Страна: Литва
Език: литовски
Източник: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Ibuprofenas/Fenilefrino hidrochloridas
STADA Arzneimittel AG
M01AE51
Ibuprofen/Fenilefrino hydrochloride
400 mg/10 mg
plėvele dengtos tabletės
vartoti per burną
Nereceptinis/Receptinis
Ibuprofen, combinations
Išregistruotas
2018-06-25
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI DUORIN 400 MG/10 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS ibuprofenas/ fenilefrino hidrochloridas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. - Jeigu Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją, arba: - suaugusiesiems šį vaistą galima vartoti ne ilgiau nei 5 dienas; - vyresniems kaip 12 metų vaikams šį vaistą galima vartoti ne ilgiau kaip 3 dienas. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra DUORIN ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant DUORIN 3. Kaip vartoti DUORIN 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti DUORIN 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA DUORIN IR KAM JIS VARTOJAMAS DUORIN sudėtyje yra ibuprofeno ir fenilefrino hidrochlorido, kurie efektyviai lengvina peršalimo ir gripo simptomus, įskaitant silpno ir vidutinio skausmo, nosies užgulimo (užsikimšusios nosies) ir karščiavimo mažinimą. Ibuprofenas priklauso nesteroidinių vaistų nuo uždegimo (NVNU) grupei ir efektyviai malšina skausmą (įskaitant galvos), mažina patinimą bei karščiavimą. Fenilefrino hidrochloridas (nosies dekongestantas) mažina nosies kanalų patinimą, nosies užsikimšimą ir sumažina spaudimą, galintį sukelti galvos skausmą. DUORIN skirtas vartoti suaugusiesiems ir vyresniems kaip 12 metų vaikams. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT DUORIN DUORIN VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija ibuprofenui, fenilefrinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje), arba acetilsalicilo rūgščiai Прочетете целия документ
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS DUORIN 400 mg/10 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje veikliosios medžiagos yra: 400 mg ibuprofeno, 10 mg fenilefrino hidrochlorido. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas Kiekvienoje tabletėje yra ne daugiau kaip 2,92 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė DUORIN yra baltos, ovalios, abipusiai išgaubtos 10 mm diametro plėvele dengtos tabletės (tabletės), kurių vienoje pusėje yra vagelė. Vagelė skirta tik tabletei perlaužti, kad būtų lengviau nuryti, bet ne jai padalyti į lygias dozes. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Simptominis silpno ir vidutinio stiprumo skausmo ar karščiavimo ir nosies užgulimo, susijusio su peršalimu ir gripu, gydymas suaugusiesiems ir vyresniems kaip 12 metų paaugliams. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Tik trumpalaikiam vartojimui. Gerti po vieną tabletę kas 8 valandas. Bet ne daugiau kaip 3 tabletes per 24 valandas ir ne dažniau kaip kas 4 valandas. _Suaugusiesiems, senyviems ir vyresniems kaip 12_ _metų paaugliams_ Nepageidaujamą poveikį galima sumažinti, vartojant mažiausią veiksmingą vaistinio preparato dozę kuo trumpiau, kiek tai būtina simptomams palengvinti (žr. 4.4 skyrių). Jei simptomai nepagerėjo arba net pablogėjo, arba vaistinį preparatą reikia vartoti ilgiau nei 10 dienų, pacientas turi kreiptis į gydytoją. _Vaikai_ Negalima vartoti vaikams jaunesniems kaip 12 metų. Vartojimo metodas Vartoti per burną. 4.3 KONTRAINDIKACIJOS - Padidėjęs jautrumas veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai. - Hipertenzija ir sunki koronarinė širdies liga. - Pacientai, kuriems anksčiau buvo pasireiškusios padidėjusio jautrumo reakcijos (pvz., astma, rinitas, angioedema ar dilgėlinė) po acetilsalicilo rūgšties ar kitų nesteroidinių vaistų nu Прочетете целия документ