PANOGASTIN 20 mg gyomornedv-ellenálló tabletta

Страна: Унгария

Език: унгарски

Източник: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Активна съставка:

pantoprazol

Предлага се от:

Jelfa SA

АТС код:

A02BC02

INN (Международно Name):

pantoprazole

Броя в опаковка:

14x buborékcsomagolásban 14x HDPE tartályban 28x buborékcsomagolásban 28x HDPE tartályban

Клас:

TT

Вид предписание :

kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek

Каталог на резюме:

14x buborékcsomagolásban OGYI-T-20600 / 01; 14x HDPE tartályban OGYI-T-20600 / 02; 28x buborékcsomagolásban OGYI-T-20600 / 03; 28x HDPE tartályban OGYI-T-20600 / 04; 98x buborékcsomagolásban OGYI-T-20600 / 09

Статус Оторизация:

Generikus

Дата Оторизация:

2008-07-09

Листовка

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
PANOGASTIN 20 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA
pantoprazol
MIELŐTT ELKEZDENÉ SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
-
Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert számára
ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez
hasonlóak.
-
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a
betegtájékoztatóban felsorolt
mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük,
értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Panogastin 20 mg és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Panogastin 20 mg szedése előtt
3.
Hogyan kell szedni a Panogastin 20 mg-ot?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell a Panogastin 20 mg-ot tárolni?
6.
További információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A PANOGASTIN 20 MG ÉS MILYEN
BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A Panogastin 20 mg gyomorsav-termelődést csökkentő gyógyszer
(szelektív protonpumpagátló).
A Panogastin használható:

enyhe reflux betegség (a gyomorból a sav visszafolyása miatt
kialakuló nyelőcső-betegség) és
tüneteinek (pl. gyomorégés, savvisszafolyás, fájdalmas nyelés)
kezelésére,

reflux okozta visszatérő nyelőcsőgyulladás (özofagitisz)
hosszútávú kezelésére és megelőzésére

gyomor- és nyombélfekély megelőzésére állandó jelleggel
fájdalomcsillapító szert (nem-
szelektív nem-szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszereket

NSAID-okat

) szedő betegek
esetében.
2.
TUDNIVALÓK A PANOGASTIN 20 MG SZEDÉSE ELŐTT
NE SZEDJE A PANOGASTIN 20 MG-OT

ha allergiás (túlérzékeny) a pantoprazolra vagy a Panogastin 20 mg
egyéb összetevőjére.

ha atazanavir nev�

Данни за продукта

1.
A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE
Panogastin 20 mg gyomornedv-ellenálló tabletta
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
20 mg pantoprazol gyomornedv-ellenálló tablettánként (megfelel
22,6 mg pantoprazol-nátrium-
szeszkvihidrátnak).
Segédanyag: 38,425 mg maltit (lásd 4.4 pont).
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Gyomornedv-ellenálló tabletta.
Sárga, hosszúkás tabletta.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK

enyhe reflux-betegség és kísérőtüneteinek (pl. gyomorégés,
gyomorsav regurgitatio, nyelési
fájdalom) kezelésére

a reflux oesophagitis relapsus hosszú távú kezelésére és
megelőzésére

nem-szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok) okozta gastroduodenalis
ulcus megelőzésére
tartós NSAID-kezelésre szoruló, veszélyeztetett betegek esetében
(lásd 4.4 pont).
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
_Felnőttek és 12 év feletti serdülők_
Enyhe reflux-betegség és kísérőtünetei (pl. gyomorégés,
gyomorsav regurgitatio, nyelési fájdalom)
Az ajánlott per os adag napi egy Panogastin 20 mg
gyomornedv-ellenálló tabletta. A tünetek
enyhülése általában 2-4 héten belül következik be, és
általában 4 héten keresztül tartó kezelés
szükséges a kapcsolódó oesophagitis gyógyulásához. Amennyiben
ez elégtelennek bizonyul, a
gyógyulás átlagos esetben további 4 hetes kezelés után érhető
el.
Amint enyhülnek a tünetek, azok visszatérte igény szerint napi
egyszer 20 mg pantoprazollal kézben
tartható, amennyiben ez szükséges. Ha a megfelelő tünet-kontroll
nem tartható fenn a szükség szerinti
kezelés mellett, megfontolandó a tartós terápiára való
áttérés.
Reflux oesophagitis tartós kezelése és a relapszus megelőzése
Tartós kezeléshez fenntartó dózisként napi 1 Panogastin 20 mg
gyomornedv-ellenálló tabletta ajánlott,
ami relapszus esetén napi 40 mg pantoprazolra emelhető. Erre az
esetre Panogastin 40 mg tabletta is
forgalomban van. A visszatérő epizódból történő