Balsolan 100 mg/g Maść

Страна: Полша

Език: полски

Източник: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Активна съставка:

Balsamum peruvianum

Предлага се от:

Grzegorz Nowakowski Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEMI"

INN (Международно Name):

Balsamum peruvianum

дозиране:

100 mg/g

Лекарствена форма:

Maść

Каталог на резюме:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 10 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990363315; Zawartość opakowania: 1 tuba 30 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990363322; Zawartość opakowania: 1 tuba 50 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990363339

Статус Оторизация:

Bezterminowe

Листовка

ULOTKA DOŁ
ą
CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
BALSOLAN 100 mg/g, ma
ść
_Balsamum peruvianum _
NALE
ż
Y UWA
ż
NIE ZAPOZNA
ć SI
ę Z TRE
ś
CI
ą ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWA
ż
ZAWIERA ONA INFORMACJE WA
ż
NE DLA PACJENTA.
Lek ten nale
ż
y zawsze stosowa
ć
dokładnie tak, jak opisano w ulotce dla pacjenta lub według
zalece
ń
lekarza, lub farmaceuty.
-
Nale
ż
y zachowa
ć
t
ę
ulotk
ę
, aby w razie potrzeby móc j
ą
ponownie przeczyta
ć
.
-
Je
ś
li potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do farmaceuty,
-
Je
ś
li u pacjenta wyst
ą
pi
ą
jakiekolwiek objawy niepo
żą
dane, w tym wszelkie mo
ż
liwe
objawy niepo
żą
dane niewymienione w ulotce, nale
ż
y powiedzie
ć
o tym lekarzowi, lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
-
Je
ś
li po upływie kilku dni nie nast
ą
piła poprawa lub pacjent czuje si
ę
gorzej, nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
z lekarzem.
SPIS TRE
ś
CI ULOTKI:
1.
Co to jest BALSOLAN i w jakim celu si
ę
go stosuje
2.
Informacje wa
ż
ne przed zastosowaniem leku BALSOLAN
3.
Jak stosowa
ć
BALSOLAN
4.
Mo
ż
liwe działania niepo
żą
dane
5.
Jak przechowywa
ć
BALSOLAN
6.
Zawarto
ść
opakowania i
inne informacje
1. CO TO JEST BALSOLAN I W JAKIM CELU SI
ę GO STOSUJE
BALSOLAN jest lekiem zawieraj
ą
cym jako substancj
ę
czynn
ą
balsam peruwia
ń
ski który posiada
wła
ś
ciwo
ś
ci przeciwzapalne i antyseptyczne (przeciwbakteryjne,
przeciwgrzybicze).
Jest to produkt leczniczy przeznaczony do tradycyjnego stosowania w
wymienionych wskazaniach i
jego stosowania skuteczno
ść
opiera si
ę
wył
ą
cznie na długim okresie stosowania i do
ś
wiadczeniu.
Lek tradycyjnie stosowany w oparzeniach, odmro
ż
eniach, odle
ż
ynach i owrzodzeniach
powodowanych
ż
ylakami.
2. INFORMACJE WA
ż
NE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU BALSOLAN
KIEDY NIE STOSOWA
ć LEKU BALSOLAN:
•
je
ś
li pacjent ma uczulenie na substancj
ę
czynn
ą
(balsam peruwia
ń
ski) lub którykolwiek z
pozostałych składników leku (wymienionych w punkcie 6);
•
je
ś
li pacjent m

Данни за продукта

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
BALSOLAN 100 mg/g ma
ść
_ _
2.
SKŁAD JAKO
Ś
CIOWY I ILO
Ś
CIOWY
1 g leku zawiera 100 mg balsamu peruwia
ń
skiego_ Balsamum peruvianum_.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTA
Ć FARMACEUTYCZNA
Ma
ść
Jasnobr
ą
zowa ma
ść
o aromatycznym zapachu podobnym do wanilii.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
Produkt przeznaczony jest do tradycyjnego stosowania w wymienionych
wskazaniach i jego skuteczno
ść
opiera si
ę
wył
ą
cznie na długim okresie stosowania i do
ś
wiadczeniu.
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Lek tradycyjnie stosowany w oparzeniach, odmro
ż
eniach, odle
ż
ynach i owrzodzeniach powodowanych
ż
ylakami.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
O ile lekarz nie zaleci inaczej, lek stosuje si
ę
od 2 do 3 razy na dob
ę
.
Sposób podawania
Dzieci od 6 roku
ż
ycia, doro
ś
li i młodzie
ż
: cienk
ą
warstw
ę
ma
ś
ci nało
ż
y
ć
na chorobowo
zmienione miejsca na skórze i rozsmarowa
ć
.
Dzieci poni
ż
ej 6 roku
ż
ycia: Nie stosowa
ć
.
CZAS STOSOWANIA:
Je
ś
li objawy nasil
ą
si
ę
lub nie ust
ą
pi
ą
po 7 dniach, zaleca si
ę
wdro
ż
enie innego leczenia.
4.3
PRZECIWWSKAZANIA
Nadwra
ż
liwo
ść
na substancj
ę
czynn
ą
lub na któr
ą
kolwiek substancj
ę
pomocnicz
ą
. W przypadku
skłonno
ś
ci do alergii, w szczególno
ś
ci je
ś
li wyst
ą
piła nadwra
ż
liwo
ść
na kamfor
ę
, organiczne kwasy
aromatyczne i ich pochodne (np. kwas benzoesowy) lub produkty zawieraj
ą
ce tego rodzaju zwi
ą
zki (np.
propolis). Nie nale
ż
y stosowa
ć
ma
ś
ci na otwarte rany oraz na błony
ś
luzowe.
Nie stosowa
ć
u dzieci poni
ż
ej 6 roku
ż
ycia.
4.4
SPECJALNE OSTRZE
ż
ENIA I
ś
RODKI OSTRO
ż
NO
ś
CI DOTYCZ
ą
CE STOSOWANIA
Ma
ść
nale
ż
y stosowa
ć
wył
ą
cznie na skór
ę
.
2
Chroni
ć
oczy i błony
ś
luzowe przed kontaktem z ma
ś
ci
ą
.
Nale
ż
y zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
w przypadku stosowania ma
ś
ci na wi
ę
ksz
ą
powierzchni
ę
skóry.
4.5
INTERAKCJE Z INNYMI PRODUKTAMI LECZNICZY