Страна: Германия
Език: немски
Източник: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Insulin human ((mit Angaben zur Herstellung))
B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft (3049484)
Insulin human
Injektionssuspension
Teil 1 - Injektionssuspension; Insulin human ((mit Angaben zur Herstellung)) (22265) 100 Internationale Einheit
Injektion subkutan; subkutane Anwendung
erloschen
2000-03-21
OBFMFA250FB001C8E234 - B. Braun Melsungen AG - Seite 1 / 11 STAND: 07.07.2008 Nr.: verschrei- bungspflichtig Insulin human Injektionssuspension in einer Durchstechflasche 100 I.E./ml Stoff Darreichungsform Menge _______________________________________________________________________________ ANLAGE WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER INSULIN B. BRAUN COMB 30/70 100 I.E./ML, DURCHSTECHFLASCHE MIT INJEKTIONSSUSPENSION Wirkstoff: Insulin human LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Symptome haben wie Sie. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 1. Was ist Insulin B. Braun Comb 30/70 und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Insulin B. Braun Comb 30/70 beachten? 3. Wie ist Insulin B. Braun Comb 30/70 anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Insulin B. Braun Comb 30/70 aufzubewahren? 6. Weitere Informationen INSULIN B. BRAUN COMB 30/70 100 I.E./ML, DURCHSTECHFLASCHE MIT INJEKTIONSSUSPENSION Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben BBM/gau OBFMFA250FB001C8E234 - B. Braun Melsungen AG - Seite 2 / 11 1. WAS IST INSULIN B. BRAUN COMB 30/70 UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Insulin B. Braun Comb 30/70 ist ein Antidiabetikum (ein Arzneimittel, dass den Blutzucker senkt) und enthält als Wirkstoff das körpereigene Hormon Humaninsulin. Insulin B. Braun Comb 30/70 ist ein so genanntes Mischinsulin mit raschem Wi Прочетете целия документ
OBFM5B6D81F901C7F38A - B. Braun Melsungen AG - Seite 1 / 10 STAND: 20.03.2007 Nr.: Insulin human Injektionssuspension in einer Durchstechflasche 100 I.E./ml Stoff Darreichungsform Menge _____________________________________________________________________________ Anlage FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS / SPC ) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS INSULIN B. BRAUN COMB 30/70 100 I.E./ML Durchstechflasche mit Injektionssuspension 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Insulin human* 100 I.E./ml (Kombinationsinsulin: 30% Normalinsulin und 70% NPH- Verzögerungsinsulin) * enzymatisch hergestellt aus Schweineinsulin 1 Durchstechflasche mit 10 ml enthält 1000 I.E. Eine I.E. (Internationale Einheit) entspricht 0,0347 mg wasserfreiem Insulin human. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionssuspension in einer Durchstechflasche. Insulin B. Braun Comb 30/70 hat nach dem Resuspendieren ein gleichmäßig milchig- weißes Aussehen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE INSULIN B. BRAUN COMB 30/70 100 I.E./ML, DURCHSTECHFLASCHE MIT INJEKTIONSSUSPENSION Wortlaut der für die Fachinformation vorgesehenen Angaben BBM/gau OBFM5B6D81F901C7F38A - B. Braun Melsungen AG - Seite 2 / 10 Zur Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die zur Aufrechterhaltung einer normalen Glukosehomöostase Insulin benötigen. Insulin B. Braun ist auch zur Ersteinstellung von Diabetes mellitus zu verwenden. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Dosierung Die Dosierung muss vom Arzt individuell auf den Bedarf des jeweiligen Patienten eingestellt werden. Der angestrebte Blutzuckerspiegel, der zu verwendende Insulintyp und die Dosierung (Menge, Zahl und Zeitpunkt der Injektionen) wird individuell festgelegt und richtet sich nach den Ernährungsgewohnheiten, der körperlichen Aktivität und den allgemeinen Lebensumständen des Patienten. Im Mittel liegt der Insulinbedarf bei 0,5 bis 1,0 I.E./kg Körpergewicht/Tag. Der Arzt muss dem Patienten Прочетете целия документ