Страна: Финландия
Език: фински
Източник: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Acepromazine maleate
LE VET. BEHEER B.V.
QN05AA04
Acepromazine maleate
0.5 mg/ml
injektioneste, liuos
Ei kaupan: 10 ml, 20 ml, 100 ml
Ei kaupan: 10 ml, 20 ml, 100 ml
Asepromatsiini
Myyntilupa myönnetty
2022-10-31
PAKKAUSSELOSTE: TEMPRACE VET 0.5 MG/ML INJEKTIONESTE, LIUOS, KOIRALLE JA KISSALLE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Le Vet Beheer B.V. Wilgenweg 7 3421 TV Oudewater Alankomaat Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer Alankomaat 2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI Temprace Vet 0,5 mg/ml injektioneste, liuos, koiralle ja kissalle asepromatsiini 3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET Yksi ml sisältää: VAIKUTTAVA AINE: Asepromatsiini 0,5 mg (vastaa 0,678 mg asepromatsiinimaleaattia) APUAINEET: Fenoli 1,67 mg Kirkas, keltainen tai oranssi liuos. 4. KÄYTTÖAIHEET Anestesianesilääkitys, rauhoittaminen ja sedaatio. 5. VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille. Ei saa käyttää tiineille eläimille. Ei saa käyttää pitkäaikaisesti yksittäisille eläimille. Katso myös kohta ”Erityisvaroitukset” (Yhteisvaikutukset). 6. HAITTAVAIKUTUKSET Laskimoon nopeasti annetun injektion jälkeen voi ilmetä sydämen rytmihäiriöitä (sydämen epänormaalia rytmiä). Katso myös kohta Erityisvaroitukset (Eläimiä koskevat erityiset varotoimet). Jos havaitset haittavaikutuksia, myös sellaisia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa, tai olet sitä mieltä, että lääke ei ole tehonnut, ilmoita asiasta eläinlääkärillesi. 7. KOHDE-ELÄINLAJI(T) Koira ja kissa. 8. ANNOSTUS, ANTOREITIT JA ANTOTAVAT KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Vain laskimoon.. Annostelu on suositeltavaa tehdä hitaasti. _ _ _Esilääkitys:_ 0,03−0,125 mg asepromatsiinia yhtä elopainokiloa kohden, mikä vastaa 0,6−2,5 ml valmistetta 10 elopainokiloa kohti. _Muut käyttötarkoitukset:_ 0,0625−0,125 mg asepromatsiinia yhtä elopainokiloa kohden, mikä vastaa 1,25−2,5 ml valmistetta 10 elopainokiloa kohti. Suurin sallittu annettava annos on 4 mg asepromatsiinia yhtä eläintä kohti. Yleensä asepromatsiinia anneta Прочетете целия документ
1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Temprace Vet 0,5 mg/ml injektioneste, liuos, koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: VAIKUTTAVA AINE: Asepromatsiini 0,5 mg (vastaa 0,678 mg asepromatsiinimaleaattia) APUAINEET: Fenoli 1,67 mg Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos. Kirkas, keltainen tai oranssi liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KOHDE-ELÄINLAJI(T) Koira ja kissa. 4.2 KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Anestesian esilääkitys, rauhoittaminen ja sedaatio. 4.3 VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille. Ei saa käyttää tiineille eläimille. Ei saa käyttää pitkäaikaisesti yksittäisille eläimille. Katso myös kohta 4.8. 4.4 ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Koska yksilöllinen vaste asepromatsiinille voi vaihdella, joillakin eläimillä ei ehkä saavuteta luotettavaa sedaatiota. Näille yksilöille on harkittava muiden lääkkeiden tai lääkeyhdistelmien käyttöä. Koska tehoa koskevia soveltuvia tutkimuksia ei ole, valmistetta ei saa antaa ihon alle eikä lihakseen. 4.5 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Asepromatsiini on hypotensiivinen ja voi aiheuttaa hematokriittiarvon tilapäisen laskun. Tämän vuoksi valmisteen annossa on oltava erittäin varovainen eläimillä, joilla on hypovolemia, anemia, sokki tai jokin sydän -ja verisuonisairaus, ja annettavien annosten pitää olla pieniä. Ennen asepromatsiinin antoa eläintä on nesteytettävä. Lämmönsäätelykeskuksen toiminnan lamautumisen ja perifeerisen vasodilaation vuoksi asepromatsiini saattaa aiheuttaa hypotermiaa. Asepromatsiinilla ei ole analgeettisia vaikutuksia. Rauhoitettuja eläimiä käsiteltäessä pitää välttää kivuliaita toimenpiteitä. Joillakin koiraroduilla (erityisesti boksereilla ja muilla lyhytkuonoisilla roduilla) voi ilmetä spontaania pyörtymistä tai synkopeeta, mikä johtuu liiallisen vagaalisen tonuksen aiheutta Прочетете целия документ