Voltaren 11,6 mg/g Gel

البلد: السويد

اللغة: السويدية

المصدر: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

العنصر النشط:

diklofenakdietylamin

متاح من:

Orifarm AB

ATC رمز:

M02AA15

INN (الاسم الدولي):

diklofenakdietylamin

جرعة:

11,6 mg/g

الشكل الصيدلاني:

Gel

تركيب:

diklofenakdietylamin 11,6 mg Aktiv substans; propylenglykol Hjälpämne

نوع الوصفة الطبية :

Receptfritt

ملخص المنتج:

Förpacknings: Tub, 50 g

الوضع إذن:

Avregistrerad

تاريخ الترخيص:

2019-05-15

نشرة المعلومات

BIPACKSEDELN: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
VOLTAREN 11,6 MG/G GEL
diklofenakdietylamin
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN
INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna
bipacksedel eller enligt
anvisningar från din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller
råd.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta
gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna
information. Se avsnitt 4.
-
Du måste tala med läkare om symtomen försämras eller inte
förbättras inom 7 dagar.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Voltaren gel är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Voltaren gel
3.
Hur du använder Voltaren gel
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Voltaren gel ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD VOLTAREN GEL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Voltaren gel innehåller den verksamma substansen diklofenak, som
tillhör gruppen icke-
steroida antiinflammatoriska medel (NSAID). Diklofenak lindrar smärta
och har en
inflammationshämmande effekt.
Voltaren gel används vid:
•
lätt till måttlig smärta i samband med muskel- och ledskador, som
t.ex.
sportskador.
Voltaren gel är endast avsedd för utvärtes bruk.
Du måste tala med läkare om symtomen försämras eller inte
förbättras inom 7 dagar.
Observera att läkaren kan ha ordinerat läkemedlet för annat
användningsområde och/eller
annan dosering än angivet i bipacksedeln. Följ alltid läkarens
ordination och anvisningarna
på läkemedelsförpackningen.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER VOLTAREN GEL
ANVÄND INTE VOLTAREN GEL
•
Om du är allergisk mot diklofenak eller något annat innehållsämne
i detta läkemedel
(anges i avsnitt 6).
•
Om du är allergisk mot and

خصائص المنتج

P
RODUKTRESUMÉ
1
LÄKEMEDLETS NAMN
Voltaren 11,6 mg/g gel.
2
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
1 gram Voltaren 11,6 mg/g gel innehåller 11,6 mg (1,16%)
diklofenakdietylamin, vilket
motsvarar 10 mg diklofenaknatrium.
Hjälpämnen med känd effekt:
Voltaren 11,6 mg/g gel innehåller 50 mg propylenglykol per gram gel.
Voltaren 11,6mg/g gel innehåller 1 mg doftämnen (0,17476 mg
bensylalkohol, 0,02933 mg
bensylbensoat, citral, citronellol, kumarin, limonen, eugenol,
farnesol, geraniol, linalol) per
gram gel.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3
LÄKEMEDELSFORM
Gel.
En vit eller nästan vit, mjuk, homogen, krämliknande gel.
4
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
För symtomatisk behandling av lokala smärttillstånd av lätt till
måttlig intensitet i samband
med muskel- och ledskador, t ex sportskador.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Endast for utvärtes bruk. Patienten bör konsultera läkare om
behandlingen inte givit avsedd
lindring efter behandling i 7 dagar eller om symptomen förvärras.
_Vuxna och ungdomar över 14 års ålder_
Voltaren gel appliceras på det smärtande eller inflammerade området
3 till 4 gånger dagligen
och smörjs varsamt in i huden. Mängden gel anpassas till det
påverkade områdets storlek: 2-4
g Voltaren gel (6-12 cm gelsträng) räcker till behandling av en yta
på 400-800 cm². Maximal
dygnsdos är 16 g gel. Efter applicering ska händerna torkas med ett
absorberande papper
(t.ex. hushållspappaer) eller våtservetter och därefter tvättas,
utom när det är händerna som
behandlats. Det absorberande pappret eller våtservetterna ska kastas
i papperskorgen efter
användning.
Behandlingstiden beror på indikationen och den kliniska responsen.
Gelbehandlingen bör ej
pågå längre än 14 dagar vid muskel- eller ledskada annat än på
läkares inrådan.
_Barn och ungdomar under 14 års ålder_
Tillgängliga data avseende effekt och säkerhet vid behandling av
barn och ungdomar under 14
år är begränsade (se avsnitt 4.3 K