Страна: Германия
Език: немски
Източник: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Medizinische Kohle
Norit Nederland B.V. (3231154)
A07BA01
Medical coal
Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen
Teil 1 - Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen; Medizinische Kohle (00170) 50 Gramm
zum Einnehmen
verlängert
2004-04-20
1 Version October 2022 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER ULTRACARBON ® 50 G GRANULAT ZUR HERSTELLUNG EINER SUSPENSION ZUM EINNEHMEN Wirkstoff: 50 g medizinische Kohle LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Ultracarbon ® und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Ultracarbon ® beachten? 3. Wie ist Ultracarbon ® einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Ultracarbon ® aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ULTRACARBON ® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Der Wirkstoff von Ultracarbon ® , medizinische Kohle, kann schädliche oder unerwünschte Substanzen im Magen- Darm-Trakt binden (adsorbieren). Ultracarbon ® wird bei akuter oraler Vergiftung und Überdosierung von Arzneimitteln angewendet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON ULTRACARBON ® BEACHTEN? ULTRACARBON ® DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN - Wenn Sie allergisch gegen medizinische Kohle oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. - Wenn feststeht, dass die Vergiftung durch reizende Stoffe (starke Säuren, z. B. Salzsäure, oder Basen, z. B. Abflussreiniger) verursacht worden ist, da es in solchen Fällen bei diagnostischen Untersuchungen wie Speiseröhrenspiegelung (Ö Прочетете целия документ
1 Version October 2022 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Ultracarbon ® 50 g Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Flasche enthält 50 g medizinische Kohle. Nach Herstellung der Suspension enthält das Produkt ca. 12,5 g medizinische Kohle pro 100 ml homogener Suspension. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung Jede Flasche mit 50 g medizinischer Kohle enthält 5 g Glycerol. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen. Schwarzes Granulat. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Ultracarbon ® wird angewendet bei akuten oralen Vergiftungen und Überdosierungen von Arzneimitteln. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _ _ _Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren _ _ _ 50 - 100 g medizinische Kohle (d. h. 1 bis 2 Flaschen Ultracarbon ® ) möglichst bald verabreichen. Bei ernsten Vergiftungen ist die Behandlung für einige Tage fortzusetzen, indem alle 4 bis 6 Stunden eine Dosis von 20 g verabreicht wird (20 g medizinische Kohle entspricht ungefähr 160 ml Suspension). _Kinder bis zu 12 Jahren _ _ _ Empfohlene Dosierung: ungefähr 1 g medizinische Kohle pro kg Körpergewicht. In akuten Vergiftungsfällen bei Kindern unter 12 Jahren sollte eine halbe Dosis (d. h. ½ Flasche) verabreicht werden; bei Kindern unter 4 Jahren sollte eine ¼ Flasche als Initialdosis verabreicht werden und nach Rücksprache mit dem Arzt einige Male wiederholt werden. Art der Anwendung 2 Version October 2022 Zur Vermeidung einer Aspiration sollte bei bewusstlosen Patienten ein Arzt oder das Krankenpflegepersonal unter ärztlicher Aufsicht die Suspension durch eine Magensonde verabreichen. Ultracarbon ® kann ebenfalls nach Erbrechen oder nach einer Magenspülung angewendet werden. Um der Aufnahme giftiger Stoffe in den Körper möglichst vorzubeugen und die bereits absorbierten Giftstoffe nachträglich zu entfernen, ist Ultracarbon ® frü Прочетете целия документ