Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

sandoz pharmaceuticals d.d. - nelarabin - predkroglomerna limfoma t-celična limfoblastna levkemija - antineoplastična sredstva - nelarabine je indiciran za zdravljenje bolnikov z t-celic acute lymphoblastic levkemijo (t-all) in t-celic lymphoblastic limfom (t-lbl), katerih bolezen ni odgovorila, ali je relapsed po zdravljenju z vsaj dvema kemoterapijo regimens. due to the small patient populations in these disease settings, the information to support these indications is based on limited data.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - daptomicin - gram-positive bacterial infections; bacteremia; soft tissue infections; endocarditis, bacterial - antibacterials za sistemsko uporabo, - cubicin je indiciran za zdravljenje naslednjih okužb. odraslih in pediatričnih (1 do 17 let) pri bolnikih z zapleteno kože in mehkega tkiva okužb (cssti). odraslih bolnikih z desno-sided (obojestransko), infektivnih endocarditis (rie) zaradi staphylococcus aureus. priporočljivo je, da je odločitev za uporabo daptomycin je treba upoštevati, da protibakterijsko dovzetnost organizma in je treba na podlagi strokovno svetovanje. odraslih in pediatričnih (1 do 17 let) pri bolnikih s staphylococcus aureus bacteraemia (sab). pri odraslih, uporabite v bacteraemia bi morala biti povezana z rie ali z cssti, medtem ko so pri pediatričnih bolnikih, uporabite v bacteraemia bi morala biti povezana z cssti. daptomycin je aktiven proti gram pozitivne bakterije le. v mešanih okužb, kjer je za gram negativne in/ali določene vrste anaerobnih bakterij, ki so osumljene, cubicin je treba co-daje z ustrezno protibakterijsko zastopnik (- i). upoštevati je treba uradne smernice za ustrezno uporabo protibakterijsko agenti.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - aflibercept - wet macular degeneration; macular edema; diabetes complications - oftalmologi - eylea je primerna za odrasle, za zdravljenje:neovascular (mokro) starostna degeneracija rumene pege (amd);vida zaradi degeneracija edem sekundarnega do mrežnice vene (veja rvo ali centralne rvo);vida zaradi diabetično degeneracija edem (dme);vida zaradi kratkovidna choroidal neovascularisation (kratkovidna cnv).

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/california/7/2009 (h1n1)-derived strain used nymc x-181 - influenza, human; immunization; disease outbreaks - cepiva proti gripi - preprečevanje gripe, ki jo povzroča virus a (h1n1v) 2009. focetria je treba uporabljati v skladu z uradnimi smernice.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - cepivo proti humanim papilomavirusom [tipi 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52, 58] (rekombinantni, adsorbirani) - condylomata acuminata; papillomavirus infections; immunization; uterine cervical dysplasia - papillomavirus cepiva - gardasil 9 je označen za aktivno imunizacijo posameznikov v starosti od 9 let proti naslednje hpv bolezni:premalignant poškodbah in raka, ki vplivajo na materničnem vratu, vulva, vagina in anus, ki jih povzročajo cepiva proti hpv typesgenital bradavice (condyloma acuminata), ki jih povzročajo posebne hpv tipov. glej poglavja 4. 4 in 5. 1 za pomembne informacije o podatkih, ki podpirajo te navedbe. uporaba gardasil 9 mora biti v skladu z uradnimi priporočili.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

merial - živi oslabljen parvovirus muscovy raca - immunologicals za aves, raca parvovirus, Živo virusna cepiva - race - aktivna imunizacija rac, da se prepreči smrtnost1 in zmanjša izguba teže in lezije rakovine parvoviroze in derzsijeve bolezni. 1v primeru odsotnosti materinih protiteles.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - ranibizumab - wet macular degeneration; macular edema; diabetes complications; myopia, degenerative; choroidal neovascularization - oftalmologi - zdravilo lucentis je navedeno v odraslih za:zdravljenje neovascular (mokro) starostna degeneracija rumene pege (amd)zdravljenje vida zaradi choroidal neovascularisation (cnv)zdravljenje vida zaradi diabetično degeneracija edem (dme)zdravljenje vida zaradi degeneracija edem sekundarnega do mrežnice vene (veja rvo ali centralne rvo).

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

viatris healthcare limited - tobramycin - cystic fibrosis; respiratory tract infections - antibacterials za sistemsko uporabo, - tobi podhaler je navedeno za supresivno terapijo kronične pljučne okužbe zaradi pseudomonas aeruginosa pri odraslih in otrocih, starih od 6 let in starejši s cistično fibrozo. glej poglavja 4. 4 in 5. 1 glede podatkov v različnih starostnih skupinah. upoštevati je treba uradne smernice za ustrezno uporabo protibakterijsko agenti.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - oseltamivir - gripa, človek - antivirusi za sistemsko uporabo - zdravljenje influenzatamiflu je navedeno pri odraslih in otrocih, vključno s polno izraz novorojenčkih, ki so prisotne simptome, značilne za gripo, ko se virus influence se vozijo v skupnosti. učinkovitost je dokazana, če zdravljenje se začne v dveh dneh po prvem nastopu simptomov. preprečevanje influenzapost-preprečevanje izpostavljenosti posameznikov v starosti enega leta ali več naslednjih stik s klinično diagnozo influence primeru, ko se virus influence se vozijo v skupnosti. ustrezno uporabo tamiflu za preprečevanje gripe, je treba določiti za vsak primer posebej glede na okoliščine in prebivalstva, ki zahteva varstvo. v izjemnih situacijah (e. v primeru neusklajenosti med obtoku in cepivo virus sevi, in pandemije razmere) sezonske preprečevanje bi lahko šteje posameznikov v starosti enega leta ali več. tamiflu je označen za post-izpostavljenost preprečevanje gripe pri dojenčkih, manj kot 1 leto starost v času pandemije-izbruh gripe. tamiflu ni nadomestilo za gripi cepljenje. uporabo protivirusna zdravila za zdravljenje in preprečevanje gripe je treba določiti na podlagi uradnih priporočil. odločitev glede uporabe oseltamivir za zdravljenje in profilakso upoštevati tisto, kar je znano o značilnostih, ki krožijo virusi gripe, ki so na voljo informacije o gripi drog dovzetnost vzorce za vsako sezono in vpliv bolezni na različnih geografskih območjih in v populacijah bolnikov.

Европейски съюз - словенски - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - inaktiviran virus splitskega virusa, ki vsebuje antigen, ki ustreza sevu a / california / 07/2009 (h1n1), ki se uporablja nymc x-179a - influenza, human; immunization; disease outbreaks - cepiva proti gripi - preprečevanje gripe, ki jo povzroča virus a (h1n1) v 2009. pandemrix se lahko uporablja le, če priporočeni letni sezonsko gripo trivalentno / štirivalenten cepiv ni na voljo, in če je potrebno cepljenje proti (h1n1) v (glej točki 4. 4 in 4. pandemrix je treba uporabljati v skladu z uradnimi smernice.