Страна: Турция
Език: турски
Източник: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
nimesulid
KOÇAK FARMA İLAÇ VE KİMYA SAN. A.Ş.
M02AA26
nimesulid
Normal
nimesulide
Aktif
1970-01-01
1 / 7 KULLANMA TAL İ MATI ROMASUL İ D %1 JEL CILT ÜZERINE UYGULANIR. • •• • _ETKIN MADDE: _Her bir gram jel 10 mg nimesulid içerir. • •• • _YARDIMCI MADDELER: _Karbomer 940, disodyum EDTA, polietilen glikol 400, trietanolamin, dimetil sülfoksit, gliserol, saf su. BU ILACI KULLANMAYA BA ş LAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TAL İ MATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _E_ ğ _er ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danı_ ş _ınız. _ • _Bu ilaç ki_ ş _isel olarak sizin için reçete edilmi_ ş _tir, ba_ ş _kalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gitti_ ğ _inizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandı_ ğ _ınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. _ İ _laç hakkında size önerilen dozun dı_ ş _ında YÜKSEK _ _VEYA DÜ_ ş _ÜK doz kullanmayınız. _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _ _ _1._ _ _ _ ROMASUL_ İ _D NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _ROMASUL_ İ _D’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _ROMASUL_ İ _D NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _ROMASUL_ İ _D’IN SAKLANMASI _ _ _ BA ş LIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. ROMASUL İ D NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • ROMASUL İ D etkin madde olarak nimesulid içeren jel formunda bir ilaçtır. • ROMASUL İ D topikal kullanılan non-steroidal antiinflamatuvar preparatları olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dâhildir. 2 / 7 • ROMASUL İ D beyaz renkli 30 g jel içeren, a ğ zı plastik kapakla kapatılmı ş , polietilen tüplerde ve karton kutu içerisinde kullanıma sunulmaktadır. • ROMASUL İ D; - Burkulma, ezilme, incinme gibi kazalar ya da spor yaralanmalarının neden oldu ğ u a ğ rı, iltihaplanma ve ş i ş mede, - Yumu ş ak doku iltihaplanmalarında, - Bölgesel romatizma hastalıklarında kullanılır. 2. ROMASUL İ D’I KULLAN Прочетете целия документ
1 / 8 KISA ÜRÜN B İ LG İ S İ 1. BE Ş ER İ TIBB İ ÜRÜNÜN ADI ROMASUL İ D %1 jel 2. KAL İ TAT İ F VE KANT İ TAT İ F B İ LE Şİ M ETKIN MADDE: Her bir gram jel; Nimesulid 10 mg YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için bölüm 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖT İ K FORM Jel Beyaza yakın renkli, homojen opak jel 4. KL İ N İ K ÖZELL İ KLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR ROMASUL İ D, a ş a ğ ıdaki durumların tedavisinde endikedir: - Burkulma, ezilme, incinme gibi kazalar ya da spor yaralanmalarının neden oldu ğ u a ğ rı, enflamasyon ve ş i ş me; - Tendovajinit, bursit, omuz-el sendromu ve peri-artropati gibi yumu ş ak doku romatizmasının lokalize ş ekilleri; - Lokalize romatik hastalıklar (örne ğ in; periferik eklemler ve vertebral kolonda osteoartroz) 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ş EKLI POZOLOJI / UYGULAMA SIKLI ğ I VE SÜRESI: Doktor tarafından ba ş ka ş ekilde önerilmedi ğ i takdirde; günde 2 ya da 3 kez etkilenen bölgeye uygulamalıdır. Bununla birlikte doz, etkilenen bölgenin büyüklü ğ üne ve yanıta ba ğ lı olarak de ğ i ş tirilebilir. Tedavi süresi 7-l5 gündür. 2 / 8 UYGULAMA ş EKLI ROMASUL İ D yalnızca haricen kullanım için tasarlanmı ş tır. Bandajlama veya kapatma (oklüzyon) yapılmamalıdır. Kuvvetle ovulmamalıdır. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILI ş KIN EK BILGILER: BÖBREK/KARACI ğ ER YETMEZLI ğ I: ROMASUL İ D a ğ ır böbrek ve karaci ğ er yetmezli ğ i olan hastalarda dikkatli kullanılmalıdır. PEDIATRIK POPÜLASYON: Çocuklarda (12 ya ş altındaki) kullanımı için dozaj önerileri ve endikasyonları kanıtlanmamı ş tır. Bu sebeple çocuklarda kullanılmamalıdır. GERIYATRIK POPÜLASYON: Özel kullanımı yoktur. 4.3. KONTRENDIKASYONLAR ROMASUL İ D, nimesulide kar ş ı bilinen hassasiyeti bulunan hastalarda kullanılmamalıdır. ROMASUL İ D, bronkospazm, rinit, anjiyoödem, nazal polip ya da ürtiker gibi alerjik reaksiyonları indükleyen, prostaglandin sentezini inhibe eden aspirin ve di ğ er nonsteroidal antiinflamatuv Прочетете целия документ