Страна: Чехия
Език: чешки
Източник: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1597 KLOTRIMAZOL
BAYER s.r.o., Praha Array
G01AF02
1597 KLOTRIMAZOL
0,01G/G
Vaginální krém
Vaginální podání
OTC Array
KLOTRIMAZOL
Kód SÚKL: 0180174 Velikost balení: 35G+APL Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0054141 Velikost balení: 35GM+APL Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0013342 Velikost balení: 35G+APL Druh obalu: Array Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-02-05
1/6 sp.zn.sukls107464/2021 PŘÍBALOVÁ INFORMACE – INFORMACE PRO PACIENTA CANESTEN GYN 6 DNÍ 10 MG/G VAGINÁLNÍ KRÉM klotrimazol PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT , PROTOŽE OBSAH UJE PRO V ÁS DŮLEŽITÉ ÚD AJE. Vždy používejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. • Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. • Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu. • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoliv z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte i v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. • Pokud se do 7 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI: 1. Co je Canesten GYN 6 dní a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Canesten GYN 6 dní používat 3. Jak se Canesten GYN 6 dní používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak Canesten GYN 6 dní uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE CANESTEN GYN 6 DNÍ A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Canesten GYN 6 dní je širokospektré antimykotikum, působící proti řadě choroboplodných houbovitých mikroorganizmů, včetně dermatofytů, kvasinek a plísní. Navíc působí proti některým druhům bakterií. Canesten GYN 6 dní se používá k léčbě zánětů pochvy a zevního genitálu (vulvitida) u žen. Mezi nejčastější příčiny akutního zánětu zevních rodidel patří léčba antibiotiky, cukrovka, nadměrná konzumace sladkostí, koupel ve znečištěné vodě, hormonální antikoncepce s vysokou dávkou estrogenů a nošení nevhodného (těsného a neprodyšného) spodního prádla. Hlavními příznaky výše uvedených onemocnění (kandidóz) jsou Прочетете целия документ
1/5 sp.zn.sukls107464/2021 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Canesten GYN 6 dní 10 mg/g vaginální krém 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden gram vaginálního krému obsahuje 10 mg klotrimazolu, obsah 1 aplikátoru (asi 5 g) odpovídá 50 mg klotrimazolu. Pomocné látky se známým účinkem: cetylstearylalkohol, benzylalkohol Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Vaginální krém Popis přípravku: bílý krém 4. KL INICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ I NDIKACE Canesten GYN 6 dní je širokospektré antimykotikum, které se používá k léčbě gynekologických zánětů způsobených houbovitými mikroorganizmy, kvasinkami, plísněmi především rodu _Candida_. Navíc působí proti infekcím pochvy způsobeným grampozitivními mikroby, především streptokoky a stafylokoky, _Gardnerella vaginalis_ a gramnegativními mikroby (_Bacteroides_). Další indikací je kandidový zánět žaludu (balanitida) pohlavního údu, který se v nejlehčí a nejtypičtější formě projevuje zarudnutím, svěděním, páchnoucím výtokem z předkožkového vaku. Přípravek je určen pro dospělé a dospívající od 12 let věku. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ 6denní léčba přípravkem Canesten GYN 6 dní: obsah 1 aplikátoru vaginálního krému (asi 5 g, což odpovídá 0,05 g klotrimazolu) se zavádí do pochvy každý večer 6 po sobě následujících dní. Kandidová vulvitida/kandidová balanitida: Canesten GYN 6 dní se nanese v tenké vrstvě na postižené oblasti (zevní pohlavní orgány až ke konečníku u žen; žalud a předkožka u mužů) 2-3krát denně a vetře se. Před každým použitím krému je třeba postižené místo pečlivě omýt a osušit. Obvyklá délka léčby je 1-2 týdny. Vaginální krém má být večer zaveden do pochvy tak hluboko, jak je to jen možné. Aplikace krému se nejlépe docílí v poloze na zádech s mírně pokrčenýma nohama. Pokud symptomy přetrvávají déle než 7 dní, je třeba navštívi Прочетете целия документ