Gyno-Daktar Vaginal-Creme

البلد: ألمانيا

اللغة: الألمانية

المصدر: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

العنصر النشط:

Miconazolnitrat

متاح من:

JANSSEN-CILAG GmbH (8009839)

INN (الاسم الدولي):

miconazole Nitrate

الشكل الصيدلاني:

Vaginalcreme

تركيب:

Teil 1 - Vaginalcreme; Miconazolnitrat (09653) 20 Milligramm

طريقة التعاطي:

Anwendung auf der Haut; vaginale Anwendung

الوضع إذن:

erloschen

تاريخ الترخيص:

2002-07-19

نشرة المعلومات

Seite 1 von 6
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
GYNO-DAKTAR 20 MG/G VAGINAL-CREME
Wirkstoff: Miconazolnitrat
_LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWEN-_
_DUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN._
·  Heben  Sie  die  Packungsbeilage  auf.  Vielleicht  möchten  Sie  diese  später  nochmals
lesen.
·  Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
·  Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte
weiter.  Es  kann  anderen  Menschen  schaden,  auch  wenn  diese  dieselben  Symptome
haben wie Sie.
·  Wenn  eine  der  aufgeführten  Nebenwirkungen  Sie  erheblich  beeinträchtigt  oder  Sie
Nebenwirkungen  bemerken, die nicht  in dieser Gebrauchsinformation angegeben  sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
1.  Was ist Gyno-Daktar Vaginal-Creme und wofür wird sie angewendet?
2.  Was müssen Sie vor der Anwendung von Gyno-Daktar Vaginal-Creme beachten?
3.  Wie ist Gyno-Daktar Vaginal-Creme anzuwenden?
4.  Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.  Wie ist Gyno-Daktar Vaginal-Creme aufzubewahren?
6.  Weitere Informationen
1.   WAS  IST  GYNO-DAKTAR  VAGINAL-CREME  UND  WOFÜR  WIRD  SIE  ANGEWEN-
DET?

Gyno-Daktar  Vaginal-Creme  ist  ein  Arzneimittel  mit  breitem  Wirkungsspektrum  zur
Behandlung von Pilzerkrankungen.

Gyno-Daktar Vaginal-Creme wird angewendet bei akuten und chronischen Infektionen
der weiblichen Geschlechtsorgane durch Hefepilze (praktisch alle Candida-Arten).
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON GYNO-DAKTAR VAGINAL-CREME
BEACHTEN?

GYNO-DAKTAR VAGINAL-CREME DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,

-  wenn Sie  überempfindlich  (allergisch) gegen  Miconazolnitrat  oder einen der sonsti-
gen Bestandteile v

خصائص المنتج

OBFM9DFEAC9801CD2C4B\final version vom 19.01.2012 (CCDS-Update vom
01.11.2011)
Seite 1 von 6
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS)
1.
B
EZEICHNUNG DER
A
RZNEIMITTEL
Gyno-Daktar Kombi, 100 mg Vaginalzäpfchen / 20 mg/g Vaginal-Creme
Gyno-Daktar 20 mg/g Vaginal-Creme
2.
Q
UALITATIVE UND QUANTITATIVE
Z
USAMMENSETZUNG
Wirkstoff: Miconazolnitrat
1 Vaginalzäpfchen enthält 100 mg Miconazolnitrat.
1 g Vaginal-Creme enthält 20 mg Miconazolnitrat.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
D
ARREICHUNGSFORM
_Vaginalzäpfchen: _
Weiße bis beigefarbene Zäpfchen zur vaginalen Anwendung.
_Vaginal-Creme:_
Weiße, homogene Creme zur vaginalen Anwendung und zur Anwendung auf
der Haut.
4.
K
LINISCHE
A
NGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Akute und chronische vaginale Infektionen durch Hefepilze (praktisch
alle Candidaarten).
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Dosierung:
1x täglich.
Art der Anwendung:
_Gyno-Daktar Kombi:_
1 Vaginalzäpfchen wird am besten abends tief in die Scheide
eingeführt.
Zum
Einführen
der
Vaginalzäpfchen
in
die
Scheide
wird
jeweils
einer
der
beigefügten
Einmalgebrauch-Fingerlinge verwendet.
Die Creme wird mehrmals täglich äußerlich auf die weiblichen
Geschlechtsorgane auftragen.
_Gyno-Daktar Vaginal-Creme:_
1 Applikatorfüllung (entsprechend 5 g Vaginal-Creme) wird am besten
abends tief in die
Scheide eingebracht.
Unter Verwendung des Applikators kann die Vaginal-Creme ohne
Schwierigkeiten in die
Scheide eingebracht werden.
Die äußeren Geschlechtsteile (Vulvabereich) sollten immer
mitbehandelt werden.
Die üblichen Hygieneregeln sind zu beachten.
Dauer der Anwendung:
Um
einen
zuverlässigen
Behandlungserfolg
zu
erzielen,
muss
die
Behandlung
unbedingt
1 Woche lang erfolgen, auch wenn die Beschwerden bereits nach wenigen
Tagen abklingen
oder die Menstruation beginnt.
OBFM9DFEAC9801CD2C4B\final version vom 19.01.2012 (CCDS-Update vom
01.11.2011)
Seite 2 von 6
Bei schweren Infektionen ist in einzelnen Fällen eine 2-wöchige
Behandlung