البلد: السويد
اللغة: السويدية
المصدر: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
lidokain
Aspen Pharma Trading Limited
D04AB01
lidocaine
5 %
Salva
propylenglykol Hjälpämne; lidokain 50 mg Aktiv substans
Apotek
Vissa förpackningar receptbelagda
Lidokain
Förpacknings: Tub, 10 g; Tub, 35 g
Godkänd
1949-11-23
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Xylocain 5%, salva lidokain LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. Detta läkemedel finns både receptfritt och receptbelagt. Oavsett vilken förpackning du använder måste Xylocain användas med försiktighet för att uppnå det bästa resultatet. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mera information eller råd. - Du måste kontakta läkare om symtomen försämras eller inte förbättras. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4 I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Xylocain är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Xylocain 3. Hur du använder Xylocain 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Xylocain ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD XYLOCAIN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Xylocain salva innehåller ett lokalbedövningsmedel och har smärtstillande effekt. Xylocain salva stör ej sårläkningen. Xylocain salva används för att lindra smärta vid t ex insektsbett, sår- och brännskador, såriga bröstvårtor i samband med amning samt inför rengöring av sår. Xylocain salva används också för att lindra smärta vid olika anala besvär (t ex hemorrojder, analsprickor och smärtsamma avföringsträngningar). Xylocain salva kan användas receptfritt till vuxna och barn över 1½ års ålder. För användning till barn under 1½ års ålder krävs läkares ordination. Lidokain som finns i Xylocain kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna bipacksedel. Fråga läkare, apotekspersonal eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER XYLOCAIN ANVÄND INTE XYLOCAIN - om du är allergisk (överkänslig) mot lid اقرأ الوثيقة كاملة
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS N AMN Xylocain 5% salva 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING 1 g salva innehåller lidokain 50 mg. Hjälpämne(n) med känd effekt 1 g xylocain salva innehåller 250 mg propylenglykol. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Salva 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Smärtstillande salva vid _smärtande sår_ , t ex brännskador, såriga bröstvårtor i samband med amning samt vid insektsbett. Smärtstillande salva vid olika _anala besvär_ såsom hemorrojder och fissurer. Efter anorektala ingrepp eller i samband med anorektala explorationer. Xylocain salva är avsedd för vuxna och barn i alla åldrar (för barn under 1½ år endast efter läkares ordination). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT _Sårvård:_ Salvan stryks antingen direkt i ett tunt lager på det irriterade området eller stryks ut på en kompress. _Vid anala besvär:_ Salvan appliceras rektalt 1-3 gånger dagligen. Vid smärtsamma avföringar bör salvan smörjas på 5-10 minuter före toalettbesöket. Pediatrisk population _Barn ≤12 år:_ Inga data gällande plasmakoncentration finns tillgängliga. Ur säkerhetssynpunkt bör 100 % biotillgänglighet efter applicering på slemhinnor och skadad hud antagas. En singeldos bör inte överskrida 0,1 g salva/kg kroppsvikt (motsvarande 5 mg lidokain/kg kroppsvikt). Minsta dosintervall bör vara 8 timmar. _Barn >12 år: _ Patienter som väger under 25 kg bör ges doser i proportion till vikt och fysisk kondition. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot lokalanestetika av amidtyp eller för något av salvans innehållsämnen. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSMÅTT Bör inte användas på barn under 1½ år utan läkares ordination. Om man på grund av administreringssättet eller den givna dosen riskerar uppnå höga plasmakoncentrationer bör försiktighet iakttas hos patienter med partiellt eller totalt hjärtblock. Även äldre personer och patienter med allvarlig leversjukdom, kraftigt sä اقرأ الوثيقة كاملة