Европейски съюз - френски - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus de l'hépatite a (inactivé), de l'hépatite b antigène de surface - hepatitis b; hepatitis a; immunization - vaccins - twinrix adulte est indiqué chez les adultes et les adolescents non immunisés âgés de 16 ans et plus qui présentent un risque d'infection à l'hépatite a et à l'hépatite b.

Австралия - английски - Department of Health (Therapeutic Goods Administration)

csl behring australia pty ltd - hepatitis b immunoglobulin, quantity: 400 iu; human immunoglobulin g, quantity: 160 mg/ml - injection, solution - excipient ingredients: glycine; water for injections; human immunoglobulin a - hepatitis b immunoglobulin-vf is indicated for post-exposure prophylaxis in persons who did not receive prior vaccination, or whose prior vaccination regimen is incomplete, or when the hepatitis b antibody level is inadequate (<10iu/l). post-exposure prophylaxis should be considered following percutaneous or permucosal exposure to hbsag-positive or suspected hbsag-positive material, for example, by needle stick, oral ingestion or sexual exposure. hepatitis b immunoglobulin-vf is also indicated for prophylaxis in infants born to hbsag-positive mothers.

Европейски съюз - полски - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur europe - filamentous haemagglutinin, haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate), hepatitis b surface antigen, pertussis toxoid, poliovirus (inactivated) type 1 (mahoney strain) produced on vero cells, poliovirus (inactivated) type 2 (mef-1 strain) produced on vero cells, poliovirus (inactivated) type 3 (saukett strain) produced on vero cells, tetanus protein, tetanus toxoid adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated, diphtheria toxoid - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - szczepionki - szczepionka hexyon (dtap-ipv-hb-hib) jest wskazana do szczepienia pierwotnego i uzupełniającego niemowląt i małych dzieci od szóstego tygodnia życia przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b, poliomyelitis i inwazyjne choroby wywołane przez haemophilus influenzae typu b (hib). stosowanie tej szczepionki powinno odbywać się zgodnie z oficjalnymi zaleceniami.

Европейски съюз - немски - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens (pertussis toxoid, filamentous haemagglutinin, pertactin), poliovirus (inactivated) (type 1 (mahoney strain), type 2 (mef-1 strain), type 3 (saukett strain)), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - impfstoffe - infanrix penta ist indiziert zur primär- und booster impfung von säuglingen gegen diphtherie, tetanus, keuchhusten, hepatitis b und kinderlähmung.

Европейски съюз - испански - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, hepatitis b surface antigen, bordetella pertussis (inactivated), tetanus toxoid - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; diphtheria - vacunas - tritanrix hepb está indicado para la inmunización activa contra difteria, tétanos, tos ferina y hepatitis b (vhb) en los bebés de seis semanas hacia adelante (vea la sección 4.

Европейски съюз - датски - EMA (European Medicines Agency)

resilience biomanufacturing ireland limited - influenzavaccine (hel virion, inaktiveret) indeholdende antigen af: a / vietnam / 1203/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacciner - prophylax af influenza i en officielt erklæret pandemisk situation. pandemic influenza vaccine bør anvendes i overensstemmelse med officielle retningslinjer.

Нова Зеландия - английски - Medsafe (Medicines Safety Authority)

csl behring (nz) ltd - hepatitis b immunoglobulin, human 160 mg/ml ((>= 98% )as human plasma proteins (exnz)) - solution for injection - 100 iu - active: hepatitis b immunoglobulin, human 160 mg/ml ((>= 98% )as human plasma proteins (exnz)) excipient: glycine water for injection - hepatitis b immunoglobulin-vf is indicated for post-exposure prophylaxis in persons who did not receive prior vaccination, or whose prior vaccination regimen is incomplete, or when the hepatitis b antibody level is inadequate (< 10 iu/l). post-exposure prophylaxis should be considered following percutaneous or permucosal exposure to hbsag-positive or suspected hbsag-positive material, for example, by needle stick, oral ingestion or sexual exposure. hepatitis b immunoglobulin-vf is also indicated for prophylaxis in infants born to hbsag-positive mothers.

Нова Зеландия - английски - Medsafe (Medicines Safety Authority)

csl behring (nz) ltd - hepatitis b immunoglobulin, human 160 mg/ml (( >= 98%) as human plasma proteins (ex nz)) - solution for injection - 400 iu - active: hepatitis b immunoglobulin, human 160 mg/ml (( >= 98%) as human plasma proteins (ex nz)) excipient: glycine water for injection - hepatitis b immunoglobulin-vf is indicated for post-exposure prophylaxis in persons who did not receive prior vaccination, or whose prior vaccination regimen is incomplete, or when the hepatitis b antibody level is inadequate (< 10 iu/l). post-exposure prophylaxis should be considered following percutaneous or permucosal exposure to hbsag-positive or suspected hbsag-positive material, for example, by needle stick, oral ingestion or sexual exposure. hepatitis b immunoglobulin-vf is also indicated for prophylaxis in infants born to hbsag-positive mothers.

Австралия - английски - Department of Health (Therapeutic Goods Administration)

glaxosmithkline australia pty ltd - hepatitis b surface antigen recombinant, quantity: 20 microgram/ml; hepatitis a virus antigen, quantity: 720 elisa unit/ml - injection, suspension - excipient ingredients: aluminium hydroxide hydrate; aluminium phosphate; polysorbate 20; water for injections; neomycin sulfate; monobasic sodium phosphate; trometamol; sodium chloride; dibasic sodium phosphate heptahydrate; formaldehyde solution; acetic acid; leucine; phenylalanine; methionine; lysine hydrochloride; isoleucine; valine; histidine; threonine; tryptophan; alanine; arginine; proline; tyrosine; serine; sodium acetate; dibasic potassium phosphate; magnesium chloride hexahydrate; glycine - twinrix (720/20) is indicated for active immunisation against hepatitis a and hepatitis b virus infection in adults and children from 1 year of age. twinrix junior (360/10) is indicated for use in children aged 1 to 15 years. twinrix (720/20) is indicated for active immunisation against hepatitis a and hepatitis b virus infection in adults and children from 1 year of age. twinrix junior (360/10) is indicated for use in children aged 1 to 15 years.

Австралия - английски - Department of Health (Therapeutic Goods Administration)

glaxosmithkline australia pty ltd - hepatitis b surface antigen recombinant, quantity: 20 microgram/ml; hepatitis a virus antigen, quantity: 720 elisa unit/ml - injection, suspension - excipient ingredients: trometamol; aluminium hydroxide hydrate; sodium chloride; polysorbate 20; neomycin sulfate; water for injections; formaldehyde solution; aluminium phosphate; dibasic sodium phosphate heptahydrate; monobasic sodium phosphate; acetic acid; leucine; phenylalanine; methionine; lysine hydrochloride; isoleucine; valine; histidine; threonine; tryptophan; alanine; arginine; proline; tyrosine; serine; sodium acetate; dibasic potassium phosphate; magnesium chloride hexahydrate; glycine - twinrix (720/20) is indicated for active immunisation against hepatitis a and hepatitis b virus infection in adults and children from 1 year of age. twinrix junior (360/10) is indicated for use in children aged 1 to 15 years. twinrix (720/20) is indicated for active immunisation against hepatitis a and hepatitis b virus infection in adults and children from 1 year of age. twinrix junior (360/10) is indicated for use in children aged 1 to 15 years.