Страна: Исландия
Език: исландски
Източник: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Salmeterolum xínafóat
GlaxoSmithKline Pharma A/S
R03AC12
Salmeterolum
25 míkróg/skammt
Innúðalyf, dreifa
(R) Lyfseðilsskylt
062662 Úðaílát
Markaðsleyfi útgefið
1992-01-01
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS SEREVENT 25 MÍKRÓG/SKAMMT Innúðalyf, dreifa salmeteról LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. • Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. • Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum. • Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. • Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Serevent og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Serevent 3. Hvernig nota á Serevent 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Serevent 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM SEREVENT OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ • Serevent inniheldur lyfið salmeteról. Það er langvirkt berkjuvíkkandi lyf. Það stuðlar að því að halda loftvegunum í lungunum opnum og auðveldar með því loftflæðið inn og út. Áhrifa verður venjulega vart eftir 10 til 20 mínútur og þau vara í 12 klukkustundir eða lengur. • Læknirinn hefur ávísað lyfinu til þess að fyrirbyggja öndunarerfiðleika. Þeir gætu verið af völdum astma. Reglubundin notkun Serevent getur hjálpað til við að koma í veg fyrir astmaköst. Þetta á einnig við um astma af völdum áreynslu og astma sem eingöngu kemur fram á nóttunni. • Reglubundin notkun Serevent stuðlar einnig að því að fyrirbyggja öndunarerfiðleika vegna annarra lungnasjúkdóma svo sem langvinnrar lungnateppu (LLT). • Serevent stuðlar að því að koma í veg fyrir mæði og surg. Það verkar ekki eftir að mæði eða surg er komið fram. Ef það gerist þarf að nota skjótvirkt bráðalyf svo sem salbútamól. Прочетете целия документ
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Serevent 25 míkróg/skammt innúðalyf, dreifa. 2. INNIHALDSLÝSING Einn staðlaður skammtur (úr skammtaranum) inniheldur 25 míkróg af salmeteróli (sem xínafóat). Þetta jafngildir 21 míkróg af salmeteróli (sem xínafóat) í gefnum skammti (úr úðastauknum). Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Innúðalyf, dreifa. Hvít eða beinhvít dreifa í innsigluðum álstauk í grænum úðaskammtara. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR ASTMI Serevent er ætlað til notkunar sem reglubundin viðbótarmeðferð við einkennum afturkræfra loftvegaþrengsla hjá sjúklingum með astma, einnig þeim sem hafa nætureinkenni, þegar ekki næst fullnægjandi meðhöndlun með innúðabarksterum sem notaðir eru samkvæmt ráðleggingum um meðferð. Serevent er einnig ætlað til notkunar sem fyrirbyggjandi meðferð gegn áreynsluastma. LANGVINN LUNGNATEPPA (COPD) Serevent er ætlað til notkunar við meðferð hjá sjúklingum með langvinna lungnateppu. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar _Astmi _ _ _ _Fullorðnir og unglingar 12 ára og eldri: _ Tvær innúðanir af 25 míkróg af salmeteróli tvisvar sinnum á dag. Hjá sjúklingum sem eru með mjög mikil þrengsli í öndunarvegum geta allt að fjórar innúðanir af salmeteróli tvisvar sinnum á dag reynst gagnlegar. _Börn 4 ára og eldri: _ Tvær innúðanir af 25 míkróg af salmeteróli tvisvar sinnum á dag. _Börn yngri en 4 ára: _ Ekki er mælt með notkun Serevent fyrir börn yngri en 4 ára vegna þess að ekki liggja fyrir nægjanlegar upplýsingar um öryggi og verkun. 2 _Langvinn lungnateppa (COPD) _ _Fullorðnir 18 ára og eldri:_ Tvær innúðanir af 25 míkróg af salmeteróli tvisvar sinnum á dag. _Börn_ Engar ábendingar fyrir notkun Serevent við langvinnri lungnateppu eiga við um börn. Sérstakir sjúklingahópar Hvorki er þörf á að aðlaga skammta hjá öldruðum sjúklingum, né þeim sem eru með skerta nýrnastarfsemi. Engar upplýsingar liggja f Прочетете целия документ