البلد: تركيا
اللغة: التركية
المصدر: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
glikopironyum bromür
ARIMED İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
R03BB06
glikopironyum bromide
2019-10-28
1/12 KULLANMA TALİMATI GLINIUM 50 MCG İNHALASYON TOZU, SERT KAPSÜL Yutulmaz. Kutudan çıkan inhalasyon cihazı (Inhaler) aracılığıyla AĞIZDAN SOLUNARAK KULLANILIR. • _ETKIN MADDE_ Her kapsül 50 mikrogram glikopironyuma eşdeğer miktarda 63 mikrogram glikopironyum bromür içerir. Her inhalasyonda ağızlıktan 44 mikrogram glikopironyum dağılır. • _YARDIMCI MADDE:_ Laktoz, jelatin (bitkisel kaynaklıdır) içerir. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _ _ _• Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ _• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ _• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ _• Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gittiğinizde, doktorunuza bu ilacı _ _ kullandığınızı söyleyiniz. _ _• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında YÜKSEK _ _ VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1. GLINIUM NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2. GLINIUM’U KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3. GLINIUM NASIL KULLANILIR? _ _4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5. GLINIUM’UN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. GLINIUM NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? Glinium glikopironyum bromür olarak adlandırılan bir etkin madde içerir. Bu ilaç bronkodilatörler olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dahildir. Soluduğunuzda, daha kolay nefes almanıza yardımcı olur. Glinium ambalajınızda, bir inhalasyon cihazı ve inhalasyon tozu halinde ilaç içeren kapsüller (blister folyolarda) bulacaksınız. Glinium inhalasyon cihazı kapsül içindeki ilacı solumanızı sağlar. Glinium, 30 kapsüllük blister ambalajlarda bulunmaktadır. 2/12 Her kutunun içinde, ilacı içinize çekmenizi sağlayan cihaz (Glinium) ile blisterler içinde bu cihaza yerleştirere اقرأ الوثيقة كاملة
1 / 15 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Glinium 50 mcg İnhalasyon Tozu, Sert Kapsül 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Glikopironyum bromür 63 mikrogram (50 mikrogram glikopironyuma eşdeğer) İnhalasyon cihazından serbest bırakılan doz (Glinium cihazının ağız parçasından çıkan doz) 44 mikrogram glikopironyumdur. YARDIMCI MADDE: Yardımcı madde olarak, kapsül başına 24,94 mg laktoz (inek sütü kaynaklıdır) içermektedir. 3. FARMASÖTİK FORM İnhalasyon için toz içeren kapsül Beyaz ya da beyazımsı toz içeren kapsüller. 4. KLİNİK OZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Glinium, orta ve ağır KOAH (kronik obstruktif akciğer hastalığı) olgularında düzenli kullanıldığında atak sıklığını azaltmakta, semptomları ve yaşam kalitesini düzeltebilmekte, ancak uzun dönemdeki FEV 1 düşüşünü değiştirmemektedir. 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI ERIŞKINLER POZOLOJI VE UYGULAMA SIKLIĞI: Önerilen doz, Glinium inhalasyon cihazı kullanılarak bir adet 50 mikrogramlık kapsül içeriğinin günde bir kere inhalasyonudur. UYGULAMA SEKLI: Glinium kapsülleri sadece Glinium inhalasyon cihazı kullanılarak oral inhalasyon yolu ile uygulanmalıdır. Glinium kapsüller yutulmamalıdır (Bkz. Bölüm 4.9). Glinium her gün aynı saatte olmak üzere günde bir kez uygulanması önerilmektedir. Bir dozun atlanması durumunda, bir sonraki doz mümkün olan en kısa sürede alınmalıdır. Hastalara günde bir dozdan fazla kullanmamaları söylenmelidir. Glinium kapsüllerini nemden korumak için her zaman blister ambalajında saklanmalı ve KULLANMADAN HEMEN ÖNCE blisterden çıkarılmalıdır. 2 / 15 Glinium reçete edilirken, hastalara doğru inhalasyon cihazı kullanımı öğretilmelidir. Nefes alıp vermesinde iyileşme görülmeyen hastalara, ilacı inhale etmek yerine; yutup yutmadıkları sorulmalıdır. Kullanıma ilişkin talimatlar: 1-Kapağı çekip çıkarınız. 2-Kapsül bölmesini açınız. Cihazın tabanını sıkıca t اقرأ الوثيقة كاملة