Страна: Дания
Език: датски
Източник: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
Natriumhyaluronat
2care4 ApS
M09AX01
Sodium hyaluronate
10,3 mg/ml
injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Markedsført
2017-07-14
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN HYALART ® 10,3 MG/ML INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING, FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE Natriumhyaluronat LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT FÅ DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. – Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. – Spørg lægen eller sundhedspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. – Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt og det vil blive givet til dig af en læge eller sundhedspersonale. – Kontakt lægen eller sundhedspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se afsnit 4. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide om Hyalart 3. Sådan bliver du behandlet med Hyalart 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE • Hyalart indeholder et stof, der også findes naturligt i leddene. • Det sørger for at ledvæsken er smørende og støddæmpende. Hvis du har slidgigt, får du færre smerter og bedre bevægelighed af leddet, hvis du får Hyalart sprøjtet ind i leddet. • Du kan bruge Hyalart til langvarig lindring af smerter og til forbedring af knæleddets funktion ved slidgigt. Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre. 2. DET SKAL DU VIDE OM HYALART Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. DU MÅ IKKE FÅ HYALART: – hvis du er allergisk over for natriumhyaluronat eller et af de øvrige indholdsstoffer i Hyalart (angivet i afsnit 6). – hvis du har hudinfektioner eller hudsygdomme i området, hvor Hyalart bliver sprøjtet ind. – hvis du har allergi overfor fjerkræsproteiner/peptider, fjer og æggeprodukter. ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER Lægen eller sundhedspersonalet bør ikke behandle dig med Hyalart, hvis: • du skal bedøves. Visse typer lokalbedøvelsesmidler kan forlænge virknin Прочетете целия документ
11. DECEMBER 2020 PRODUKTRESUMÉ FOR HYALART, INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING, FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE (2CARE4 APS) 0. D.SP.NR. 9630 1. LÆGEMIDLETS NAVN Hyalart 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Natriumhyaluronat 10,3 mg/ml Hjælpestof: Natrium (se pkt. 4.4). Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, opløsning, fyldt injektionssprøjte (2care4 ApS). 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Langvarig lindring af smerte samt forbedring af funktion i knæled i forbindelse med osteoarthritis. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE 20,6 mg (2 ml) intraartikulært i knæled 1 gang ugentlig i 3-5 uger (= én kur). En kur kan gentages med 6 måneders interval i alt 5 gange. BØRN: Klinisk erfaring med behandling af børn savnes. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne (se pkt. 6.1). Hudinfektioner og hudsygdomme i området, hvor injektion foretages. Kendt allergi overfor fjerkræsproteiner/peptider, fjer og ægge-produkter. _dk_hum_59299_spc.doc_ _Side 1 af 6_ 4.4 SÆRLIGE ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER VEDRØRENDE BRUGEN Behandlingen bør kun foretages af læger med rutine i ledpunktur. Ved injektion skal der anvendes aseptisk teknik på grund af infektionsrisikoen ved intraartikulær injektion. Forsigtighed skal udøves for at undgå unødvendig skade af væv i injektionsstedet. Må ikke injiceres intravasalt. Såfremt der forekommer overskud af ledvæske, bør udtømning foretages inden injektion. Symptomer på alvorlig inflammation bør behandles, inden Hyalart anvendes. Deponering periartikulært kan forårsage smerter. Bør ikke administreres samtidigt med andre intraartikulære injektioner i knæet, da der ikke er erfaring hermed. Det anbefales ikke at overanstrenge leddet flere timer efter injektionen. Risikoen for en immuniologisk reaktion er meget lille da indholdsstoffet natriumhyaluronat er oprenset til en meget høj renhed. En reaktion kan dog ikke udelukkes, da pr Прочетете целия документ