Страна: Норвегия
Език: норвежки
Източник: Statens legemiddelverk
Mesalazin
Ferring Legemidler AS
A07EC02
mesalazine
1 g/100 ml
Rektalvæske, suspensjon
Flaske av plast med rektalspiss 7x100 ml
C
Markedsført
2001-10-10
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN PENTASA 1 G REKTALVÆSKE, SUSPENSJON MESALAZIN Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Pentasa er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Pentasa 3. Hvordan du bruker Pentasa 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Pentasa 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Pentasa er og hva det brukes mot Pentasa rektalvæske, suspensjon (klyster) inneholder mesalazin som virker betennelsesdempende, og anvendes ved kronisk betennelse i tykktarm og endetarm (ulcerøs proktosigmoiditt). Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Pentasa Bruk ikke Pentasa: • dersom du er allergisk overfor mesalazin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet i avsnitt 6), • dersom du er allergisk overfor salisylater, • dersom du har alvorlige lever- eller nyrelidelser. Advarsler og forsiktighetsregler Snakk med lege eller apotek før du bruker Pentasa: • dersom du er allergisk overfor sulfasalazin da det i slike tilfeller også kan være en viss fare for allergiske reaksjoner mot Pentasa rektalvæske (risiko for allergi overfor salisylater), • dersom du har nedsatt lever- eller nyrefunksjon; nærmere forholdsregler avtales med lege, • dersom du samtidig bruker visse andre legemidler (se neste avsnitt), • dersom du har lungesykdommer, spesielt astma, • dersom det oppstår alvorlige endr Прочетете целия документ
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Pentasa 1 g rektalvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml inneholder 1 g mesalazin. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Rektalvæske, suspensjon. Hvit til svakt gul oppløsning med pH-verdi mellom 4,4 og 5,0. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Ulcerøs proktosigmoiditt. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering _Voksne:_ Ett klyster hver kveld før sengetid i 2-4 uker. _Pediatrisk populasjon: _ Det er liten erfaring og kun begrenset dokumentasjon med hensyn til effekt hos barn. Administrasjonsmåte Toalettbesøk anbefales før administrering av rektalvæsken. Bruksanvisning medfølger pakningen . Rektalvæsken skal ristes før bruk og skal anvendes umiddelbart etter åpning av aluminiumsposen. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Overfølsomhet overfor mesalazin, salisylater eller overfor noen av hjelpestoffene listet i pkt. 6.1. Alvorlig nedsatt lever- eller nyrefunksjon. 4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER De fleste pasienter som viser overømfintlighet for sulfasalazin, kan bruke mesalazin uten risiko for lignende reaksjoner. Det anbefales imidlertid at disse pasientene behandles med forsiktighet (risiko for allergi overfor salisylater). I forbindelse med mesalazinbehandling er det rapportert alvorlige kutane bivirkninger (SCAR), herunder legemiddelreaksjon med eosinofili og systemiske symptomer (DRESS), Stevens-Johnsons syndrom (SJS) og toksisk epidermal nekrolyse (TEN). Dersom det oppstår akutte overfølsomhetsreaksjoner slik som abdominale kramper, akutte abdominale smerter, 2 feber eller kraftig hodepine samt ved første tegn på og symptomer i form av alvorlige hudreaksjoner slik som utslett, slimhinnelesjoner eller andre tegn på overfølsomhet, skal behandlingen seponeres umiddelbart. Mesalazin bør brukes med forsiktighet av pasienter med nedsatt leverfunksjon. Leverfunksjonsparametre som ALAT og ASAT, bør følges nøye og vurderes før og under behandling. Legemidlet bør ikke brukes av pasienter med nedsatt nyre Прочетете целия документ