Страна: Унгария
Език: унгарски
Източник: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
latanoproszt; timolol-maleát
Pharmaselect GmbH
S01ED51
using latanoprost; timolol male owner
TK
Kiszerelések: 1 X 2.5 ml cseppentős tartályban - - OGYI-T-23585 / 01 - J - TK - igen; 3 X 2.5 ml cseppentős tartályban - - OGYI-T-23585 / 02 - J - TK - igen; Helyettesíthetőség: XALACOM 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-08165; OCCHISTIL 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-21901; HUMA-TALIA 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22055; ARUCOM 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22081; PRECISA 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22214; LAPROSEP KOMB 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22602; LATANOPROST/TIMOLOL INDOCO 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-23032; VIZILATAN DUO 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-23672
Hybrid
2019-09-10
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA AKISTAN DUO 0,05 MG/ML + 5 MG/ML OLDATOS SZEMCSEPP latanoproszt, timolol MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Akistan Duo 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp (továbbiakban: Akistan Duo szemcsepp) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Akistan Duo szemcsepp alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Akistan Duo szemcseppet? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell az Akistan Duo szemcseppet tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ AKISTAN DUO SZEMCSEPP ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Az Akistan Duo szemcsepp két hatóanyagot tartalmaz: latanoprosztot és timololt. A latanoproszt a prosztaglandin analógok csoportjaként ismert gyógyszercsoportba tartozik. A timolol a béta-blokkolók csoportjába tartozik. A latanoproszt hatását a szem belsejében felhalmozódó folyadék véráramba történő természetes elfolyásának fokozása révén fejti ki. A timolol hatását a szemben a folyadékképződés csökkentése révén fejti ki. Az Akistan Duo szemcsepp a zöldhályog (úgynevezett nyitott zugú glaukóma), illetve megnövekedett szembelnyomás esetén, a szemb Прочетете целия документ
1. A GYÓGYSZER NEVE Akistan Duo 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 0,05 mg latanoprosztot és 5 mg timololnak megfelelő 6,8 mg timolol-maleátot tartalmaz milliliterenként. Ismert hatású segédanyagok: 0,2 mg benzalkónium-kloridot tartalmaz milliliterenként. 7,23 mg nátrium-dihidrogén-foszfát-dihidrátot tartalmaz milliliterenként. 7,29 mg dinátrium-hidrogén-foszfát-dodekahidrátot tartalmaz milliliterenként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos szemcsepp. Steril, tiszta, színtelen, látható részecskéktől mentes folyadék. pH: 5,5–6,5 Ozmolalitás: ~300 mOsm/kg 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Az Akistan Duo szemcsepp nyitott zugú glaucomában, illetve ocularis hypertensioban a szembelnyomás csökkentésére javallt felnőtt (beleértve az időseket is) betegeknek, akiknél a helyi hatású béta-blokkolók vagy prosztaglandinok nem bizonyultak hatásosnak. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás _Felnőttek (beleértve az időseket is)_ A javasolt adag naponta 1×1 csepp az érintett szem(ek)be. Ha egy adag kimaradna, a soron következővel kell folytatni. Az adag ne haladja meg a napi egy cseppet az érintett szem(ek)be. _Gyermekek és serdülők_ A készítmény biztonságosságát és hatásosságát gyermekek és serdülők esetében nem igazolták. Az alkalmazás módja_:_ Becseppentés előtt a kontaktlencsét el kell távolítani a szemből és csak 15 perc elteltével szabad visszahelyezni (lásd 4.4 pont). OGYÉI/20204/2022 2 Ha egyidejűleg a szem kezelésére több mint egy helyi hatású gyógyszert használ a beteg, az alkalmazások között legalább 5 perc szünetet kell tartani. Nasolacrimalis occlusio alkalmazása vagy a szemhéjak 2 percre történő összezárása csökkenti a gyógyszer szisztémás felszívódását, ezáltal csökkenhet a szisztémás mellékhatások előfordulása és fokozódhat a helyi hatás. 4.3 ELLENJAVALLATOK Az Akistan Duo szemcsepp alk Прочетете целия документ