG lub poniÅŧej 80 wg skali
Karnofsky’ego) naleÅŧy zmniejszyć dawkę początkową leku o 20-25%
(do 300-320 mg/m
2
pc.).
W początkowych kursach leczenia karboplatyną zaleca się
cotygodniowe badanie morfologii krwi
w celu określenia najmniejszej liczby komÃŗrek krwi (nadir) i
dostosowania d
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨