Страна: Белгия
Език: френски
Източник: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Monoxyde de Carbone ; Hélium
Air Liquide Santé International S.A.
V04CX
Gaz médicinal comprimé
Voie inhalée
Other Diagnostic Agents
CTI Extended: 662054-02; 662054-04; 662054-01; 662054-03
Commercialisé: Non
2023-11-29
2023-09-EU-CO/He/0.28/9.5-MA-Responses-D196 2023-09-EU-CO/He/0.28/14-MA-Responses-D196 1 B. NOTICE 2023-09-EU-CO/He/0.28/9.5-MA-Responses-D196 2023-09-EU-CO/He/0.28/14-MA-Responses-D196 2 NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR HÉLIUM / MONOXYDE DE CARBONE AIR LIQUIDE SANTÉ INTERNATIONAL 9,5%/0,28% GAZ MÉDICINAL COMPRIMÉ HÉLIUM / MONOXYDE DE CARBONE AIR LIQUIDE SANTÉ INTERNATIONAL 14%/0,28% GAZ MÉDICINAL COMPRIMÉ hélium, monoxyde de carbone VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. QUE CONTIENT CETTE NOTICE ? 1. Qu’est-ce que Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International et dans quels cas est- il utilisé ? 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International? 3. Comment prendre Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International? 6. Contenu de l’emballage et autres informations 1. QU’EST-CE QUE HÉLIUM / MONOXYDE DE CARBONE AIR LIQUIDE SANTÉ INTERNATIONAL ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ ? Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International est indiqué pour un usage diagnostique uniquement. Il est utilisé lors des tests de la fonction pulmonaire et sert à mesurer, principalement, la capacité des poumon Прочетете целия документ
2023-09-EU-CO/He/0.28/9.5-MA-Responses-D196 2023-09-EU-CO/He/0.28/14-MA-Responses-D196 1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 2023-08-EU-CO/He/0.28/9.5-MA-Responses-D160 2023-08-EU-CO/He/0.28/14-MA-Responses-D160 2 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International 9,5%/0,28% gaz médicinal comprimé Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International 14%/0,28% gaz médicinal comprimé 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE HÉLIUM / MONOXYDE DE CARBONE AIR LIQUIDE SANTÉ INTERNATIONAL 9,5%/0,28% GAZ MÉDICINAL COMPRIMÉ Hélium (He) 9,5 % mol/mol Monoxyde de carbone (CO) 0,28 % mol/mol Une bouteille de 10 litres remplie à 200 bars fournit 1,97 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 11 litres remplie à 200 bars fournit 2,17 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 20 litres remplie à 200 bars fournit 3,94 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 50 litres remplie à 200 bars fournit 9,84 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. HÉLIUM / MONOXYDE DE CARBONE AIR LIQUIDE SANTÉ INTERNATIONAL 14%/0,28% GAZ MÉDICINAL COMPRIMÉ Hélium (He) 14 % mol/mol Monoxyde de carbone (CO) 0,28 % mol/mol Une bouteille de 10 litres remplie à 200 bars fournit 1,97 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 11 litres remplie à 200 bars fournit 2,17 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 20 litres remplie à 200 bars fournit 3,95 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Une bouteille de 50 litres remplie à 200 bars fournit 9,86 m3 de gaz à une pression de 1 bar à 15 °C. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Gaz médicinal comprimé Gaz incolore, inodore et insipide. 4. DONNEES CLINIQUES 4,1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Ce médicament est à usage diagnostique uniquement. Hélium / Monoxyde de carbone Air Liquide Santé International est indiqué pour le test diagnostique de la fonction pul Прочетете целия документ