ドボベット軟膏（30g）

Country: জাপান

ভাষা: জাপানি

সূত্র: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

সক্রিয় উপাদান:

カルシポトリオール水和物; ベタメタゾンジプロピオン酸エステル

থেকে পাওয়া:

協和キリン株式会社

INN (International Name):

Calcipotriol hydrate; Betamethasone dipropionate

ফার্মাসিউটিকাল ফর্ম:

帯黄白色〜黄色の軟膏剤

প্রশাসন রুট:

外用剤

থেরাপিউটিক ইঙ্গিত:

活性型ビタミンD3と合成副腎皮質ホルモンの合剤で、皮膚の細胞が異常に増えるために起こる乾癬の症状（皮膚が赤くなる、銀白色の皮が落ちるなど）を、正常な速度で皮膚の細胞が増えるように整えて改善します。また、炎症による皮膚のかゆみ、赤み、はれなどの症状を改善します。
通常、乾癬の治療に用いられます。

পণ্য সারাংশ:

英語の製品名 Dovobet Ointment (30g); シート記載:

তথ্য লিফলেট

くすりのしおり
外用剤
2022
年
06
月改訂
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名
:
ドボベット軟膏（
30G
）
主成分
:
カルシポトリオール水和物
(Calcipotriol hydrate)
ベタメタゾンジプロピオン酸エステル
(Betamethasone dipropionate)
剤形
:
帯黄白色～黄色の軟膏剤
シート記載など
:
この薬の作用と効果について
活性型ビタミン
D3
と合成副腎皮質ホルモンの合剤で、皮膚の細胞が異常に増えるために起こる乾癬の症
状（皮膚が赤くなる、銀白色の皮が落ちるなど）を、正常な速度で皮膚の細胞が増えるように整えて改善
します。また、炎症による皮膚のかゆみ、赤み、はれなどの症状を改善します。
通常、乾癬の治療に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。細菌・真菌などによる皮
膚感染症およびダニ、けじらみなどによる動物性皮膚疾患、皮膚潰瘍、やけど・凍傷がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は
((

:
医療担当者記入
))
・通常、
1
日
1
回適量を患部に塗ります。
1
週間に
90g
（
3
本）を超えて使用しないでください。複数のド

পণ্য বৈশিষ্ট্য

貯法：室温保存
有効期間：2 年
注）注意−医師等の処方箋により使用すること
劇薬、
処方箋医薬品
注）
2.
禁忌（次の患者には投与しないこと）
2. 1 本剤の成分に対して過敏症のある患者
2. 2
細菌・真菌・スピロヘータ・ウイルス皮膚感染症及
び動物性皮膚疾患（疥癬、けじらみ等）［これらの疾
患が増悪するおそれがある。］
2. 3 潰瘍（ベーチェット病は除く）、第 2
度深在性以上
の熱傷・凍傷［皮膚の再生が抑制され、治癒が遅延す
るおそれがある。］
3.
組成・性状
3. 1 組成
有効成分
1G 中
カルシポトリオール水和物 52.2ΜG（カルシ
ポトリオールとして 50.0ΜG）、ベタメタゾ
ンジプロピオン酸エステル 0.643MG
添加剤
トコフェロール、流動パラフィン、白色ワ
セリン、ポリオキシプロピレンステアリル
エーテル
3. 2 製剤の性状
外観・性状 帯黄白色～黄色の軟膏
4.
効能又は効果
尋常性乾癬
6.
用法及び用量
通常、1 日 1 回、患部に適量塗布する。
7.
用法及び用量に関連する注意
7. 1 1 週間に 90G を超える使用は行わないこと。
7. 2
本剤による治療にあたっては経過を十分に観察した上
で、使用開始後 4
週間を目安に本剤の必要性を検討し、
漫然と使用を継続しないこと。［17. 1. 1 参照］
8.
重要な基本的注意
8. 1
本剤はカルシポトリオール水和物とベタメタゾンジプ
ロピオン酸エステルの配合剤であり、カルシポトリオー
ルとベタメタゾンジプロピオン酸エステル双方の副作用
が発現するおそれがあるため、本剤の適切な使用を検討
すること。
8. 2 本剤は活性型ビタミン D
3
を含有しており、血清カル
シウム値が上昇する可能性がある。また、高カルシウム
血症に伴い、腎機能が低下する可能性があるので�