البلد: البوسنة والهرسك
اللغة: الكرواتية
المصدر: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne i Hercegovine (Агенција за лијекове и медицинска средства Босне и Херцеговине)
Софосбувир, velpatasvir
Medicopharmacia d.o.o. Sarajevo
J05AP55
sofosbuvir, velpatasvir
400 mg/1 tableta+ 100 mg/1 tableta
film tableta
1 film tableta sadrži: 400 mg sofosbuvira i 100 mg velpatasvira
1 HDPE bočica sa 28 film tableta, u kutiji
Rp Lijek se izdaje uz ljekarski recept
GILEAD SCIENCES IRELAND UC
Važeći
2023-10-05
1 UPUTSTVO ZA PACIJENTA EPCLUSA 400 mg/100 mg filmom obložene tablete sofosbuvir, velpatasvir ProČitajte pažljivo ovo uputstvo prije nego što poČnete uzimati ovaj lijek jer sadrži važne informacije. - Sačuvajte ovo uputstvo. Možda ćete trebati da ga pročitate ponovo. - Ukoliko imate bilo kojih dodatnih pitanja, obratite se svom ljekaru ili farmaceutu. - Ovaj lijek je propisan samo vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako imaju znakove bolesti iste kao i vaši. - Ukoliko doživite bilo koje neželjeno djelovanje, razgovarajte sa svojim ljekarom ili farmaceutom. To uključuje bilo koja moguća neželjena djelovanja koja nisu navedena u ovom uputstvu. Vidi odjeljak 4. Sadržaj uputstva 1. Šta je Epclusa i za šta se koristi 2. Prije nego počnete uzimati lijek Epclusa 3. Kako uzimati lijek Epclusa 4. Moguća neželjena djelovanja 5. Kako čuvati lijek Epclusa 6. Dodatne informacije Ako je lijek Epclusa propisan vašem djetetu, imajte u vidu da se sve informacije u ovom uputstvu odnose na vaše dijete (u ovom sluČaju Čitajte „vaše dijete“ umjesto „vi“) 1. Šta je Epclusa i za šta se koristi Epclusa je lijek koji sadrži aktivne supstance sofosbuvir i velpatasvir. Epclusa se daje za liječenje hronične (dugotrajne) infekcije virusom hepatitisa C kod odraslih i djece starosti od 12 i više godina ili pacijenata težine najmanje 30 kg. Ove aktivna supstance u lijeku djeluju zajedno blokiranjem dva različita proteina koji su potrebni da bi se virus razvijao i reprodukovao, omogućavajući trajno eliminiranje infekcije iz tijela. Važno je da pročitate i uputstva za druge lijekove koje ćete uzimati sa lijekom Epclusa. Ukoliko imate bilo kojih pitanja o svojim lijekovima obratite se svom ljekaru ili farmaceutu. 2. Prije nego poČnete uzimati lijek Epclusa Nemojte uzimati Epclusa Ako ste alergiČni na sofosbuvir, velpatasvir ili bilo koje druge sastojke ovog lijeka (navedeno u poglavlju 6 ovog uputstva). Ukoliko se to odnosi na Vas, nemojte uzimati lijek Epclusa i o اقرأ الوثيقة كاملة
1 SAŽETAK KARAKTERISTIKA PROIZVODA 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA EPCLUSA 400 mg/100 mg filmom obložena tableta sofosbuvir, velpatasvir 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Svaka filmom obložena tableta sadrži 400 mg sofosbuvira i 100 mg velpatasvira. Pogledati dio 6.1. za potpunu listu pomoćnih supstanci. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Filmom obložena tableta. Roza filmom obložene tablete, u obliku badema, dimenzija 20 mm x 10 mm, na jednoj strani imaju utisnuto „GSI“ a sa druge strane „7916“. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. Terapijske indikacije Epclusa je indicirana za liječenje infekcije virusom hroničnog hepatitisa C (HCV) kod pacijenata starosti 12 godina i više ili pacijenata težine najmanje 30 kg (pogledati dijelove 4.2., 4.4. i 5.1.). 4.2. Doziranje i naČin primjene Liječenje lijekom Epculsa treba da započne i prati ljekar koji ima iskustva u liječenju pacijenata sa HCV infekcijom. Doziranje Preporučena doza lijeka Epclusa za odrasle je jedna tableta od 400 mg/100 mg dnevno, uzeta oralno sa hranom ili bez hrane (pogledati dio 5.2.). Preporučena doza lijeka Epclusa za pacijente starosti od 12 do 18 godina ili pacijente težine najmanje 30 kg je jedna tableta od 400 mg/100 mg dnevno, uzeta oralno sa hranom ili bez hrane, tokom 12 sedmica (pogledati dio 5.2). Tabela 1: PreporuČeni naČin lijeČenja i trajanje za odrasle bez obzira na genotip HCV-a Populacija odraslih pacijenata a LijeČenje i trajanje Pacijenti bez ciroze i pacijenti s kompenziranom cirozom Epclusa tokom 12 sedmica Može se uzeti u obzir dodatak ribavirina za genotip 3 za inficirane pacijente sa kompenziranom cirozom (pogledati dio 5.1.) Pacijenti s dekompenziranom cirozom Epclusa+ ribavirin tokom 12 sedmica a. Uključuje pacijente -koinficirane virusom humane imunodeficijencije(HIV) i pacijente sa rekurentnim HCV-om poslije transplantacije jetre (pogledati dio 4.4.) . 2 Kad se koristi u kombinaciji sa ribavirinom, takođe pogledati Sažetak karakteristika proizvoda za medicinski proizvod koji sadrži ribavirin. Preporučuje se sljede اقرأ الوثيقة كاملة