Страна: Белгия
Език: нидерландски
Източник: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Geïnactiveerd Influenzavirus
Nanotherapeutics Bohumil s.r.o.
J07BB02
Influenza Virus, Inactivated
15 µg/0,5 ml
Suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit
Geïnactiveerd Influenzavirus
Intramusculair gebruik
Influenza, Inactivated, Split Virus Or Surface Antigen
CTI-code: 393556-02 - De grootte van de verpakking: 10 x 0.5 ml - Commercialisering status: NO - CNK-code: 0752428 - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 393556-01 - De grootte van de verpakking: 0.5 ml - Commercialisering status: NO - CNK-code: 2909380 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Nee
2011-05-30
PREFLUCEL _NANOTHERAPEUTICS BOHUMIL S.R.O._ Bijsluiter 1/6 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKER PREFLUCEL SUSPENSIE VOOR INJECTIE IN EEN VOORGEVULDE SPUIT SEIZOEN 2012/2013 Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd, bereid in celculturen) LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is PREFLUCEL en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u PREFLUCEL niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u PREFLUCEL? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u PREFLUCEL? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS PREFLUCEL EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? PREFLUCEL is een vaccin. Dit vaccin dient om volwassen en ouderen te beschermen tegen griep. Het gebruik van PREFLUCEL dient te zijn gebaseerd op officiële aanbevelingen. Wanneer een persoon met het vaccin PREFLUCEL wordt behandeld, zal het immuunsysteem (het natuurlijke afweersysteem van het lichaam) zijn eigen bescherming (antistoffen) tegen ziekte produceren. Geen van de bestanddelen van het vaccin kan griep veroorzaken. Griep is een ziekte die zich snel kan verspreiden en wordt veroorzaakt door verschillende soorten stammen, die elk jaar kunnen veranderen. Daarom moet u mogelijk elk jaar worden gevaccineerd. Het grootste risico van het oplopen van griep is tijdens de koude maanden tussen oktober en maart. Als u niet in de herfst bent gevaccineerd, is het toch verstandig u te laten vaccineren tot de lente omdat u tot die tijd het risico loopt een griep op te lopen. Uw arts kan het beste moment voor vaccinatie aanbevelen. PREFLUCEL beschermt u na ongeveer twee tot drie weken tegen de drie stammen van h Прочетете целия документ
PREFLUCEL _NANOTHERAPEUTICS BOHUMIL S.R.O._ Samenvatting van de productkenmerken 1/8 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL PREFLUCEL suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd, bereid in celculturen) 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Griepvirus (geïnactiveerd, gesplitst) van de volgende stammen*: A/California/07/2009 (H1N1) 15 microgram HA** A/Victoria/361/2011 (A/H3N2) 15 microgram HA** B/Hubei-Wujiagang/158/2009 (B) 15 microgram HA** per dosis van 0,5 ml * gekweekt in Verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) ** hemagglutinine Dit vaccin voldoet aan de aanbeveling van de Wereldgezondheidsorganisatie (noordelijk halfrond) en het besluit van de EU voor het seizoen 2012/2013. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit. PREFLUCEL is een heldere tot opaalachtige suspensie. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Profylaxe van griep bij volwassenen en ouderen. Het gebruik van PREFLUCEL dient te zijn gebaseerd op officiële aanbevelingen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering Volwassenen (18 jaar en ouder) en ouderen (ouder dan 60 jaar): 0,5 ml _Pediatrische patiënten_ De veiligheid en werkzaamheid bij personen onder 18 jaar zijn nog niet vastgesteld (zie rubriek 5.1). Wijze van toediening Immunisatie moet worden uitgevoerd via intramusculaire injectie (in de deltaspier). Voor instructies betreffende het vaccin vóór toediening zie rubriek 6.6. 4.3 CONTRA-INDICATIES Overgevoeligheid voor de werkzame stoffen of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor residuen (bijvoorbeeld formaldehyde, benzonase of sucrose). Het wordt aanbevolen immunisatie uit te stellen bij patiënten met een matige of ernstige acute ziekte Version 5.0 (QRD 3.0) PREFLUCEL _NANOTHERAPEUTICS BOHUMIL S.R.O._ Samenvatting van de productkenmerken 2/8 die al dan niet met koorts gepaard gaat. 4.4 BIJZONDERE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN BIJ GEBRUIK Zoals v Прочетете целия документ