Страна: Дания
Език: датски
Източник: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
LIDOCAIN, TETRACAIN
ADOH B.V.
N01BB52
LIDOCAIN, TETRACAIN
70 mg/g+70 mg/g
creme
Markedsført
2014-01-06
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN PLIAPEL 70 MG/G + 70 MG/G CREME lidocain og tetracain LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller apoteketspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret Pliapel til dig personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. - Tal med lægen eller apotekspersonalet, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se afsnit 4. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN : 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Pliapel 3. Sådan skal du bruge Pliapel 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Pliapel er en creme, der indeholder de lokalbedøvende indholdsstoffer lidocain og tetracain. De bliver brugt til at bedøve et område af huden inden en smertefuld behandling, som at stikke med en nål eller laser behandling. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE PLIAPEL Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. BRUG IKKE PLIAPEL: - hvis du er allergisk over for lidocain eller tetracain, andre tilsvarende lokalbeøvende stoffer eller et af de øvrige indholdsstoffer i Pliapel (angivet i pkt. 6). - hvis du er allergisk overfor paraaminobenzoesyre (også kaldet PABA), et stof der opstår, når din krop nedbryder tetracain, metylparahydroxybenzoat (E218) eller propylparahydroxybenzoat (E216). - på hud, der er irriteret eller beskadiget - på slimhindoverflader såsom i din mund ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER Kontakt lægen eller apoteket, før du bruger Pliapel - hvis du har nedsat nyre-, lever- eller hjertefunktion - hvis du er meget syg eller fysisk svagelig, idet du så kan være Прочетете целия документ
12. DECEMBER 2017 PRODUKTRESUMÉ FOR PLIAPEL, CREME 1. D.SP.NR. 27830 2. LÆGEMIDLETS NAVN Pliapel 3. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 g creme indeholder 70 mg lidocain og 70 mg tetracain Hjælpestof(fer), som behandleren skal være opmærksom på: Metylparahydroxybenzoat (E218) 0,5 mg/g Propylparahydroxybenzoat (E216) 0,1 mg/g Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 4. LÆGEMIDDELFORM Creme Hvid til cremefarvet tyktflydende creme. 5. KLINISKE OPLYSNINGER 5.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Pliapel er indiceret til voksne som lokal overfladeanalgesi på intakt hud forud for dermatologiske procedurer. 5.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Dosering _Til brug hos voksne og ældre:_ I forbindelse med dermatologiske behandlinger som behandling med farvestof laser, hårfjerning med laser, non-ablativ laserbehandling af ansigt med resurfacing, dermal filler injektion og vaskulær tilgang skal Pliapel smøres på den intakte hud i et lag på ca. 1 mm i 30 minutter (ca. 1,3 g creme per 10 cm 2 ). Efter den nødvendige tid, skal hinden fjernes fra huden forud for proceduren. _48871_spc.docx_ _Side 1 af 11_ I forbindelse med dermatologiske behandlinger som brug af laser til at fjerne tatoveringer og abblativ laser af vener i ben skal Pliapel påføres den intakte hud i et lag på ca. 1 mm i 60 minutter (ca. 1,3 g creme per 10 cm 2 ). Efter den nødvendige tid, skal hinden fjernes fra huden forud for behandlingen. OVERFLADEAREAL AF BEHANDLINGSSTED (CM 2 ) OMTRENTLIG VÆGT AF PÅFØRT PLIAPEL (G) 10 1,3 2 fingerspidser 50 6,5 Det halve indhold af en 15 g tube 100 13 Hele indholdet af en 15 g tube 200 26 Hele indholdet af en 30 g tube 400 52 Hele indholdet af to 30 g´s tuber Det område, der bliver behandlet må ikke overstige 400 cm 2 . _Nedsat lever-, nyre og hjertefunktion_ Pliapel skal anvendes med forsigtighed hos patienter med nedsat lever-, nyre og hjertefunktion (se pkt. 4.4). _Pædiatrisk population_ Pliapels sikkerhed og virkning hos børn og unge i alderen op til 18 år er ikke klarlagt. Derfor anbefales Plia Прочетете целия документ