Страна: Нидерландия
Език: нидерландски
Източник: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
ESOMEPRAZOL NATRIUM 42,5 mg/flacon SAMENSTELLING overeenkomend met ; ESOMEPRAZOL 40 mg/flacon
Tillomed Pharma GmbH Mittelstrasse 5/5a 12529 SCHÖNEFELD (DUITSLAND)
A02BC05
ESOMEPRAZOL NATRIUM 42,5 mg/flacon SAMENSTELLING overeenkomend met ; ESOMEPRAZOL 40 mg/flacon
Poeder voor oplossing voor injectie of infusie
DINATRIUMEDETAAT 2-WATER ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; WATER VOOR INJECTIE
Intraveneus gebruik
Esomeprazole
2019-12-04
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT ESOMEPRAZOL TILLOMED 40 MG POEDER VOOR OPLOSSING VOOR INJECTIE/INFUSIE esomeprazol LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL KRIJGT TOEGEDIEND WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Esomeprazol Tillomed en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS ESOMEPRAZOL TILLOMED EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Esomeprazol Tillomed bevat een geneesmiddel met de naam esomeprazol. Dit behoort tot de groep geneesmiddelen die protonpompremmers worden genoemd. Deze zorgen ervoor dat uw maag minder maagzuur aanmaakt. Esomeprazol Tillomed wordt voor korte tijd gebruikt voor behandeling van bepaalde aandoeningen wanneer behandeling via de mond niet mogelijk is. Het wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende aandoeningen: _ _ _VOLWASSENEN_ • Gastro-oesofageale refluxziekte (GORZ). Bij deze aandoening stroomt wat maagzuur de slokdarm in (de buis die de keel en de maag met elkaar verbindt) waardoor pijn, ontsteking en brandend maagzuur ontstaat. • Maagzweren die worden veroorzaakt door geneesmiddelen met de naam NSAID's (niet- steroïdale ontstekingsremmers). NSAID’s zijn pijnstillers die de koorts verlagen en ontstekingen remmen. Esomeprazol kan ook worden gebruikt om het ontstaan van maagzweren te voorkomen als u NSAID’s gebruikt. • Om te voorkomen dat u opnieuw een bloeding krijgt in uw maag of darm als u behandeld bent (therapeutische endoscopie) voor e Прочетете целия документ
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Esomeprazol Tillomed 40 mg poeder voor oplossing voor injectie /infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke injectieflacon bevat 40 mg esomeprazol (als natriumzout). Elke ml gereconstitueerd concentraat bevat 8 mg esomeprazol. Hulpstof(fen) met bekend effect Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per 40 mg, d.w.z. dat het in wezen ‘natriumvrij’ is. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Poeder voor oplossing voor injectie/infusie. Witte tot gebroken witte poreuze koek of poeder. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1. THERAPEUTISCHE INDICATIES Esomeprazol Tillomed is geïndiceerd bij volwassenen voor: • Maagzuursecretieremming wanneer de orale toedieningsweg niet mogelijk is, zoals bij: - gastro-oesofageale refluxziekte (GORZ) bij patiënten met oesofagitis en/of ernstige refluxsymptomen. - genezing van NSAID-geassocieerde gastrische ulcera. - preventie van NSAID-geassocieerde gastrische en duodenale ulcera bij risicopatiënten. • preventie van recidiefbloedingen na therapeutische endoscopie voor acute bloedende gastrische of duodenale ulcera. Esomeprazol Tillomed is geïndiceerd bij kinderen en adolescenten in de leeftijd van 1-18 jaar voor: • Maagzuursecretieremming wanneer de orale toedieningsweg niet mogelijk is, zoals bij: - gastro-oesofageale refluxziekte (GORZ) bij patiënten met erosieve refluxoesofagitis en/of ernstige refluxsymptomen. 4.2. DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering VOLWASSENEN _Maagzuursecretieremming wanneer de orale toedieningsweg niet mogelijk is _ Patiënten die langs orale weg geen geneesmiddelen kunnen innemen, kunnen parenteraal worden behandeld met eenmaal daags 20 tot 40 mg. Patiënten met refluxoesofagitis moeten worden behandeld met eenmaal daags 40 mg. Patiënten die symptomatisch worden behandeld voor refluxziekte moeten worden behandeld met eenmaal daags 20 mg. Voor genezing van NSAID-geassocieerde maagzweren is de gebruikelijke dosering Прочетете целия документ