البلد: تركيا
اللغة: التركية
المصدر: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
Canlı, atenüe su çiçeği virüsü
EMRE ECZA İLAÇ AŞI SANAYİ TİCARET VE DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ.
J07BK01
Canlı, atenüe su çiçeği virüsü
1970-01-01
1 BU AŞIYI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu aşı kişisel olarak sizin için reçetelendirilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu aşının kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı kullandığınızı _ _doktorunuza söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. Aşı hakkında size önerilen dozun dışında YÜKSEK _ _VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _ KULLANMA TALİMATI SKYVARICELLA 0,5 ML SC ENJEKSIYONLUK SÜSPANSIYON HAZIRLAMAK İÇIN TOZ VE ÇÖZÜCÜ DERI ALTINA (SUBKUTAN) UYGULANIR. STERIL • _ETKIN MADDE_: Önerilen şekilde rekonstitüye edildiğinde 0,5 mL’lik tek dozda; ≥ 2,400 PFU 2 canlı atenüe varisella-zoster virüsü 1 , Oka/SK Suşu elde edilir. [ 1 İnsan diploid (MRC-5) hücrelerinde üretilmiştir. 2 PFU: Plak oluşturucu birim ] • _YARDIMCI _ _MADDE(LER): _ Liyofilize toz: Sukroz, hidrolize jelatin (domuz jelatini), üre, monosodyum glutamat, disodyum edetat, l-sistein, glisin, sodyum dihidrojen fosfat dihidrat, disodyum fosfat dodekahidrat, sodyum klorür, potasyum klorür, sodyum hidroksit. Çözücü: Enjeksiyonluk su BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _SKYVARICELLA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _SKYVARICELLA’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _SKYVARICELLA NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _SKYVARICELLA’NIN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. SKYVARICELLA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? SKYVaricella, enjektabl çözelti hazırlamak için liyofilize (dondurularak kurutulmuş) beyaz kristalize pellet halinde, çözücü ile rekonstitüye edildiğinde renksiz veya açık sarı renkli bir sıvı olan bir aşıdır. SKYVaricella, tek dozluk (0,5 ml) liyofilize toz اقرأ الوثيقة كاملة
1 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI SKYVaricella 0,5 mL SC Enjeksiyonluk Süspansiyon Hazırlamak İçin Toz ve Çözücü Canlı Atenüe Suçiçeği Virüsü Aşısı [Oka/SK Suşu] Steril 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Canlı atenüe varisella virüsünün liyofilize aşısıdır. ETKIN MADDE: Önerilen şekilde rekonstitüye edildiğinde 0,5 mL’lik tek dozda, ≥ 2,400 PFU 2 canlı, atenüe varisella-zoster virüsü 1 , Oka/SK Suşu elde edilir. 1 İnsan diploid (MRC-5) hücrelerinde üretilmiştir. 2 PFU: Plak oluşturucu birim YARDIMCI MADDELER: Sodyum klorür 2,83 mg Potasyum klorür 0,07 mg Bu aşı eser miktarda neomisin içerebilir (bkz. bölüm 4.3 ve 4.4) Yardımcı maddeler için bölüm 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Süspansiyon hazırlamak için liyofilize toz içeren flakon ve çözücü. Toz, liyofilize beyaz kristalize pellet halindedir. Çözücü berrak, renksiz sıvıdır. Rekonstitüye edildiğinde renksiz veya açık sarı renkli sıvıdır. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR SKYVaricella, 12 aylıktan itibaren 12 yaşına kadar çocuklarda suçiçeğine karşı aşılama için endikedir. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. Belge Doğrulama Kodu: 1ZW56Q3NRM0FyS3k0ZW56Q3NRYnUyM0Fy Belge Takip Adresi:https://www.turkiye.gov.tr/saglik-titck-ebys 2 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI, UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 12 aylıktan 12 vaşına kadar olan bireyler: Bireyler subkutan yoldan tek bir doz (yaklaşık 0,5 mL) almalıdır. SKYVaricella resmi önerilere göre uygulanmalıdır. 12 aydan daha küçük bebekler: 12 aylıktan daha küçük çocuklarda kullanım için SKYVaricella’nın etkililik ve güvenliliği ile ilgili veriler mevcut değildir. UYGULAMA ŞEKLI: SKYVaricella üst kolun dış kısmına (deltoid bölge) subkutan yoldan uygulanır. İNTRAVASKÜLER VEYA İNTRAMÜSKÜLER YOLLA ENJEKTE EDİLMEMELİDİR. Ürünün uygulanmasından önce rekonstitüye edilmesi ile ilgili talimatlar için bölü اقرأ الوثيقة كاملة