Страна: Германия
Език: немски
Източник: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Natriumthiosulfat (Ph.Eur.)
Deutsche Bundeswehr Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr Sachgebiet V 1.3 (3137567)
Sodium thiosulfate (Ph.Eur.)
Infusionslösung
Teil 1 - Infusionslösung; Natriumthiosulfat (Ph.Eur.) (00224) 25 Gramm
Infusion intravenös
erloschen
1999-08-26
Sonstige Unterlagen 6. Nachlieferung vom 18.04.2008 Seite 19 a Teil C Gebrauchsinformation Band 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER ______________________________________________________________________________ NATRIUMTHIOSULFAT-LÖSUNG 25% PHOSPHATGEPUFFERT, INFUSIONSLÖSUNG Wirkstoff: Natriumthiosulfat x 5 H 2 0 LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWEN- DUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN . Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die selben Symptome haben wie Sie. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 1. Was ist _Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung_ und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von _Natriumthiosulfat-Lösung _ _25%_ _phosphatgepuffert, Infusionslösung_ beachten? 3. Wie ist _Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung_ anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist _Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung _ aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST _NATRIUMTHIOSULFAT-LÖSUNG 25% PHOSPHATGEPUFFERT, INFUSIONSLÖSUNG_ UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? _Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung_ ist ein Gegenmittel (Antidot) bei Vergiftungen mit Cyaniden und verwandten Stoffen. ANWENDUNGSGEBIET _Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung _ _ _ _ _wird angewendet bei _ _ _ _ Vergiftungen durch - Blausäure, - Cyanide, - cyanidhaltige Halogenderivate, - Nitrile, - Nitroprussid-Natrium, - Amygdalin und andere cyanogene Glykosi Прочетете целия документ
Sonstige Unterlagen 6. Nachlieferung vom 18.04.2008 Seite Teil C Fachinformation Band 1 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG WIRKSTOFF: Natriumthiosulfat x 5 H 2 O 1 ml Infusionslösung enthält: Natriumthiosulfat x 5 H 2 O 250 mg SONSTIGE BESTANDTEILE: Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zur intravenösen Infusion/Injektion 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Als Antidot bei Vergiftung durch Blausäure, Cyanide, cyanidhaltige Halogenderivate, Nitrile, Nitroprussid-Natrium, Amygdalin und andere cyanogene Glykoside. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Erwachsene erhalten zunächst 50 ml Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung entsprechend einem Anteil von 12,5 g Natriumthiosulfat x 5 H 2 O als langsame intravenöse Injektion (über 10 Minuten) oder als Kurzinfusion, Kinder erhalten 100-200 mg/kg Körpergewicht. ART UND DAUER DER ANWENDUNG Die Therapie wird in Abhängigkeit von der Symptomatik bis zu deren vollständigem Abklingen mit Gaben von jeweils der Hälfte der Initialdosis fortgesetzt. Die Antidottherapie bei MITTELSCHWEREN BIS SCHWEREN VERGIFTUNGEN setzt sich zusammen aus der frühestmöglichen Gabe eines Methämoglobinbildners (z.B. 4-Dimethylaminophenol, 4-DMAP i.v., 3-4 mg / kg KG) und der anschließenden i.v. Gabe von Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung. Bei ANSPRECHBAREN PATIENTEN wird als Antidot nur Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung gegeben. Die initiale Gabe von Natriumthiosulfat-Lösung 25% phosphatgepuffert, Infusionslösung soll langsam (über 10 Minuten) intravenös erfolgen. Falls Symptome der Cyanidvergiftung wieder auftreten, wird die erneute Gabe der Hälfte der Initialdosis 30 Minuten nach der ersten Gabe empfohlen. Der Patient sollte anschließend engmaschig 24 – 48 h nach der Vergiftung überwacht werden. Im Fa Прочетете целия документ