البلد: جمهورية التشيك
اللغة: التشيكية
المصدر: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1202 PROKAIN-HYDROCHLORID
ARDEAPHARMA, a.s., Ševětín Array
N01BA02
1202 PROKAIN-HYDROCHLORID
0,2%
Injekční roztok
Intramuskulární/intravenózní/subkutánní podání/infiltrace
Rx Array
PROKAIN
Kód SÚKL: 0208465 Velikost balení: 10X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0208466 Velikost balení: 10X200ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0207312 Velikost balení: 1X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0207310 Velikost balení: 1X80ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0207311 Velikost balení: 1X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0207313 Velikost balení: 1X200ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0208464 Velikost balení: 10X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0208463 Velikost balení: 20X80ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0216222 Velikost balení: 12X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0216221 Velikost balení: 20X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0069669 Velikost balení: 1X80ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0069671 Velikost balení: 1X500ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0089212 Velikost balení: 1X200ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0216223 Velikost balení: 20X200ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0216220 Velikost balení: 40X80ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0069670 Velikost balení: 1X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-05-17
SP.ZN. SUKLS245088/2018 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA 0,2% injekční roztok INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA 0,5% injekční roztok procaini hydrochloridum PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT , PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. • Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. • Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI : 1. Co je Injectio procainii chlorati Ardeapharma a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Injectio procainii chlorati Ardeapharma používat 3. Jak se Injectio procainii chlorati Ardeapharma používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak Injectio procainii chlorati Ardeapharma uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Injectio procainii chlorati Ardeapharma je injekční roztok používaný u dospělých k místnímu znecitlivění při bolestivých stavech nebo před chirurgickým zákrokem a nitrožilně k úlevě od bolesti. U dětí se používá pouze k místnímu znecitlivění před chirurgickým zákrokem. 2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA POUŽÍVAT NEPO UŽÍVEJTE INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA: - jestliže jste alergický(á) na léčivou látku prokain nebo na kteroukoli další složku přípravku Injectio procainii chlorati Ardeapharma, - jestliže jste alergický(á) na obdobné přípravky (anestetika esterového typu), - při srdečním selhání a při اقرأ الوثيقة كاملة
SP.ZN. SUKLS245088/2018 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA 0,2% injekční roztok INJECTIO PROCAINII CHLORATI ARDEAPHARMA 0,5% injekční roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Injectio procainii chlorati Ardeapharma 0,2% Jeden ml injekčního roztoku obsahuje procaini hydrochloridum 2 mg. Množství léčivé látky v objemu: 80 ml 200 ml 250 ml 500 ml Procaini hydrochloridum (0,2%) 160 mg 400 mg 500 mg 1000 mg Pomocné látky se známým účinkem: Jeden ml injekčního roztoku obsahuje 3,38 mg sodíku. Injectio procainii chlorati Ardeapharma 0,5% Jeden ml injekčního roztoku obsahuje procaini hydrochloridum 5 mg. Množství léčivé látky v objemu: 80 ml 200 ml 250 ml 500 ml Procaini hydrochloridum (0,5%) 400 mg 1000 mg 1250 mg 2500 mg Pomocné látky se známým účinkem: Jeden ml injekčního roztoku obsahuje 3,07 mg sodíku. Léčivý přípravek obsahuje disiřičitan sodný. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok Popis přípravku: čirý, bezbarvý až slabě nažloutlý roztok 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1. TERAPEUTICKÉ INDIKACE Místní infiltrační anestezie, svodná anestezie tenkých nervů, nitrožilní analgezie. 4.2. DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ _INTRAVENÓZNÍ_ _ ANALGEZIE:_ podává se dávka 50 - 100 mg prokainu. Terapeutickou dávku pro nitrožilní aplikaci (50 - 100 mg) je vhodné podat po naředění fyziologickým roztokem za aseptických podmínek na koncentraci 0,1 – 0,25 %. K naředění je možné použít roztoky obou původních koncentrací. Koncentrace 0,2 % (též roztok naředěný, jak je uvedeno výše) lze podávat rovněž formou nitrožilní infuze v uzavřeném systému. Celková dávka nemá překročit 200 mg prokainu, dávky 450 mg prokainu a vyšší jsou toxické. _MÍSTNÍ INFILTRAČNÍ ANEST_ _EZIE:_ podává se obvykle dávka 50 - 100 mg prokainu, lze podávat dávky až do 600 mg prokainu při jednom úkonu, tedy do 300 ml roztoku koncentrace 0,2 % n اقرأ الوثيقة كاملة