Dicloberl 50mg Tabletten

البلد: ألمانيا

اللغة: الألمانية

المصدر: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

العنصر النشط:

Diclofenac-Natrium

متاح من:

BERLIN-CHEMIE Aktiengesellschaft (4000014)

ATC رمز:

M01AB05

INN (الاسم الدولي):

Diclofenac sodium

الشكل الصيدلاني:

magensaftresistente Tablette

تركيب:

Teil 1 - magensaftresistente Tablette; Diclofenac-Natrium (11900) 50 Milligramm

طريقة التعاطي:

zum Einnehmen

الوضع إذن:

erloschen

تاريخ الترخيص:

1986-10-06

نشرة المعلومات

Seite 1 von 11
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
DICLOBERL
® 50 MG TABLETTEN
Zur Anwendung bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 16 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac-Natrium
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
- Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt
oder Apotheker.
- Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie
es nicht an Dritte
weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden
haben wie Sie.
- Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Die Packungsbeilage beinhaltet:
1.
Was sind Dicloberl
®
50 mg Tabletten und wofür werden sie angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Dicloberl
®
50 mg Tabletten beachten?
3.
Wie sind Dicloberl
®
50 mg Tabletten einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie sind Dicloberl
®
50 mg Tabletten aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS SIND DICLOBERL
® 50 MG TABLETTEN UND WOFÜR WERDEN SIE
ANGEWENDET?
Dicloberl
®
50 mg Tabletten ist ein schmerzstillendes und entzündungshemmendes
Arzneimittel aus der Gruppe der nicht-steroidalen
Entzündungshemmer/Antirheumatika
(NSAR).
Anwendungsgebiete von Dicloberl
®
50 mg Tabletten
Dicloberl
®
50 mg Tabletten werden angewendet zur symptomatischen Behandlung von
Schmerz und Entzündung bei
-
akuten Gelenkentzündungen (akuten Arthritiden), einschließlich
Gichtanfall
-
chronischen Gelenkentzündungen (chronischen Arthritiden),
insbesondere bei rheuma-
toider Arthritis (chronische Polyarthritis)
-
Morbus Bechterew (Spondylitis ankylosans) und anderen
entzündlich-rheumatischen
Wirbelsäulenerkrankungen
-
Reizzuständen bei degenerativen Gelenk- und Wirbelsäulenerkrankungen
(Arthros

خصائص المنتج

Seite 1 von 13
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Dicloberl
®
50 mg Tabletten
Wirkstoff: Diclofenac-Natrium
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 magensaftresistente Tablette enthält 50 mg Diclofenac-Natrium.
Sonstige Bestandteile: Lactose-Monohydrat
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Magensaftresistente Tablette
Gelbe bis leicht bräunliche magensaftresistente Filmtabletten
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Symptomatische Behandlung von Schmerz und Entzündung bei
-
akuten Arthritiden (einschließlich Gichtanfall)
-
chronischen Arthritiden, insbesondere bei rheumatoider Arthritis
(chronische
Polyarthritis)
-
Spondylitis ankylosans (Morbus Bechterew) und anderen entzündlich-
rheumatischen Wirbelsäulenerkrankungen
-
Reizzuständen bei Arthrosen und Spondylarthrosen
-
entzündlichen weichteilrheumatischen Erkrankungen
-
schmerzhaften Schwellungen oder Entzündungen nach Verletzungen.
Wegen einer möglicherweise verzögerten Wirkstofffreisetzung aus der
in
Dicloberl
®
50 mg Tabletten vorliegenden magensaftresistenten Formulierung
kann es zu einem späteren Wirkungseintritt kommen. Deshalb sollten
Dicloberl
®
50 mg Tabletten nicht zur Einleitung der Behandlung von Erkrankungen
verwendet werden, bei denen ein rascher Wirkungseintritt benötigt
wird.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Dosierung
Diclofenac wird in Abhängigkeit von der Schwere der Erkrankung
dosiert. Der
empfohlene Dosisbereich für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren
liegt
zwischen 50 und 150 mg Diclofenac-Natrium pro Tag, verteilt auf 1 bis
3 Einzelgaben.
Seite 2 von 13
Alter
Einzeldosis
Tagesgesamtdosis
Jugendliche ab
16 Jahren und
Erwachsene
1 Tablette
(entsprechend
50 mg Diclofenac-Natrium)
1 – 3 Tabletten
(entsprechend
50 – 150 mg Diclofenac-Natrium)
Art und Dauer der Anwendung
Dicloberl
®
50 mg Tabletten werden unzerkaut mit reichlich Flüssigkeit (einem
Glas Wasser) ein bis zwei Stunden vor der Mahlzeit auf nüchternen
Magen
ei