Страна: Турция
Език: турски
Източник: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
eflornitin hidroklorür monohidrat
ASSOS İLAÇ KİMYA GIDA ÜRÜNLERİ ÜRETİM VE TİC. A.Ş.
D11AX16
eflornithine hydrochloride monohydrate
1970-01-01
1 KULLANMA TALİMATI EFLORİN ® %13,9 KREM DERI ÜZERINE UYGULANIR. • _ETKIN MADDE: _ 1 g krem 139 mg eflornitin hidroklorür (150 mg eflornitin hidroklorür monohidrata eşdeğer) içerir. • _YARDIMCI MADDELER: _ Setil alkol/Ceteth 20/Stearat 20, dimetikon 100, gliseril stearat, sıvı vazelin, propilen glikol monopalmitostearat, stearil alkol, fenoksi etanol, saf su. ▼ Bu ilaç ek izlemeye tabidir. Bu üçgen yeni güvenlilik bilgisinin hızlı olarak belirlenmesini sağlayacaktır. Meydana gelen herhangi bir yan etkiyi raporlayarak yardımcı olabilirsiniz. Yan etkilerin nasıl raporlanacağını öğrenmek için 4. bölümün sonuna bakabilirsiniz. BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _EFLORİN_ _®_ _ NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _EFLORİN_ _®_ _ KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _EFLORİN_ _®_ _ NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _EFLORİN_ _®_ _’IN SAKLANMASI _ _ _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. EFLORİN ® NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? EFLORİN ® , 60 g’lık ve 30 g’lık düşük yoğunluklu polietilen alüminyum laklı tüp içerisinde beyaz ya da beyazımsı renkte bir kremdir. EFLORİN ® aktif madde olarak eflornitin hidroklorür monohidrat içermektedir. Eflornitin, belirli bir enzim _(_ ornitin dekarboksilaz _) _ (saç üretiminde yer alan vücut içinde bulunan bir protein) üzerindeki etkisi nedeniyle kıl büyümesini yavaşlatır. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu _ _ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uy Прочетете целия документ
1 ▼ Bu ilaç ek izlemeye tabidir. Bu üçgen yeni güvenlilik bilgisinin hızlı olarak belirlenmesini sağlayacaktır. Sağlık mesleği mensuplarının şüpheli advers reaksiyonları TÜFAM’a bildirmeleri beklenmektedir. Bakınız Bölüm 4.8 Advers reaksiyonlar nasıl raporlanır? KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI EFLORİN ® %13,9 KREM 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: 1 g krem 139 mg Eflornitin hidroklorür (150 mg eflornitin hidroklorür monohidrata eşdeğer) içerir. YARDIMCI MADDELER: Propilen glikol monopalmitostearat Setil alkol Stearil alkol Fenoksi etanol Yardımcı maddeler için 6.1.’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Krem Beyaz, beyazımsı krem 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Kadınlarda yüz bölgesindeki hirsutizm (aşırı kıllanma ya da tüylenme) tedavisinde endikedir. 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI / UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: EFLORİN ® en az sekiz saat arayla, günde iki kez uygulanır. Yüz ve çene altında etkinliği kanıtlanmıştır. Uygulama bu alanlarla sınırlı olmalıdır. Klinik çalışmalarda güvenle uygulanan maksimal doz ayda maksimum 30 gramdır. İyileşme, tedavi başlangıcından itibaren 8 hafta içinde fark edilebilir. Daha iyi sonuçlar almak için ve yararlı etkileri korumak için tedaviyi sürdürmek gereklidir. İyileşme durumu, tedavinin kesilmesinden sonraki 8 hafta içinde önceki değerlere geri dönebilir. Eğer tedavi başladıktan sonraki 4 ay içerisinde herhangi bir olumlu etki gözlenmezse, EFLORİN ® kullanımı bırakılmalıdır. 2 Hastanın EFLORİN ® kullanımı ile birlikte bir epilasyon yöntemi (ağda, jilet vs.) uygulamaya devam etmesi gerekebilir. Bu durumda krem, tıraş ya da kullanılan diğer epilasyon yöntemleri sonrasında, 5 dakikadan önce uygulanmamalıdır. Aksi takdirde batma ve yanma meydana gelebilir. UYGULAMA ŞEKLI: Krem ince bir tabaka halinde temiz ve kuru bölgeye uygulanmalı ve cilde iyice yedirilmelidir. EFLORİN ® , cilde iyice Прочетете целия документ