Ventoline 0.2 mg/ dose

البلد: النرويج

اللغة: النرويجية

المصدر: Statens legemiddelverk

العنصر النشط:

Salbutamolsulfat

متاح من:

GlaxoSmithKline AS

ATC رمز:

R03AC02

INN (الاسم الدولي):

salbutamol

جرعة:

0.2 mg/ dose

الشكل الصيدلاني:

Inhalasjonspulver, dosedispensert

الوحدات في الحزمة:

Inhalator, diskus 60 doser

نوع الوصفة الطبية :

C

الوضع إذن:

Markedsført

تاريخ الترخيص:

2001-01-01

نشرة المعلومات

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
VENTOLINE 0,2 MG/DOSE INHALASJONSPULVER, DOSEDISPENSERT (DISKUS)
SALBUTAMOL
Les n
淡
ye gjennom dette pakningsvedlegget f
淡
r du begynner
奪
bruke dette legemidlet. Det
inneholder informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare p
奪
dette pakningsvedlegget. Du kan f
奪
behov for
奪
lese det igjen.
•
Hvis du har ytterligere sp
淡
rsm
奪
l, kontakt lege eller apotek.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer p
奪
sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger inkludert
mulige bivirkninger som ikke
er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Ventoline er og hva det brukes mot
2.
Hva du m
奪
vite f
淡
r du bruker Ventoline
3.
Hvordan du bruker Ventoline
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Ventoline
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Â
1. Hva Ventoline er og hva det brukes mot
V
脱
r oppmerksom p
奪
at legen kan ha forskrevet legemidlet til en annen bruk og/eller med
en annen
dosering enn angitt i pakningsvedlegget. F
淡
lg alltid legens forskrivning som er angitt p
奪
apoteketiketten.
Ventoline inhalasjonspulver i Diskus inneholder et virkestoff, kalt
salbutamol. Dette tilh
淡
rer en gruppe
legemidler som kalles hurtigvirkende bronkodilatorer. Hurtigvirkende
bronkodilatorer virker p
奪
musklene i de sm
奪
luftveiene i lungene innen f
奪
minutter. Legemidlet virker ved
奪
utvide bronkiene
slik at luftpassasjen i lungene bedres i minst 4 timer etter
inhalasjon. Ventoline brukes ved astma, kronisk
bronkitt, emfysem og andre lungesykdommer der utvidelse av bronkiene
er n
淡
dvendig.
Â
2. Hva du m
奪
vite f
淡
r du bruker Ventoline
Bruk ikke Ventoline
•
dersom du er allergisk (overf
淡
lsom) overfor salbutamol eller noen av de andre innholdsstoffene
i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
Advarsler og forsiktighetsregler
R
奪
df
淡
r d

خصائص المنتج

1
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Ventoline 0,2 mg/dose inhalasjonspulver, dosedispensert (diskus)
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver dose inneholder salbutamolsulfat tilsvarende salbutamol 0,2 mg.
For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Inhalasjonspulver, dosedispensert
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1. INDIKASJONER
Bronkospasme ved bronkialastma, kronisk bronkitt, emfysem og andre
lungesykdommer hvor bronkokonstriksjon er en kompliserende faktor hos
voksne,
unge og barn fra 6-11 år.
4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
_AKUTT BRONKOSPASME _
Voksne og barn fra 12 år: 0,2 - 0,4 mg ved behov.
Barn 6-11 år: 0,2 mg ved behov.
Som behovsmedikasjon bør ikke salbutamol brukes mer enn 4 ganger
daglig. Hyppig
bruk av slik tilleggsbehandling eller en plutselig økning av dose
indikerer forverring
av astma (se pkt. 4.4).
_FOREBYGGING AV ALLERGI- ELLER ANSTRENGELSESUTLØST BRONKOSPASME _
Voksne og barn fra 12 år:
0,2 mg 10-15 minutter før eksponering eller anstrengelse.
Barn 6-11 år: 0,2 mg før eksponering eller anstrengelse.
_KRONISK BEHANDLING _
Voksne og barn fra 12 år og oppover: 0,2 mg 4 ganger daglig.
Barn 6-11 år: 0,2 mg 4 ganger daglig.
_Eldre pasienter _
Det er ikke nødvendig å justere dosen hos eldre pasienter.
Administrasjonsmåte
2
Ventoline diskus skal kun brukes til inhalasjon. Pasientens
inhalasjonsteknikk bør
kontrolleres.
Diskus brukes ved at en hendel skyves til side før inhalasjon. 1 dose
kan da inhaleres.
Et telleverk registrerer hvor mange doser som er tatt. Se
bruksanvisning i
pakningsvedlegg.
4.3 KONTRAINDIKASJONER
Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av
hjelpestoffene (se pkt 6.1).
Pasienter med alvorlig melkeproteinallergi.
4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Pasienter som regelmessig får forskrevet antiinflammatorisk
behandling (f.eks.
inhalasjonskortikosteroider) skal rådes til fortsatt å ta sine
antiinflammatoriske
medisiner selv når symptomene reduseres, og de ikke trenger
Ventoline.
Dersom pasienten må øke forbruket av