Европейски съюз - немски - EMA (European Medicines Agency)

mcm vaccine b.v. - diphtherie-toxoid, tetanus-toxoid, bordetella pertussis-antigene: pertussis-toxoid, filamentöses hämagglutinin, pertactin, fimbriae typ 2 und 3, hepatitis-b-surface-antigen, produziert in hefe-zellen, polioviren (inaktiviert): typ 1 (mahoney) typ 2 (mef-1) typ 3 (saukett) produziert in vero-zellen/ haemophilus influenzae typ b polysaccharid (polyribosylribitol phosphat) konjugiert zu meningokokken-protein. - meningitis, haemophilus; poliomyelitis; tetanus; diphtheria; whooping cough; hepatitis b - impfstoffe - vaxelis (dtap-hb-ipv-hib) ist indiziert zur primär- und booster-impfung bei säuglingen und kleinkindern im alter von 6 wochen gegen diphtherie, tetanus, keuchhusten, hepatitis b, kinderlähmung und invasive erkrankungen durch haemophilus influenzae typ b (hib). die verwendung von vaxelis sollte den offiziellen empfehlungen entsprechen.

Европейски съюз - немски - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, hepatitis b surface antigen, bordetella pertussis (inactivated), tetanus toxoid - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; diphtheria - impfstoffe - tritanrix hepb ist zur aktiven immunisierung gegen diphtherie, tetanus, keuchhusten und hepatitis b (hbv) bei säuglingen ab sechs wochen indiziert (siehe abschnitt 4).

Швейцария - немски - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, toxoidum pertussis, haemagglutininum filamentosum, pertactinum - injektionssuspension - toxoidum diphtheriae ≥ 2 u.i., toxoidum tetani ≥ 20 u.i., toxoidum pertussis 8 µg, haemagglutininum filamentosum 8 µg, pertactinum 2.5 µg, aluminium ut aluminii phosphas et aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, polysorbatum 80, formaldehydum. - aktive auffrischimpfung gegen diphtherie, tetanus und pertussis, ab dem vollendeten 4. lebensjahr - impfstoffe

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

sanofi pasteur europe (4609086) - diphtherie-toxoid; tetanus-toxoid; pertussis-toxoid; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis; agglutininogene 2 und 3 (bordetella pertussis); pertactin - injektionssuspension in einer fertigspritze - teil 1 - injektionssuspension in einer fertigspritze; diphtherie-toxoid (31572) 2 internationale einheit; tetanus-toxoid (31573) 20 internationale einheit; pertussis-toxoid (31546) 2,5 mikrogramm; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis (30745) 5 mikrogramm; agglutininogene 2 und 3 (bordetella pertussis) (31911) 5 mikrogramm; pertactin (30978) 3 mikrogramm

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

aj vaccines a/s (4609229) - diphtherie-toxoid; tetanus-toxoid; pertussis-toxoid - injektionssuspension in einer fertigspritze - teil 1 - injektionssuspension in einer fertigspritze; diphtherie-toxoid (31572) 2 internationale einheit; tetanus-toxoid (31573) 20 internationale einheit; pertussis-toxoid (31546) 20 mikrogramm

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

kohlpharma gmbh (3216120) - haemophilus influenzae typ b polyribosyl-ribitolphosphat-kapselpolysaccharid - tetanus-toxoid-konjugat (10:40); diphtherie-toxoid, adsorbiert; tetanus-toxoid, adsorbiert; pertussis-toxoid, adsorbiert; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert; pertactin, adsorbiert; poliomyelitis-virus, typ 1 (mahoney), inaktiviert; poliomyelitis-virus, typ 2 (mef 1), inaktiviert; poliomyelitis-virus, typ 3 (saukett), inaktiviert - pulver und suspension zur herstellung einer injektionssuspension - teil 1 - pulver; haemophilus influenzae typ b polyribosyl-ribitolphosphat-kapselpolysaccharid - tetanus-toxoid-konjugat (10:40) (31401) mikrogramm; teil 2 - suspension; diphtherie-toxoid, adsorbiert (30975) 30 internationale einheit; tetanus-toxoid, adsorbiert (30976) 40 internationale einheit; pertussis-toxoid, adsorbiert (30977) 25 mikrogramm; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert (35496) 25 mikrogramm; pertactin, adsorbiert (35497) 8 mikrogramm; poliomyelitis-virus, typ 1 (mahoney), inaktiviert (31107) 40 d-antigen-einheit(en); poliomyelitis-virus, typ 2 (mef 1), inaktiviert (31108) 8 d-antigen-einheit(en); poliomyelitis-virus, typ 3 (saukett), inaktiviert (31109) 32 d-antigen-einheit(en)

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

emra-med arzneimittel gmbh (3263935) - diphtherie-toxoid, adsorbiert; tetanus-toxoid, adsorbiert; pertussis-toxoid, adsorbiert; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert; pertactin, adsorbiert - injektionssuspension in einer fertigspritze - teil 1 - injektionssuspension in einer fertigspritze; diphtherie-toxoid, adsorbiert (30975) 2 internationale einheit; tetanus-toxoid, adsorbiert (30976) 20 internationale einheit; pertussis-toxoid, adsorbiert (30977) 8 mikrogramm; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert (35496) 8 mikrogramm; pertactin, adsorbiert (35497) 2,5 mikrogramm

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

orifarm gmbh (3237116) - diphtherie-toxoid, adsorbiert; tetanus-toxoid, adsorbiert; pertussis-toxoid, adsorbiert; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert; pertactin, adsorbiert - injektionssuspension in einer fertigspritze - teil 1 - injektionssuspension in einer fertigspritze; diphtherie-toxoid, adsorbiert (30975) 2 internationale einheit; tetanus-toxoid, adsorbiert (30976) 20 internationale einheit; pertussis-toxoid, adsorbiert (30977) 8 mikrogramm; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis, adsorbiert (35496) 8 mikrogramm; pertactin, adsorbiert (35497) 2,5 mikrogramm

Германия - немски - BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

axicorp pharma gmbh (8055874) - diphtherie-toxoid; tetanus-toxoid; pertussis-toxoid; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis; agglutininogene 2 und 3 (bordetella pertussis); pertactin; poliomyelitis-virus, typ 1 (mahoney), inaktiviert; poliomyelitis-virus, typ 2 (mef 1), inaktiviert; poliomyelitis-virus, typ 3 (saukett), inaktiviert - injektionssuspension in einer fertigspritze - diphtherie-toxoid (31572) 2 internationale einheit; tetanus-toxoid (31573) 20 internationale einheit; pertussis-toxoid (31546) 2,5 mikrogramm; filamentöses hämagglutinin aus bordetella pertussis (30745) 5 mikrogramm; agglutininogene 2 und 3 (bordetella pertussis) (31911) 5 mikrogramm; pertactin (30978) 3 mikrogramm; poliomyelitis-virus, typ 1 (mahoney), inaktiviert (31107) 40 d-antigen-einheit(en); poliomyelitis-virus, typ 2 (mef 1), inaktiviert (31108) 8 d-antigen-einheit(en); poliomyelitis-virus, typ 3 (saukett), inaktiviert (31109) 32 d-antigen-einheit(en)

Швейцария - немски - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

future health pharma gmbh - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b, hepatitidis b viri antigenum adnr, toxoidum pertussis, haemagglutininum filamentosum, pertactinum, fimbriae typ 2 und 3, toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney), virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1), virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) - injektionssuspension - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b 53 µg corresp. polysaccharida haemophili influenzae typus b 3 µg et neisseria meningitidis b outer membrane protein complex 50 µg, hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, toxoidum pertussis 20 µg, haemagglutininum filamentosum 20 µg, pertactinum 3 µg, fimbriae typ 2 und 3 5 µg, toxoidum diphtheriae min. 20 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) 32 u., aluminium ut aluminii phosphas et aluminii hydroxyphosphas sulfas amorphus, natrii phosphates, acidum hydrochloridum q.s. ad ph, natrii hydroxidum q.s. ad ph, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml corresp. natrium 1.95 mg, residui: glutaralum, formaldehydum, neomycinum, streptomycinum, polymyxinum b, albuminum seri bovis, aluminii thiocyanas, faecis proteina. - grundimmunisierung und auffrischimpfung bei säuglingen und kleinkindern ab einem alter von 6 wochen bis 4 jahre (vor dem 5. geburtstag) gegen diphtherie, tetanus, pertussis, hepatitis b, poliomyelitis und durch haemophilus influenzae typ b (hib) verursachte invasive krankheiten. - impfstoffe