Страна: Нидерландия
Език: нидерландски
Източник: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
TESTOSTERON
Endo Ventures Limited 1st Floor, Minerva House, Simmonscourt Road, Ballsbridge DUBLIN 4 (IERLAND)
G03BA03
TESTOSTERONE
Gel
CARBOMEER 980 ; CARBOMEER COPOLYMEER TYPE B ; ETHANOL ; GLYCEROL (E 422) ; MACROGOL 1000 ; PENTADECALACTON ; PROPYLEENGLYCOL (E 1520) ; TROMETAMOL ; WATER, GEZUIVERD,
Cutaan gebruik
Testosterone
Hulpstoffen: CARBOMEER COPOLYMEER TYPE B; CARBOMEER 980; ETHANOL; GLYCEROL (E 422); MACROGOL 1000; PENTADECALACTON; PROPYLEENGLYCOL (E 1520); TROMETAMOL; WATER, GEZUIVERD;
2004-12-09
TESTIM PIL 16092 PAGINA 1 VAN 8 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER TESTIM ® 50 MG GEL TESTOSTERON LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Testim gel is een geneesmiddel in de vorm van een doorzichtige gel die testosteron bevat. Testosteron is een mannelijk hormoon. De gel wordt op uw huid (schouders en/of bovenarmen) aangebracht en geeft testosteron door de huid heen aan uw lichaam af. Nadat Testim gel door uw huid opgenomen is, wordt het afgestaan aan uw bloedstroom en helpt het uw testosterongehalte te verhogen tot een normaal niveau. Het soort testosteron dat door Testim gel aan uw lichaam wordt afgestaan is hetzelfde testosteron dat door uw lichaam wordt geproduceerd. Testim gel wordt gebruikt om het testosteron aan te vullen bij mannen die te weinig natuurlijk testosteron aanmaken, een aandoening met de naam hypogonadisme. Testosteron wordt van nature in uw lichaam door de testikels gemaakt. Het helpt het lichaam bij het produceren van sperma en het ontwikkelen en in stand houden van de mannelijke geslachtskenmerken, zoals een lage stem en lichaamsbeharing. Testosteron is eveneens nodig om normaal seksueel te kunnen functioneren en Прочетете целия документ
Testim SPC 16091 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Testim 50 mg gel 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén verpakking voor éénmalig gebruik van 5 g bevat 50 mg testosteron. Hulpstoffen met bekend effect: 5 g bevat 0,25 g propyleenglycol. Voor de volledige lijst van de hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Gel. Een heldere tot doorzichtige gel. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Testosteronsuppletietherapie voor hypogonadisme bij mannen, wanneer testosterondeficiëntie op basis van klinische kenmerken en biochemische tests bevestigd is (zie rubriek 4.4). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering: Volwassenen en ouderen: De aanbevolen startdosis van Testim is 50 mg testosteron (1 tube) per dag. Dosistitratie moet gebaseerd zijn op de testosteronspiegels in serum of op het aanhouden van klinische verschijnselen en symptomen in verband met testosterondeficiëntie. Om na te gaan of een goede testosteronconcentratie bereikt is, dient 7-14 dagen na aanvang van de therapie de testosteronconcentratie in ’s morgens vroeg en vóór het aanbrengen van een volgende dosis afgenomen serum te worden bepaald. Er bestaat op dit ogenblik geen overeenstemming over leeftijdspecifieke testosteronreferentiewaarden. Een normale testosteronspiegel in serum bij jonge eugonadale mannen van ongeveer 300 – 1000 ng/dl (10,4 – 34,6 nmol/l) wordt in het algemeen geaccepteerd. Er moet echter rekening worden gehouden dat de fysiologische testosteronspiegel afneemt met toenemende leeftijd. Als de testosteronconcentratie in serum lager is dan de normale ondergrens van de referentiewaarden mag de dagelijkse dosis testosteron worden verhoogd van eenmaal daags 50 mg (één tube) naar eenmaal daags 100 mg (twee tubes). De duur van de behandeling en de frequentie van volgende testosteronbepalingen dienen door de arts te worden vastgesteld. Niet- viriliserende patiënten kunnen zo nodig gedurende een langere tijd met één tube worden behandeld voordat de dosis wordt Прочетете целия документ