البلد: سلوفاكيا
اللغة: السلوفاكية
المصدر: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
PIERRE FABRE MEDICAMENT , Francúzsko
R02AA05
orálne použitie
pas ord 12 (blis.PVC/PVDC/Al); pas ord 24 (blis.PVC/PVDC/Al)
Nie je viazaný na lekársky predpis
69 - OTORHINOLARYNGOLOGICA
Chlórhexidín
pas ord 24 (blis.PVC/PVDC/Al); pas ord 12 (blis.PVC/PVDC/Al)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2009-11-30
Príloha č. 3 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02181-Z1A 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA DRILL RUŽOVÝ MED TVRDÉ PASTILKY 3 mg/0,2 mg diglukonát chlórhexidínu / tetrakaíniumchlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM , AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. Vždy používajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. - Ak sa do 5 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je DRILL RUŽOVÝ MED a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete DRILL RUŽOVÝ MED 3. Ako používať DRILL RUŽOVÝ MED 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať DRILL RUŽOVÝ MED 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE DRILL RUŽOVÝ MED A NA ČO SA POUŽÍVA Tento liek obsahuje lokálne antiseptikum (liečivo, ktoré znižuje počet choroboplodných zárodkov) a lokálne anestetikum, ktoré zmierňuje bolesť. Tento liek sa používa pri miernej bolesti hrdla bez horúčky, pri vriedkoch v ústach alebo pri malých rankách v ústach. Tento liek je určený pre dospelých a deti staršie ako 6 rokov. Ak sa do 5 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na svojho lekára. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE DRILL RUŽOVÝ MED NEPOUŽÍVAJTE DRILL RUŽOVÝ MED - ak ste alergický na chlórhexidín alebo tetrakaín alebo na ktorúkoľvek z ďalší اقرأ الوثيقة كاملة
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02181-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU DRILL RUŽOVÝ MED tvrdé pastilky 3 mg/0,2 mg 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Liečivá v jednej tvrdej pastilke: 3,0 mg diglukonátu chlórhexidínu, 0,2 mg tetrakaíniumchloridu. Pomocné látky so známym účinkom: sacharóza, glukóza. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Tvrdá pastilka. Okrúhle tvrdé pastilky svetlo hnedej farby. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Doplňujúca antibakteriálna a analgetická lokálna liečba ľahších infekcií sliznice ústnej dutiny a orofaryngu (bolestivý zápal orofaryngu bez horúčky a celkových príznakov, aftózna stomatitída, drobné poranenia ústnej dutiny), prechladnutie, chrípka. Poznámka: u pacientov s klinickými prejavmi systémovej bakteriálnej infekcie sa má zvážiť systémová liečba antibiotikom. DRILL RUŽOVÝ MED sa používa u dospelých a detí od 6 rokov. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Dospelí a dospievajúci starší ako 15 rokov: 1 tvrdá pastilka 4-krát denne. Deti od 6 do 15 rokov: 1 tvrdá pastilka 2- až 3-krát denne. Medzi použitím každej tvrdej pastilky majú byť najmenej 2 hodiny u dospelých alebo 4 hodiny u detí. Spôsob podávania Orálne použitie. Tvrdá pastilka sa nechá pomaly bez žuvania rozpustiť v ústach. Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02181-Z1A 2 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Deti mladšie ako 6 rokov. 4.4 OSOBITNÉ UPOZORNENIA A OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ Existuje možnosť nesprávneho prehĺtania v dôsledku znecitlivenia v oblasti orofaryngu. Tento liek sa má používať s opatrnosťou u detí mladších ako 12 rokov. Tento liek sa nemá používať pred konzumáciou jedla alebo pitím nápojov. Liek nie je určený na liečbu s dĺžkou trvania viac ako 5 dní, pretože môže spôsobiť na اقرأ الوثيقة كاملة