البلد: تركيا
اللغة: التركية
المصدر: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
kafur ve mentol
PROCTER&GAMBLE TÜKETİM MALLARI SAN. A.Ş.
R05X
camphor and menthol
1970-01-01
1 KULLANMA TALİMATI VICKS İ NHALER 415,4 + 415,4 MG/ 1 G BURUN Ç UBU Ğ U BURUNDAN SOLUYARAK (INHALASYON YOLUYLA) KULLANILIR. • _ETKIN MADDELER: _ 1 g’da 415,4 mg kafur, 415,4 mg mentol içerir. • _YARDIMCI MADDELER: _ Sibirya çamı yaprağı yağı, metil salisilat BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _Bu ilaç sizin reçetesiz olarak temin edip bir doktor yardımı almadan eczacınızın tavsiyesi ile _ _hafif bir hastalığı tedavi etmeniz içindir. Buna karşın, yine de VICKS inhaler’den en iyi _ _sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekmektedir._ _•_ _ _ _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz._ _•_ _ _ _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız._ _•_ _ _ _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz._ _•_ _ _ _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz._ _•_ _ _ _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında_ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _VICKS INHALER NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?_ _2._ _ _ _VICKS INHALER’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER_ _3._ _ _ _VICKS INHALER NASIL KULLANILIR?_ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR?_ _5._ _ _ _VICKS INHALER'IN SAKLANMASI_ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. VICKS INHALER NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • VICKS inhaler, burundan soluk alınmasını kolaylaştıran eter yağları içeren diğer nazal preparatlar grubundan bir nazal inhalatördür. • VICKS inhaler, etkin madde olarak 415,4 mg kafur, 415,4 mg mentol, yardımcı madde olarak da sibirya çamı yaprağı yağı ve metil salisilat içermektedir. • VICKS inhaler, burun tıkanıklığında nefes almayı kolaylaştırmak amacıyla kullanılmaktadır. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzal اقرأ الوثيقة كاملة
1 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Vicks İnhaler 415,4 + 415,4 mg/ 1 g Burun Çubuğu 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDELER: 1 g’da; Kafur 415,4 mg Mentol 415,4 mg YARDIMCI MADDE: Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Nazal inhaler Plastik bir aplikatör içinde, ilaç emdirilmiş ve karakteristik aromatik kokusu olan bir fitil 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR VICKS inhaler, burun tıkanıklığında nefes almayı kolaylaştırmak amacıyla 9 yaşın üstünde kullanılır. 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI /UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 9 yaş üzeri çocuklarda ve yetişkinlerle ihtiyaç duyulduğunda her iki burun deliğine uygulanır. Şikayetlerin 3-5 gün içerisinde hafiflememesi durumunda ciddi bir hastalık riskine karşı hastaya doktora başvurması önerilmektedir. UYGULAMA ŞEKLI: Bir burun deliğinin kapatılarak diğer burun deliğine sokulması derin nefes alınması, daha sonra aynı işlemin diğer burun deliği için tekrar edilmesi şeklinde uygulanır. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI : Böbrek ve karaciğer yetmezliği olan hastalar için herhangi bir özellik bildirilmemektedir. PEDIATRIK POPÜLASYON: 9 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır. GERIYATRIK POPÜLASYON : Geriyatrik popülasyonla ilgili herhangi bir özellik bildirilmemektedir. 4.3. KONTRENDIKASYONLAR Etkin maddelere veya yardımcı bileşenlerden herhangi birine karşı aşırı duyarlılık durumunda kullanılmamalıdır. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. Belge Doğrulama Kodu: 1ZW56M0FyZ1AxQ3NRM0FyS3k0M0FyYnUy Belge Takip Adresi:https://www.turkiye.gov.tr/saglik-titck-ebys 2 Astım hastalarında ya da solunum yollarında aşırı duyarlılığı olduğu bilinen kişilerde kullanılmamalıdır. 9 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır. 4.4. ÖZEL KULLANIM UYARILARI VE ÖNLEMLERI Özel kullanım uyarıları ve önlemleriyle ilgili bir ve اقرأ الوثيقة كاملة