CARTIDOL

Страна: Сърбия

Език: сръбски

Източник: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)

Активна съставка:

etofenamat

Предлага се от:

GOODWILL PHARMA DOO SUBOTICA

АТС код:

M02AA06

INN (Международно Name):

etofenamat

Броя в опаковка:

gel; 100mg/g; tuba, 1x50g

Вид предписание :

BR - Lek se može izdavati i bez recepta

Произведено от:

LABORATORIOS BASI - INDUSTRIA FARMACEUTICA, S.A.

Каталог на резюме:

JKL: 4167217

Статус Оторизация:

REGISTRACIJA

Дата Оторизация:

2022-11-30

Листовка

1 od 6
UPUTSTVO ZA LEK
CARTIDOL
®
, 100 MG/G, GEL
ETOFENAMAT
PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO,
PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMENJUJETE OVAJ
LEK,
JER ONO
SADRŽI
INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS.
Uvek primenjujte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom
uputstvu ili kao što Vam je objasnio
Vaš
lekar ili farmaceut.

Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.

Ako imate dodatnih pitanja ili Vam treba savet, obratite se
farmaceutu.

Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem
lekaru ili farmaceutu. Ovo
uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom
uputstvu. Vidite odeljak 4.

Ukoliko se ne osećate bolje ili se osećate lošije nakon 7 dana
lečenja morate se obratiti
svom
lekaru.
U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE:
1.
Šta je lek CARTIDOL i čemu je namenjen
2.
Šta treba da znate pre nego što primenite lek CARTIDOL
3.
Kako se primenjuje lek CARTIDOL
4.
Moguća neželjena dejstva
5.
Kako čuvati lek CARTIDOL
6.
Sadržaj pakovanja i ostale informacije
2 od 6
1. ŠTA JE LEK CARTIDOL I ČEMU JE NAMENJEN
Lek CARTIDOL sadrži aktivnu supstancu etofenamat koja pripada grupi
lekova poznatoj kao nesteroidni
antiinflamatorni lekovi (NSAIL) za lokalnu primenu.
Lek CARTIDOL gel se može primenjivati kod odraslih pacijenata za
simptomatsku terapiju bola:

blagog do umerenog muskularnog bola

kontuzija

posttraumatskog bola

blagog do umerenog reumatskog bola (osteoartroza/osteoartritis)

blagog do umerenog bola u zglobovima

topikalna terapija sinovitisa, artritisa (neinfektivnog), burzitisa,
tendinitisa

umerene inflamacije muskuloskeletnog porekla, uglavnom nakon traume
ili usled reumatskih
oboljenja
Značajno smanjenje bola može se očekivati nakon 3 do 4 dana primene
leka.
Lek CARTIDOL je namenjen za spoljašnju upotrebu za primenu na koži i
ne sme se primenjivati u oči ili na
sluzokožu.
Morate se obratiti svom lekaru ukoliko se ne osećate bolje ili se
osećate lošije posle 7 dana.
2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NE

Данни за продукта

1 od 6
SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA
1. IME LEKA
CARTIDOL
®
; 100 mg/g; gel
INN: etofenamat
2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedan gram gela CARTIDOL sadrži 100 mg etofenamata.
Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1.
3. FARMACEUTSKI OBLIK
Poluprovidan, beo do skoro beo, homogen gel, karakterističnog mirisa
na izopropilalkohol.
4. KLINIČKI PODACI
4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE
Lek CARTIDOL gel je indikovan kod odraslih pacijenata za lokalnu
terapiju:

blagog do umerenog muskularnog bola,

kontuzija,

posttraumatskog bola,

blagog do umerenog reumatskog bola (osteoartroza/osteoartritis)

blagog do umerenog bola u zglobovima

topikalna terapija sinovitisa, artritisa (neinfektivnog), burzitisa,
tendinitisa

umerene inflamacije muskuloskeletnog porekla, uglavnom nakon traume
ili usled reumatskih
oboljenja
4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE
U zavisnosti od veličine bolnog područja, na kožu naneti 5 do 10 cm
leka CARTIDOL gel (odgovara količini
od 1,7 do 3,3 g gela). Gel rasporediti na površinu nešto veću od
bolne i nežno ga utrljati u kožu, kako bi se
olakšala resorpcija gela. Lek treba primeniti 3 do 4 puta dnevno
tokom 14 dana.
U slučaju reumatskih oboljenja gde je potrebno lek primenjivati tokom
dužeg vremenskog perioda, potrebno
je smanjiti učestalost primene leka na 2 do 3 puta dnevno.
Lek ne treba primenjivati duže od 14 dana kod povreda i/ili
reumatizma mekih tkiva, odnosno duže od 21
dan kod bola usled artritisa, osim ukoliko je lekar drugačije
preporučio.
Značajno smanjenje bola je zabeleženo nakon 3 do 4 dana primene
leka.
Ukoliko se stanje ne poboljša ili ukoliko se simptomi pogoršaju u
roku od 7 dana, potrebno je da se pacijent
obrati lekaru.
Potrebno je pažljivo pratiti pacijente sa oštećenom funkcijom
bubrega ili jetre prilikom primene leka
CARTIDOL, usled moguće kutane resorpcije aktivne supstance –
etofenamata.
Primena leka CARTIDOL je kontraindikovana kod dece (videti odeljak
4.3).
2 od 6
4.3. KONTRAINDIKACIJE
Lek CARTIDOL gel se ne sme k