Страна: Словакия
Език: словашки
Източник: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
hameln pharma gmbh, Nemecko
A03FA01
intravenózne alebo intramuskulárne použitie
sol inj 10x2 ml/10 mg (amp.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
20 - ANTIEMETICA, ANTIVERTIGINOSA
Metoklopramid
R - Aktuálna registrácia
2022-02-13
Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2020/03511-REG 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA METOCLOPRAMIDE HAMELN 5 MG/ML INJEKČNÝ ROZTOK metoklopramídium-chlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Metoclopramide hameln a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako Vám bude Metoclopramide hameln podaný 3. Ako používať Metoclopramide hameln 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Metoclopramide hameln 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE METOCLOPRAMIDE HAMELN A NA ČO SA POUŽÍVA Metoclopramide hameln je antiemetikum (liek proti vracaniu). Obsahuje liečivo nazývané „metoklopramid“. Pôsobí na tú časť mozgu, ktorá zabraňuje vzniku napínania na vracanie (nevoľnosti) alebo vracania. Dospelá populácia Metoclopramide hameln sa používa u dospelých: - na prevenciu (predchádzanie vzniku) nevoľnosti a vracania, ktoré sa môžu vyskytnúť po operácii - na liečbu nevoľnosti a vracania, vrátane nevoľnosti a vracania, ktoré sa môžu vyskytnúť pri migréne - na prevenciu nevoľnosti a vracania, ktoré sú spôsobené rádioterapiou (liečbou ožarovaním). Pediatrická populácia Metoclopramide hameln sa používa u detí (vo veku 1 - 18 rokov) len vtedy, keď u nich iná liečba neúčinkuje alebo nemôže byť použitá: - na prevenciu oneskorenej nevoľnosti a vracania, ktoré sa môžu vyskytnúť po ch Прочетете целия документ
Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2020/03511-REG 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Metoclopramide hameln 5 mg/ml injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden ml roztoku obsahuje 5 mg metoklopramídium-chloridu vo forme monohydrátu. Jedna ampulka s 2 ml roztoku obsahuje 10 mg metoklopramídium-chloridu vo forme monohydrátu. Pomocné látky so známym účinkom: Jeden ml roztoku obsahuje 3,19 mg sodíka - pozri časť 4.4. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok (injekcia). Bezfarebný číry roztok, takmer bez viditeľných čiastočiek. pH 3,0 - 5,0 Osmolalita 270 - 310 mosmol/kg 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Dospelá populácia: Metoclopramide hameln je indikovaný u dospelých na: Prevenciu pooperačnej nauzey a vracania (post-operative nausea and vomiting, PONV). Symptomatickú liečbu nauzey a vracania, vrátane nauzey a vracania vyvolaných akútnou migrénou. Prevenciu nauzey a vracania vyvolaných rádioterapiou (radiotherapy induced nausea and vomiting, RINV). Pediatrická populácia: Metoclopramide hameln je indikovaný u detí (vo veku 1 - 18 rokov) na: Prevenciu oneskorenej nauzey a vracania vyvolaných chemoterapiou (chemotherapy induced nausea and vomiting CINV) ako liek druhej voľby. Liečbu preukázanej pooperačnej nauzey a vracania (PONV) ako liek druhej voľby. Pri iných indikáciách sa použitie v pediatrickej populácii neodporúča. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA _Dospelí pacienti (všetky indikácie) _ Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2020/03511-REG 2 Na prevenciu PONV sa odporúča jednorazová dávka 10 mg. Symptomatická liečba nauzey a vracania, vrátane nauzey a vracania vyvolaných akútnou migrénou, a prevencia nauzey a vracania vyvolaných rádioterapiou (RINV): odporúčaná jednorazová dávka je 10 mg, opakovane podávaná až trikrát denne. Maximálna odporúčaná denná dávka je 30 Прочетете целия документ