البلد: النمسا
اللغة: الألمانية
المصدر: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
HEDERAE FOLIUM (AUSZUG)
Phytopharm Kleka SA
R05CA12
HEDERAE FOLIUM (EXTRACT)
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2015-06-22
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Hedussin Sirup, GI 11.2020 HEDUSSIN SIRUP_ _ Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Hedussin Sirup und wofür wird er angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Hedussin Sirup beachten? 3. Wie ist Hedussin Sirup einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Hedussin Sirup aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST HEDUSSIN SIRUP UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET? Hedussin Sirup ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung als Hustenlöser bei produktivem Husten. Hedussin Sirup enthält Efeublätter-Trockenextrakt. Hedussin Sirup ist bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 2 Jahren angezeigt. Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON HEDUSSIN SIRUP BEACHTEN? HEDUSSIN SIRUP DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN: - wenn Sie allergisch gegen Efeublätter-Trockenextrakt, andere Pflanzen aus der Familie der _Araliaceae_ (Efeu) oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. - bei Kindern unter 2 Jahren aufgrund des Risikos einer Verschlimmerung der Atemwegsbeschwerden. WARNHINW اقرأ الوثيقة كاملة
Hedussin Sirup, FI 11.2020 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Hedussin Sirup 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jeder ml Sirup enthält 8,25 mg Efeublätter-Trockenextrakt _(Hedera helix_ L., folium) (4-8:1). Auszugsmittel: Ethanol 30 % (m/m)._ _ SONSTIGER BESTANDTEIL MIT BEKANNTER WIRKUNG: 1 ml Sirup enthält bis zu 469 mg Sorbitol (E420). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Sirup. Der Sirup ist eine braune, opaleszierende Flüssigkeit mit einem süßen Geschmack und möglichem leichtem Sediment. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1. ANWENDUNGSGEBIETE Hedussin Sirup ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung als Expektorans bei produktivem Husten. Hedussin Sirup ist bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 2 Jahren angezeigt. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:_ 6 ml Sirup zweimal täglich (entsprechend 99 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag). _Kinder von 6 bis 11 Jahren:_ 4 ml Sirup zweimal täglich (entsprechend 66 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag). _Kinder von 2 bis 5 Jahren:_ 2 ml Sirup zweimal täglich (entsprechend 33 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag). Pädiatrische Population Anhaltender oder wiederkehrender Husten bei Kindern im Alter von 2 bis 4 Jahren erfordert vor der Behandlung eine medizinische Diagnose. Hedussin Sirup, FI 11.2020 Die Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3 „Gegenanzeigen“). Art der Anwendung Zum Einnehmen. Es wird empfohlen, die Dosis von 6 ml mit einem vollen Messlöffel (4 ml) + einem halben Messlöffel (2 ml) zu verabreichen. Die Flasche vor Gebrauch gut schütteln. Nutzungsdauer Wenn die Symptome während der Einnahme dieses Arzneimittels länger als eine Woche persistieren, sollte ein Arzt oder Apotheker zu Rate gezogen werden. 4.3 GEGENANZEIGEN - Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, andere Pflanzen aus der Familie der _Araliaceae_ (Efeu) oder einen der اقرأ الوثيقة كاملة