البلد: سلوفاكيا
اللغة: السلوفاكية
المصدر: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
AS KALCEKS, Lotyšsko
A11DB
intramuskulárne použitie
sol inj 5(5x1)x100 mg+100 mg+1 mg+20 mg/2 ml (amp.skl.jantárová)
Viazaný na lekársky predpis
86 - VITAMINA, VITAGENA
Vitamín B1 v kombinácii s vitamínom B6 alebo s vitamínom B12
sol inj 5(5x1)x100 mg+100 mg+1 mg+20 mg/2 ml (amp.skl.jantárová); sol inj 10(5x2)x100 mg+100 mg+1 mg+20 mg/2 ml (amp.skl.jantárová); sol inj 25(5x5)x100 mg+100 mg+1 mg+20 mg/2 ml (amp.skl.jantárová)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2017-09-28
Príloha č.3 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01739-Z1A 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA NEIRAXIN 100 MG/2 ML + 100 MG/2 ML + 1 MG/1 ML + 20 MG/2 ML INJEKČNÝ ROZTOK pyridoxínium-chlorid, tiamínium-dichlorid, kyanokobalamín, lidokaínium-chlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Neiraxin a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Neiraxin 3. Ako používať Neiraxin 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Neiraxin 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE NEIRAXIN A NA ČO SA POUŽÍVA Neiraxin obsahuje liečivá pyridoxínium-chlorid (vitamín B 6 ), tiamínium-dichlorid (vitamín B 1 ), kyanokobalamín (vitamín B 12 ) a lidokaínium-chlorid. Neiraxin sa používa na liečbu hematologických a neurologických príznakov spôsobených neustálym nedostatkom vitamínov B 1 , B 6 a B 12 u dospelých a detí vo veku nad 12 rokov. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE NEIRAXIN NEPOUŽÍVAJTE NEIRAXIN ak ste alergický na pyridoxínium-chlorid (vitamín B 6 ), tiamínium-dichlorid (vitamín B 1 ), kyanokobalamín (vitamín B 12 ), lidokaínium-chlorid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6); ak máte závažnú poruchu vedenia vzruchu v srci al اقرأ الوثيقة كاملة
Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01739-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Neiraxin 100 mg/2 ml + 100 mg/2 ml + 1 mg/2 ml + 20 mg/2 ml injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 1 ml injekčného roztoku obsahuje: 50 mg pyridoxínium-chloridu (vitamín B 6 ), 50 mg tiamínium-dichloridu (vitamín B1), 0,5 mg kyanokobalamínu (vitamín B 12 ), 10 mg lidokaínium-chloridu. Jedna ampulka (2 ml) obsahuje: 100 mg pyridoxínium-chloridu (vitamín B 6 ), 100 mg tiamínium-dichloridu (vitamín B 1 ), 1 mg kyanokobalamínu (vitamín B 12 ), 20 mg lidokaínium-chloridu. Pomocné látky so známym účinkom: benzylalkohol 40 mg (20 mg/ml) sodík 12 mg draslík 0,07 mg Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok (injekcia). Číry roztok červenej farby, bez viditeľných častíc. pH roztoku 4,4-4,8. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Dospelí a deti vo veku nad 12 rokov. Liečba hematologických a neurologických symptómov spôsobených kontinuálnym nedostatkom vitamínov B 1 , B 6 a B 12 . 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie V prípade závažných a akútnych príznakov sa zvyčajne podáva jedna injekcia (2 ml) jedenkrát denne na dosiahnutie vysokých hladín liečiv v krvi. Po odznení akútneho štádia a u menej závažných stavov sa podáva jedna injekcia 2-3-krát týždenne. _Starší pacienti_ Úpravy dávky nie sú potrebné. _Pediatrická populácia _ Neiraxin injekčný roztok nesmie byť podávaný deťom vo veku menej ako 12 rokov. Spôsob podávania Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01739-Z1A 2 Intramuskulárne použitie. Injekčný roztok sa aplikuje injekciou hlboko do svalu, aby sa zabránilo kardiovaskulárnym nežiaducim účinkom (pozri časti 4.4 a 4.8). 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Liek sa nesmie podávať v prípade závažných porúch vedenia v اقرأ الوثيقة كاملة